似是而非的日语汉字词,你知道它们的意思吗?
一种是模仿汉语读音的“音读”。根据汉字传入日本的时期和来源地的不同,日语汉字的“音读”发音分为“汉音”、“唐音”、“宋音”、“吴音”等。就是说,日本人是在用汉唐官话或吴侬软语读着汉字。例如,“明”字,日语中有三个“音读”发音:妙myou、妹mei、民min,分别对应“吴音”“汉音”和“唐音”,...
零基础学日语,日文汉字的读法有几种,如何区分不至于造成混淆
日文汉字的读法一:音读“音读”模仿汉字的读音,源自中国的读音,音读按照这个汉字从中国传入日本时的读音来发音。根据汉字传入的时代和来源地的不同,大致可以分为“唐音”、“宋音”和“吴音”3大类。日文汉字的读法一:训读训读是为了标示原来存在的日文词汇而加上联系的汉字,是日本人自己发明的读音法,训读是为...
日语学习:中文字读法和记忆技巧
训读:顔(かお)建物(たてもの)昼間(ひるま)一个日语汉字的音读往往有好几种读法,这是由于汉字的输入和读音的模仿受到一些历史上和地区上的影响而造成的。现代日语中的汉字的音读大致可以分为吴音、汉音、唐音三种:吴音(呉音):是最早传入日本的,模仿中国南方地区的发音。汉音(漢音):大约在中国的隋唐时期传入...
为什么日语汉字学习如此重要?
因此,我们决定重新打造一个全新的日语汉字教学课程。范读并讲解汉字的音读和训读两种读法的同时,根据不同的读法进行词语举例,最后再扩展到句子练习。由一个汉字衍生出多个词语的同时,还能通过具体语境了解词语的具体意思。在音频教学的同时,结合图片展示日语汉字书写笔画顺序以及书写时的注意点。我们希望通过上述有针对性...
初学日语须知,中文字读法和记忆技巧,入门必备
如「触る」中的「る」、「触れる」中的「れる」就是“送假名”。由此可以看出,相同日语汉字后的“送假名”是不同的,那么就可以从“送假名”入手,辨别日语汉字的读音,从而得出日语汉字的正确发音。温馨提示各位初学的小伙伴,不要忽视这一点哦。一张思维导图带你玩转日语,总结小白自学日语的步骤...
【豆知识】日语中的“々”怎么读?
它没有官方的读法,但是日本印刷业因其字形由片假名“ノ”和片假名“マ”上下组合而成,因此直接将其读作“ノマ”,倒也形象(www.e993.com)2024年12月19日。日本近来发售的一些手机中,直接输入“ノマ”也可以打出“々”。不过,虽然可以替代同时出现的前一个汉字,但“々”毕竟不是书面语言,所以正式的、官方的文章中是不会出现“々”的。(编...
初学者如何正确理解日语汉字
相反,在汉语中就只能作名词使用的词,在日语里也不能随意加上する做动词,如“老人”“事件”“机会”“分野”等。这些词在汉语里也只能做名词使用,在日语中也如此。像这样既简单又易记的规律一定要弄清楚。三、汉字的读音1.音读音读的两个汉字的单词,在汉语当中占很大的比例。这类汉字除了意思和汉语基本...
日语学习入门,史上最全记忆日语单词的方法,非常适合日语小白
我们列出了五十音图“あ”行至于“わ”行的全部音读汉字和训读汉字。虽然各行的音读和训读有多有少,甚至多少悬殊,有的音读汉字多而训读汉字少;有的反之,音读汉字少而训读汉字多;有的两者多少大体均等。情形虽是千差万别的,但不论情形如何,有一点是确定不变的,那就是:日语汉字的读音——包括音读和训读——是...
日语文化,日语中汉字是怎样的存在,又扮演了什么角色
打开网易新闻查看精彩图片1、日语汉字读音方面日语中的汉字表示实物的名称或动作,其读音分为音读和训读两种。而所谓音读,即来自于中国的读音,通常与中文的汉字发音近似,另外可以细分成吴音,汉音,唐音三类,分别代表不同时期引入的汉字的读音。例如:“山”字的吴音是せん(sen),而汉音则是さん(san)。现在日本人成...
“哪吒”的“哪”正确读音
韩国不得不在正规场合和身份证上保留了汉字。因此,韩国人姓名都有自己的汉字写法。韩国知名女艺人林润妸(“妸”音同“阿”,艺名又作“润娥”;允儿是大陆娱乐圈不了解朝鲜汉字音的错误音译)姓名韩语读音为“LimYoona”,“妸”就停留在a那个位置。又如“河”的日语汉字音读“ga”,也是同理。