安倍又读错字?这些日语常用汉字词你能读对几个?
春日さんが「三月一日は日曜日で祝い日、晴れの日でした」と言った。接下来我们就来简单测试一下~看看以下这些常用的日语汉字词你能读对几个呢?■灰汁〇あく×はいじる、はいじゅう■粗利益〇あらりえき×そりえき商品の売り上げから原価を引いた金額のことで、大まかに表した利益のこと...
“冰墩墩”的“冰”字为什么在日语中写作「氷」?
日本在1946年发布了『当用漢字表』(とうようかんじひょう),其中的1850字中只收录了「氷」字,而没有收录其本来的汉字「冰」。1948年日本颁布了修订版『戸籍法』(こせきほう),限定出1850个当用汉字可作为名字中的汉字来使用,其中有「氷」而没有「冰」。到了2004年,日本政府成立专门机构研究追加“...
字典不收纳倭字,是因为倭字太常用了,大家没有必要大惊小怪
所以,现在的大和就是大倭,日语发音嗷嗷亚麻太。倭这个字,在新华字典编辑者眼里太不入流,太常用了,所以不给收录,可以理解的。[图片5]建议啊,中国近代的抗日战争改成抗倭战争,因为日这个字太不文雅了,也没有啥历史渊源和文化内涵,还是抗倭好听,好看,又文雅。
日语中的假借字「当て字」是什么?
从外来语的意思中填补上汉字的假借字也有。例:秋桜(コスモス)、倶楽部(クラブ)、冗句(ジョーク)、型録(カタログ)、煙管(キセル)、手帛(ハンケチ)、上靴(スリッパー)、洋杖(ステツキ)、短銃(ピストル)、浪漫的(ロマンチック)5、错字固定的假借字假借字中被错误使用的汉字,但是就这样固定...
干货 ▏超实用,值得永久收藏的16个日语学习网站!
地道日语新闻精听。这是日本NHK(日本广播协会)推出的新闻网站。网站的设立初衷是希望日本的中小学生,以及所有的日语的学习者们能够更好地读懂日语,所有汉字都标有假名,内容通俗易懂,有音视频可以精听,练习听力的同时又能了解新闻,很适合日语初学者同学。
日本留学:日语学习网站介绍
从汉字开始学习日语会有事半功倍的效果(www.e993.com)2024年11月14日。日语考试中对汉字的考察也占有较大比重。现行的《常用汉字表》共2136字、4388音训。日本文化厅网站的常用汉字表推荐给大家,在线检索或下载都可以。闲暇时读一读,有助于日语考试的汉字部分拿到高分哦!NEWSWEBEASY...
日语考试中容易读错的四字熟语(下篇)【2】
日语里有许多四字熟语(四文字熟語),有的是中文里也常用到的成语,有的是日本本土创造的俏皮话或者道理、哲理。看上去意思能够理解,读起来却容易出错。「日進月歩」(にっしんげっぽ):日新月异。「馬耳東風」(ばじとうふう):耳旁风。同义:馬の耳に念仏(うまのみみにねんぶつ)...
日语中为什么有那么多汉字?
“训”,即日语中固有的词汇来翻译和解释对应的汉字,如“山”义为“地面上形成的高耸部分”,日语中表示该意的词为やま(yama),“山”的训读就是“やま”。不过在万叶假名时代“训”也是用汉字来表示的。音读的出现早于训读,大约6世纪“训”的读法开始出现,到了7世纪后半叶音训混用的情况已经非常普遍了。
中日韩共同常用汉字表完成 808个汉字行走三国
其中,属于中国《现代汉语常用字表》中常用字的801个,属于次常用字的7个;属于日本“教育汉字”的710字,其余98字均见于日本《常用汉字表》;属于韩国初中汉字的801字,属于高中汉字的7字,符合“共同常用”的标准。字表分为总表和对照表,总表以繁体汉字形式列出,对照表按中日韩三国各自通行字形进行分类对比。
中日韩常用汉字表编制完成共808字三国通用
最终字表中的808个汉字,在中国《现代汉语常用字表》常用字中出现的有801个字,7个字属于次常用字;属于日本“教育汉字”的有710个字,其余98个字均见于日本《常用汉字表》;属于韩国初中汉字的有801个字,属于高中汉字的有7个字。字表分为总表和对照表,总表以繁体汉字形式列出。对照表中,包括无繁简之分的汉字,...