新版护照“吕”姓改拼“LYU” 英文无对应字母

受此影响的姓还有“闾”、“律”。原因:英文及电脑中无字母ü“吕”字的拼音,书面上正确的写法应该是“lü”,护照上多见的有以下两种拼法:LV,是一种计算机输入法,是按照《汉语拼音方案的通用键盘表示规范》来写的,因为电脑键盘上没有韵母“ü”这个键,所以变通地采用“V”键代替。LU,因为韵母“ü”没...

韩文既然是拼音文字,为何不用拉丁字母而要自己发明“谚文”?

“谚文”,在20世纪初被普遍接受。不过,由于朝鲜和韩国的分立,使朝鲜语的书写成为了两个系统——1954年开始的朝鲜纯粹“朝鲜文”字母文字;韩国的“混合”字母文字——“韩文”加汉字,“汉语借词”仍是原来写法,但是按韩语读音。2013年,中日韩三方讨论公布了《中日韩常用汉字表》,收入常用汉字800个。另,韩国标准...

汉字光标准化和数字化就花了一百多年,它能在 AI 时代存续吗丨晚点...

他按照字的笔顺排列组成该字的各个偏旁的次序,使用每个偏旁的第一个拼音字母组成字的代码。比如“路”可分为4个偏旁:口(kou)、止(zhi)、攵(pu)和口(kou)。每个偏旁的首字母组合后就是“路”的代码“KZPK”。代码限定为四个字母,所以如果拆字后只有三个偏旁,则第四个字母表示这个字的最后一笔,...

唐诗诗 | “省费十余载之光阴” ——晚清卢戆章的汉字拼音化改革

"感欧美各国皆拼音成字,便恍然发改造汉字之宏愿",卢戆章在把英语、话音字、汉字横列对排的过程中,发现话音字数字母合切为一字,甚占篇幅,有一日偶触心机,发现字母与韵脚(十五音)两字合切即为音。从此以后,"尽弃外务,朝夕于斯,昼夜于斯,十多年于兹矣,无非考究作字之法"。十余年尽心竭力,在三百左右腔字母之...

教育部回复关于汉语拼音“o”的读音问题,建议可采用“喔”发音

针对读者的质疑，即“bo”、“po”、“mo”、“fo”音节明显拼写为“o”，宋欣桥解释称这是一种误解。他指出，为避免音节拼写过长，设计者采用了一些省略写法。小学汉语拼音教学为了方便，直接采用了省略式，而不教授基本式。最后，宋欣桥强调，《汉语拼音方案》的设计不是凭空产生的，而是在我国长期创制拼音字母的...

拼音“o”读音争论后续,以这个为准!

近期，他在《语文建设》期刊上发文，论述了单韵母“o”的读音标准(www.e993.com)2024年11月14日。他表示，《汉语拼音方案》中汉字“窝”是用来标注韵母“uo”的，而“欧”是用来标注韵母“ou”的。(“哦”也是多音字，其三个发音“ò”“ó”“é”都不对）关于读者质疑“bo”“po”“mo”“fo”音节上明明拼写的是“o”。宋欣桥教授称这...

汉语拼音学习法,还可如何改进

“汉字文化圈”:能写汉字就能交流用26个表音字母进行汉语拼音,目的是为了让母语为汉语的青少年能够认识汉字,让东西南北的中国人改掉方言发音,能够说普通话进行交流。1958年2月11日中华人民共和国全国人民代表大会批准公布《汉语拼音方案》之后,开始逐步实施推广,迄今为止不过70多年时间。但是汉字在数千年的时间里,点、...

保存汉字的百年努力,能让它留在AI时代吗?

“国音”的出现意味着中国有了标准的“国语”,境内的交流障碍被打破。中华人民共和国成立后,在“国语”的基础上,才有了“普通话”。图片来自:《汉字王国》在王照版官话合声字母基础上,发展出来的“注音符号”与“汉语拼音”发音的对应表。目前,中国台湾延用民国的注音符号,中国大陆采用1950年代发明的汉语拼音。

小学一年级语文:不就学个拼音认个字吗?看完《教育部课程标准》,我...

也就是说一、二年级共2年的700多天里,需要2天学会写3个汉字,学会认6个汉字。第二,学会汉语拼音,能读准声母、韵母、声调和整体认读音节。能准确地拼读音节,正确书写声母、韵母和音节。认识大写字母,熟记《汉语拼音字母表》。其实查出这份给老师教学的指导标准,目的是想看看课本要求,是否真是要求1个半月15课...

“暴露年龄的图片”上热搜,90后的火星文和00后的字母缩写如出一辙

4.usepinyinandthenreplacetheletterswithsymbols.使用汉字拼音符号，接着用其他符号替代这些拼音字母。5.amixtureof4rulesabove.以上四条规则结合使用。语言学家汪磊在专著TheLanguageSituationinChina（《中国语言状况》）中解释道：ItisamixtureofsimplifiedChinesecharacters,their...