北京市餐协发出倡议,餐企应规范英语标识、推广使用中英文菜单
新京报讯(记者王萍)9月9日,北京市餐饮行业协会发出关于提升北京餐饮行业国际化服务水平的倡议。倡议提出,各餐饮企业应设置使用准确、规范的英语标识,推广使用中英文菜单。倡议书称,各餐饮企业应积极响应号召,参照《公共场所中文标识英文译写规范》地方标准等,设置使用准确、规范的英语标识。接待国际顾客较多的餐厅应...
便民!中山翠亨新区为政务服务中心增设中英文标志标识
便民!中山翠亨新区为政务服务中心增设中英文标志标识6月3日,记者获悉,中山翠亨新区组织全区政务服务场所进行“粤系列”升级改造,对2个政务服务中心及17个便民服务站的标志标识全部统一更新。其中,完善了中英双语标志标识,旨在为服务对象提供更加准确直观的指引。翠亨新区为服务场所完善了中英双语标志标识。通讯员供图...
厕所标识“男女不分”?我们走访了200个公共厕所|有数
60岁的陈国强表示:“现在的厕所标识,不仅图形难以辨认,连字都看不懂了。上次去一个新开的购物中心,厕所门上写的是一串差不多的英文(注:可能是‘MALE’和‘FEMALE’),我这个老头子,差点走错地方。”在分为三种图形符号的厕所标识中,共有146个厕所运用了中英文字组合的文本标注,32个厕所运用了单一中文的...
8大商圈行李寄存全覆盖、标识50米外可见、中英双语表述……上海推...
在上海citywalk前把行李寄存,真划算也真难找?接下来,上海拟推8个国际级消费集聚区内的重点商业体行李寄存服务全覆盖;通过指示牌、灯箱、贴纸等多种形式设置显著的行李寄存服务标识,50米外清晰识别;行李寄存服务标识采取中英文双语表述。此前,新闻晨报·周到曾推出??在上海citywalk前把行李寄存?真划算也真...
请注意,您熟悉的“禁止吸烟”标识升级了!
标注下列中英文字符禁止吸烟NoSmoking各单位、各场所可以在禁烟标识基本图形基础上根据自身情况制作本区域禁止吸烟提示牌制作标准在国际通用禁止吸烟标识的基础上,标注“本区域禁止吸烟”、“本单位为无烟单位”或“您已进入无烟办公楼”。根据需要标注违者罚款信息和监督投诉电话。
全国“十佳”!这种标识成为桂林旅游新“风景”
眼下,桂林市旅游公共服务管理处已经与相关部门共同推动旅游标识系统拥抱“数字化”(www.e993.com)2024年11月17日。临桂新区一带的旅游中英文标识系统是最新升级的,在系统外观不断美化升级的同时,内容上也增设了“桂林旅游网”“桂林微度假”“临桂文旅微信公众号”“一键游临桂”四张小程序二维码,在满足基本导视功能的同时,进一步拓展旅游标识系统功...
旅游标识成桂林文化窗口
桂林市旅游公共服务管理处主任秦七一介绍,桂林全域旅游中英文标识系统拥有区位标识牌、导览图、导视图、导视立柱4种展示形式,全方位多层次地对桂林的各类旅游资源进行高效导视。区位标识牌在车辆行人即将到达旅游目的地的道路明确导示进入方向;导览图展示游客所在区域美食、住宿、游览、休闲、娱乐及公厕、银行、加油站、医...
济南一块指示牌多处英文错误 标注的都著名景点
上周末,一市民闲逛时发现,府学文庙内东花墙子路的路标指示牌英文标注拼写有误。“大明湖的英文应该是DamingLake,牌子上写成了珍珠泉的英文。更离谱的是,曲水亭街的英文标注也弄成了珍珠泉。”上午十点,记者赶到现场后发现,指示牌上为中英文双语标识,指示牌左侧写有“济南古城历史街区”字样,指示牌右侧依次写...
禁烟标识升级了,您身边的标识更新了吗?
标注下列中英文字符禁止吸烟NoSmoking各单位、各场所可以在禁烟标识基本图形基础上根据自身情况制作本区域禁止吸烟提示牌制作标准在国际通用禁止吸烟标识的基础上,标注“本区域禁止吸烟”、“本单位为无烟单位”或“您已进入无烟办公楼”。根据需要标注违者罚款信息和监督投诉电话。
广州公共厕所标识各异 就怕只是好看但难辨男厕女厕
日前,在广州白云区某商场,六旬王伯便遭遇了这样的经历,因未看懂英文标识,误入女厕被指“非礼”。由于类似事件频发,近年来关于公共卫生间“统一标识”“统一颜色”甚至是“统一男左女右”的呼声也越发高涨。专家表示,小厕所、大民生,公共厕所之类的公共标识更应把便民利民摆在首位,在满足了公共性和服务性的基础上...