美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...

当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出，这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵：与中文字数相同的五个单音节英语单词，押着中国古诗的韵律，成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗，青年时翻译古诗，二十岁出头开始探索用英语创作绝句，并在接下来的二...

美国诗人与中国古诗结缘 我用英语写绝句

少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,20岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的20多年时间里建立起英语绝句的体系,向英语世界传授写作方法——如何用英语实现中国绝句中的平仄、对仗、起承转合……美国人石江山与中国古诗的缘分成就了他的事业。“我在中国古诗的陪伴下成长。”在石江山看来,诗歌是最好的语言,“我...

李清照最惊艳的6首诗词:无奈相思与暗香交融

这首词不仅表达了她个人的情感,也映射了一个时代女性的压抑与渴望。二、《夏日绝句》——国恨家愁在这首五言诗中,李清照通过提及历史故事,表达了对南宋朝廷的失望和对自己命运的愤懑。诗中附上深厚的国仇家恨,展示了她对国家命运的关注和对个人命运的无奈。李清照在这首诗中,用平实的语言诉说了一个复杂的情...

盛夏,故事多

一年四季,无非一首精妙绝句,起承转合,严丝合缝。人之一生,总要有一次轰轰烈烈的奔跑、一场淋漓尽致的拼搏,从而爆发出生命中一个超高节拍、一段热烈绽放。毕竟,谁没有经过一段“大夏天”般的青春岁月呢?一手撑着滚烫酷暑,一手打开如歌人生。盛夏,的确有太多故事,描画出一种活过、拼搏过、辉煌过的人生之美。

文气十足的另类古代志怪故事

第三首七言绝句写道:箫鼓冬冬画烛楼,是谁亲按小凉州?春风豆蔻知多少,并作秋江一段愁。这些诗中的语句令人很难弄懂解读,后来在董曲江先生的现实生活中也没有什么应验,弄不清其中究竟包含有什么缘由。常清君点评:一般古代志怪故事大多描述得险象环生,光怪陆离,遍布陷阱,让人读起来感觉恐怖害怕,紧张兮兮...

苏轼人生哲学家:12首绝句,句句含情,字字生香,篇篇富含哲理

而苏轼的这些绝句,变尽唐人面目,开创了宋代诗风,宋人还是走出了自己的路(www.e993.com)2024年11月2日。苏轼的宋诗摇曳生姿,精深透辟,虽然不如唐诗兴象华妙,却也韵味隽永给人以心灵的启迪。01《惠崇春江晚景》宋·苏轼竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。

关于茶的诗七言绝句,七言绝句:品味茶叶,感受生活的韵律

关于写茶的七言绝句茶行业用中文回答:关于写茶的七言绝句品茗雅致:探秘人生的仪式茶是天地间绘出的香云轻拂舌尖,醉卧入心田杯中芳香展清新一抹微笑,人生添世界一、茗香扑鼻的世界茶叶是大自然的馈赠饮茶亦是品味生活的一种境界淡淡茗香在口中散开...

河南广电《夏至》上分 美得像一首绝句

河南广电《夏至》上分美得像一首绝句01:29一声蝉鸣悄然入夏,河南广电又整活。《中国节气—夏至》如约而至,以中国独有的东方雅致,结合万物生长的宏大叙事,奉献出了夏至的绝美诗篇。《中国节气—夏至》分为三个篇章,每一个篇章是单独一个故事,从动物、植物的角度,回答生命的问题与答案,见人见事见故事。鹿角解...

黄庭坚四首盼春绝句,清新流丽,情韵悠扬,洋溢着春天的气息

冬去春来,一切皆可期待,满心欢喜的黄庭坚遂写下《春近四绝句》。01闰后阳和腊里回,濛濛小雨暗楼台。柳条榆荚弄颜色,便恐入帘双燕来。——宋黄庭坚《春近四绝句其一》熙宁二年(1069年)闰冬月,这年的农历有两个十一月,腊月就相当于往年的新春,所以黄庭坚说闰后阳和腊里回。

...李清照、辛弃疾、杨万里、王贞白...他们与广丰有哪些故事?

这首短短的五言绝句,描绘了杉溪树木苍翠、山峦连绵、炊烟缭绕、小桥流水的山光水色和旧渡古埠、酒舍店铺、义塾书院、朗朗书声的美好世俗景象,衬托了词人的欢乐心境,简洁凝炼,历史的沧桑、人生的壮美、江南的诗意,流注笔端,一览无余,过往旅人见了无不驻足品味,击节赞叹。