剪了一个莎士比亚十四行诗第29首(Sonnet

剪了一个莎士比亚十四行诗第29首(Sonnet29)接力,开头是我最喜欢的CushJumbo和StephenColbert一起背诵的版本,然后接续三位英国国宝,帕特里克·斯图尔特爵士(SirPatrickStewart),伊恩·麦克莱恩爵士(SirIanMcKellen)和油炸叔StephenFry,最后接回CushJumbo和我家扣熊这版,又放了个完整版。也算凑了个X教授万...

剪了一个莎士比亚十四行诗第29首(Sonnet

剪了一个莎士比亚十四行诗第29首(Sonnet剪了一个莎士比亚十四行诗第29首(Sonnet29)接力,开头是我最喜欢的CushJumbo和StephenColbert一起背诵的版本,然后接续三位英国国宝,帕特里克·斯图尔特爵士(SirPatrickStewart),伊恩·麦克莱恩爵士(SirIanMcKellen)和油炸叔StephenFry,最后接回CushJumbo和我家扣熊这版...

【原创】莎士比亚十四行诗-第116首翻译

译:朱诗瑜Letmenottothemarriageoftrueminds我不承认两颗真心缔结的婚姻Admitimpediments.Loveisnotlove会遇到阻碍。爱非爱,Whichalterswhenitalterationfinds,若境遇变化而即刻变化Orbendswiththeremovertoremove或屈服于时移势易Ono!Itisanever-fixedmark啊,...

新发现闻一多十四行诗一首

(一多:《谈商籁体》,《新月》月刊1931年4月第3卷第5、6期合刊)且不说闻一多的“试作”是否是“一首理想的商籁体”,但他无疑是以严谨的态度,按照“最严格”的标准来创作十四行诗,其对起承转合结构章法的运用尤为成功。黄昏时分,诗人怀着喜悦、期待的心情匆匆赶回家(起)。未进家门前,他满以为像往常一样...

假如莎士比亚生活在元朝……

今天,与你分享三首十四行诗。辜正坤先生以元曲的风格译出莎士比亚的作品,如果莎翁生活在元朝,想必也是这样写诗的。怀才不遇,寄情性爱第29首奈时运不济,又遭人白眼,恨世道难处,独涕泪涟涟。呼唤,徒然,叵耐这聋耳的苍天!又顾影自怜,只叹命乖运蹇。

读诗只是一种可爱的游戏而已

抖森读莎士比亚十四行诗第18首图源:SoundCloud诗人狄兰·托马斯说:“一首好诗会扩展每个人对自己和周围世界的认知(www.e993.com)2024年11月20日。”我们通过读诗拥有超越现实的体验,感受丰沛、深厚的情绪,从诗歌的千种变化中获得美学的、智性的或本能的愉悦。但由于语言和文化的隔阂,我们与这些诗歌,与更多西方著名诗人及其作品之间,总是竖着一道...

特朗普走了,但我想谈谈他留下的荒凉美国

28照片听完斯旺基倾诉后的夜晚,弗恩对丈夫的思念油然而生。照片寄托了弗恩对丈夫的所有回忆。在影片后段念起婚礼誓言的十四行诗时,同样回忆起自己过往,照片第二次出现。此处照片中的男人是麦克多蒙德现实中的丈夫,乔尔·科恩。乔尔·科恩是著名导演组合科恩兄弟中的哥哥。

键盘侠|卢尼今晚是奥卢朱旺 克莱的暴扣宣布联盟大结局

你知道吗?他是一只狗,所以他会叫,但这不意味着他只会玩接球。[–][GSW]CalbertCheaneyswollencornholio97pointsanhouragoheadog,sohewoofamodernShakespearesonnet勇士球迷:他是狗,所以他会叫。莎士比亚的现代十四行诗。来源:Reddit编译:Fontaine...

策兰的一首六行诗

艾略特在《圣灰星期三》首节,就引用了莎士比亚十四行诗第29首:“觊觎这个人的天赋和那个人的能量”(裘小龙译)。策兰的名诗《卡罗娜》是对里尔克《秋日》的致敬,而其中“是过去成为此刻的时候了”(北岛译)这句,其浓缩、凝炼,似回响着艾略特的《四首四重奏》中那“抑扬顿挫的声音”:...