诗歌|威廉·布莱克:啊,向日葵!怀着对时间的厌倦
威廉·布莱克(WilliamBlake),英国第一位重要的浪漫主义诗人、版画家,英国文学史上最重要的伟大诗人之一,虔诚的基督教徒。主要诗作有诗集《纯真之歌》《经验之歌》等。早期作品简洁明快,中后期作品趋向玄妙深沉,充满神秘色彩。他一生中与妻子相依为命,以绘画和雕版的劳酬过着简单平静的创作生活。后来诗人叶芝等人重...
程文x王松林x杨成虎 | 《威廉·布莱克:永恒日出的想象世界》新书...
但有关布莱克的汉译学术著作,似只有侧重其美术研究的凯瑟琳·雷恩的《威廉·布莱克评传》一书。这与布氏的诗坛地位和影响甚不相符,而本书《威廉·布莱克:永恒日出的想象世界》正是这样一部有关布莱克的学术传记。作者利奥·达姆罗施以自然合理的方式全面深入地阐释了布氏的生平际遇、时代环境与其诗歌、美术创作间的关系...
诗人威廉·布莱克:版画里的远望与激情
威廉·布莱克(WilliamBlake1757-1827),他是英国浪漫主义的开山诗人、艺术家、思想家,其主要诗作有诗集《天真之歌》《经验之歌》等。他伟大成就并不局限于单独的领域,而是其结合诗歌、意象和装饰艺术所构筑的深邃玄妙的艺术世界。近日,在美国洛杉矶盖蒂艺术中心的展览“威廉·布莱克:有远见的人”展现了这位英国诗人...
社科文献 x 独立书店 | 阅读威廉·布莱克(内含福利)
威廉·布莱克(WilliamBlake)于1757年生于英国首都伦敦,是版画家、画家、诗人、浪漫主义者及神秘主义哲学家。他被认为是浪漫主义诗歌和视觉艺术史上的开创性人物,以及英国文学史上至为重要的伟大诗人之一。他的诗作只有在熟悉其彩画书即版画作品的基础上才能完全理解。耶鲁大学出版社2015年版《威廉·布莱克:永恒日...
一周文化讲座|我们必须谈论痛苦:诺奖得主古尔纳对谈作家格非
利奥·达姆罗施的《威廉·布莱克:永恒日出的想象世界》以自然合理的方式全面深入地阐释了布氏的生平际遇、时代环境与其诗歌、美术创作间的关系,并在前人研究的基础上推陈出新,对其作品中的众多疑难问题作了清晰可信的阐释,具有较高的学术价值,可供国内学界同仁和诗坛同好参考借鉴。3月1日晚,我们特别邀请了本书译者、...
中国翻译界著名兄妹译匠再出新作,所译诗歌多为英文名家名诗
《兄妹译诗》中,杨苡翻译了艾米莉·勃朗特、威廉布莱克等人的作品(www.e993.com)2024年11月27日。艾米莉·勃朗特主要以小说《呼啸山庄》闻名于世,《呼啸山庄》的光芒掩盖了她的诗名。她的作品风格的基调比较凄婉哀伤,感情热烈而又奔放。正如所有的年轻人一样,艾米莉也曾对生活充满美好的希望,其中就包括了爱情,因此笔下的爱情炽热独特。杨苡用灵韵动人...
探照灯童书榜1、2月入围56本童书发布_腾讯新闻
伴着特德·休斯、威廉·布莱克、莎士比亚等30余位诗人的40首诗歌,皮帕踏上了蜿蜒的小路、起伏的山丘,开始了一场可爱的野外冒险。一路上,她遇到了燕子、蜜蜂、甲虫、兔子、翠鸟、松鼠……还骑着农夫的马“流浪”。最后她以为自己错过了节日庆典,结果却无意中走入了庆典队伍……...
“一沙见世界,一花窥天堂”的物理机制
十九世纪初的英国诗人威廉·布莱克在诗歌“从一颗沙子看世界”中写到,“在一颗沙子中见一个世界,在一朵鲜花中见一片天空”,布莱克用浪漫的诗歌语言表达了微小和宏大世界在物理和艺术属性的某种一致性。打开网易新闻查看精彩图片从原子结构的量子物理学观点来看,卢瑟福在1911年提出的原子结构“太阳系模型”遇到了难以...
华兹华斯故居|在格拉斯米尔读《安居格拉斯米尔》
“鸽舍”第一次出现在当地人口统计表上,它再次出现,则是在华兹华斯的主要编辑之一威廉·奈特于1878年出版的《华兹华斯诗歌中的英国湖区》,然后在1890年经华兹华斯故居购买的推动者之一斯托福德·布鲁克的《鸽舍:华兹华斯1800-1808的家,1799年12月21日至1808年5月》著作的推广与影响,“鸽舍”成为全世界华兹华斯诗歌爱好...
朱玉︱“从未给公众写过一句话的最卓越、最杰出的英国作家”
威廉没睡好——他九点钟起来,但起床前已经写完《少年乞丐》——我们吃早饭时(我吃过了),他呢,眼前摆着的一盆肉汤纹丝没动,还有一小盘面包和黄油,他写了一首诗《致蝴蝶》。写诗时,他坐在那儿,一口都没吃,也没穿袜子,衬衫的领子没有系上,马甲也敞着怀。念头初来时,我们正聊着看到蝴蝶时我俩总是很高兴...