专访85岁冯志伟教授:一个北大中文系学生的机器翻译之梦

俄语的论文名为《вопросыопорядкесловиегорешениепримпсрусскогоязыканакитайский》,中文论文名为《俄汉机器翻译中的词序问题及其解决办法》(《语言研究》1959年第4期)。

腾讯推出民汉翻译微信小程序:支持维、藏语与简体中文互翻

目前它支持维语、藏语(卫藏藏、安多藏、康巴藏)与简体中文的互翻。据悉,腾讯民汉翻译实现了“实时语音识别+标点断句+翻译+语音合成”的首创。它还加入了少数民族语言的OCR拍照翻译技术,意思就是它能翻译出照片里的文字。

祁连县人代会首次启用藏语同声翻译器

青海新闻网讯1月18日至20日召开的祁连县第十三届人民代表大会第四次会议上,出席会议的少数民族人大代表和列席会议的少数民族政协委员首次使用了同声翻译器,在第一时间内听取各项工作报告。为了方便少数民族人大代表、政协委员与其他参会的代表、委员能同时听取人代会各项工作报告,今年祁连县政府筹资10万元专门购置了同声...

科大讯飞翻译机 4.0 体验:小巧而强大的翻译利器

讯飞翻译机4.0在配置上采用8核高速处理器,拥有4麦克风阵列,并且集成讯飞降噪算法,定制音效的扬声器则搭载了SmartPA+讯飞智能EQ算法,这样的硬件配置为翻译功能的进行打下了不错的基础。具体翻译功能方面,IT之家先针对基础的语音翻译功能进行体验。讯飞翻译机4.0支持手动模式和自动模式两个不同的...

一周文化讲座|再回首,关于爱情你要说些什么

主讲人:黄昱宁(作家、翻译家、出版人)陶渊明在《五柳先生传》中曾写到:“好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。”然而在某些时候,读者却正需要精读细读、刨根问底的精神,才能真正体味到小说的韵外之致、旨外之趣。本场讲座,嘉宾将从奥斯丁、石黑一雄等多位著名作家的作品入手,举例分析在品读名家名著时应如...

语言学联合书单、当当网联合发布语言学百大好书榜 (2021)

语言学百大好书榜将所收图书分为8个类别:汉语史、现代语言学理论、应用语言学、民族语与方言、出土文献与古文字、国际中文教育、工具书与辞书学、科普与大众阅读(www.e993.com)2024年12月19日。本期百大好书榜,每个类别下的图书(除部分丛书外),按书名首字母音序排。1汉语史#1