《追风筝的人》:人性是面镜子,看透别人,看清自己

卡勒德·胡塞尼继《追风筝的人》之后创作的《灿烂千阳》,中文译本也同样出自李继宏老师。一般来说,外国畅销书译本的销量要远远少于原著,但《追风筝的人》和《灿烂千阳》是罕见的例外。这两本书原版在美国加起来销量约1000万册,但李继宏翻译的版本在中国销量约2000万册。他的译本与翻译高水准,屡次受到国际上的...

印度是不是“女人的地狱”?三个普通年轻人的答案

她和当地人一起练了一个小时;再一段会上演《追风筝的人》,孩子们在每个屋顶的露台上舞动风筝线;还有一段甚至是最受印度人欢迎的火葬场:“他们梦想死在瓦拉纳西,并在恒河边被火化,传说可以从轮回中解脱。”

鲁豫,替李诞盘活了脱口秀|陈鲁豫|脱口秀|李诞_新浪新闻

这种说法和《鲁豫有约》的负责人郭志成不谋而合:“陈鲁豫是中国为数不多的‘会装傻的主持人’”。只是郭志成没有想到,鲁豫不但是“为数不多的‘会装傻的主持人’”,还是极少数宁可“装傻”,宁可被误解,也要听故事的主持人。逞强,不认输!鲁豫的少女时代,汇聚了很多人羡慕的目光。1992年,北京为申办2000...

“断骨增高”背后:医托和施术者的生意经

在接受澎湃新闻的采访中,王茜、戴浩和刘林都向记者提到“腿圈最大的医托”——“风筝”。三人介绍,“风筝”一名源于他的微信昵称“追风筝的人”,在“腿圈”里,也有人称他为“梁总”。“医托”发来的多个视频(截图)刘林最早在贴吧上浏览相关信息时,看到了一个微信号,加过去发现对方的昵称是“土耳其增高团队...

李继宏:始终认真对待文学翻译 |对话

谈及《追风筝的人》为何有如此高的销量,李继宏的第一反应是“没有想到会这么火”,但事后仔细复盘发现,这本书的故事浅显易懂,有很多触及内心深处的情节,“每个人在日常生活中都会有懊悔,这件事会在心里久久过不去,每个人都非常希望有一个重新选择的机会,但这个机会其实是没有的”。

资料图片:影片《追风筝的人》剧照(1)

资料图片:影片《追风筝的人》剧照(1)httpsina2007年12月20日18:14网友来稿发表评论网页新闻PoweredByGoogle我的2008:每周110,000现金等你拿论坛收藏此页大中小打印关闭影音娱乐意见反馈留言板电话:010-62647003欢迎批评指正新浪简介|About...

《追风筝的人》影片主角遭塔利班追杀 沦为难民(图)

据台湾媒体报道,阿富汗男孩艾哈迈德-汗-马赫米札达(AhmadKhanMahmidzada)12岁时演出获奥斯卡最佳外语片提名的影片《追风筝的人》(TheKiteRunner),让他迅速声名大噪。12岁时的马赫米札达,演出电影《追风筝的人》(图片来自网络)《追风筝的人》男主角:马赫米札达长大了(图片来自网络)...

资料图片:影片《追风筝的人》剧照(7)

资料图片:影片《追风筝的人》剧照(7)httpsina2007年12月20日18:15网友来稿发表评论网页新闻PoweredByGoogle我的2008:每周110,000现金等你拿论坛收藏此页大中小打印关闭影音娱乐意见反馈留言板电话:010-62647003欢迎批评指正新浪简介|About...

资料图片:影片《追风筝的人》剧照(20)

资料图片:影片《追风筝的人》剧照(20)httpsina2007年12月20日18:15网友来稿发表评论网页新闻PoweredByGoogle我的2008:每周110,000现金等你拿论坛收藏此页大中小打印关闭影音娱乐意见反馈留言板电话:010-62647003欢迎批评指正新浪简介|About...

早读丨世界名著中,一句话就能指引人生的经典句子

《追风筝的人》卡勒德·胡赛尼43、每个人心中都有一个风筝,不管那意味着什么,让我们勇敢地去追。44、要做怎样的工作,是自己去选择的。重要的一点是,如果你希望能够找到心仪的工作,那么你应该做好准备面临挑战,你要强迫自己走出安逸的生活。45、世间太多故事,其实都没有胜者。