人民日报环球走笔:泰文小名的文化意义
2015年1月15日 - 人民网
由于重视正式名字的吉祥寓意,泰国人的大名常常十分复杂,一般在很正式的场合才会派上用场。相比之下,小名则常用得多,泰文小名大多只有一个音节,可以是花草、动物,也可以是星期、天气,全凭孩子出生时父母的心情决定。虽然来得随意,却别有意义。然而,年轻的泰国父母们渐渐不再钟情泰文小名了。原因是以往最受欢迎的“...
详情
传统泰文小名被英文取代 泰文化部长吁传承文化
2015年1月15日 - 中国新闻网
文中列出的“喵”“老”“蛋糕”等泰文名字在外国人看来或许不可思议,但却是泰国父母对子女爱的表达。然而,随着时代发展,这些传统的泰文小名正在被英文小名所取代。在泰国人的生活中,小名的角色甚至比大名更重要。由于重视正式名字的吉祥寓意,泰国人的大名常常十分复杂,一般在很正式的场合才会派上用场。相比之下,...
详情
泰文小名的文化意义
2015年1月15日 - 中国经济网
在泰国人的生活中,小名的角色甚至比大名更重要。由于重视正式名字的吉祥寓意,泰国人的大名常常十分复杂,一般在很正式的场合才会派上用场。相比之下,小名则常用得多,泰文小名大多只有一个音节,可以是花草、动物,也可以是星期、天气,全凭孩子出生时父母的心情决定。虽然来得随意,却别有意义。然而,年轻的泰国父母们...
详情