史记丨标语文化史考

中国人民大学教授宋建林与美国语言学家JamesPaulGee'共同对中国标语研究后指出,这种文化(标语口号)已经渗入中国人的基因,成为中国社会的潜在统一力量,甚至是官方与民间沟通对话的重要形式之一。何止中国,美国圣文森特妇产医院正厅打出标语“我们在爱中生长,爱也在我们中生长。”加拿大一家福利机构的募捐口号是“幸福的...

别再无知了,这些雷人的标语翻译,你该知道的标准答案!

非强制性指示提醒可使用Please引导,使语气委婉。直接关系生命财产安全、需要强令执行的事项可使用Must翻译。例如:请出示证件PleaseShowYourID请节约用水PleaseSaveWater必须戴安全帽HeadProtectionMustBeWorn请看管好您的小孩PleaseDoNotLeaveYourChildUnattended打开网易新闻查看精彩图...

北京大学新添设的指示牌,出圈了

△北大校园里的自行车王国小小标语带来“停车自由”小小的标语,大大的智慧。令人忍俊不禁的停车提示牌,潜移默化中规范了师生的用车秩序,也成就了新学期一道亮眼的校园风光。这背后,离不开北京大学校园公益营建社(DBPKU)的倡议和努力。“能取得这么好的反响实在是意料之外”,提到这些标语,现任社长、建筑与景观设...

“零漳门”还是“临漳门”?交通指示牌错别字引热议

温陵路一餐厅贴出广告标语,品尝写成“品偿”。泉秀街一文印店广告牌,“彩”字写错。@东南早报:前晚8点多,网友@细声微语向早报报料称,在市区展览城往土地后方向的顺济桥头,一块交通指示牌上居然出现“零漳门”字样,应为“临漳门”之误。该微博引来网友热议,@泉州交警回复称“已向江滨北路指挥部反映...

交通指示牌提示语被指娘娘腔 官方称将拆掉(图)

蕲春县公安局交通警察大队汪(音)大队长向媒体记者介绍,这块告示牌是在上月由交警大队和驾驶员协会共同树立的。当时蕲春县立了好几块告示牌,不过其它的牌子都是传统意义上的标语,例如“喝酒不开车,开车不喝酒”之类的。汪队长说,警示牌内容是根据网上一些用语演变来的,这块告示牌是打算从一种温和的角度去提醒驾驶...

新华门的前世今生

姜承达这次为新华门两侧书写的标语,与天安门城楼上的标语,不仅内容不同,形式也不同——新华门两侧的标语有感叹号,而天安门城楼上的标语没有感叹号(www.e993.com)2024年11月3日。熟悉而又陌生。为什么一个有感叹号,一个没有呢?其实,回答这个问题很简单。天安门是一个象征,是中华人民共和国的象征。在天安门城楼上或天安门城楼内,并没有实质...

丽水市人民政府关于核定公布第一批市级革命遗址名录的通知

麻连岱红军标语1935年重要事件和重大战斗的旧址、遗迹龙泉市龙南乡龙溪村麻连岱自然村东至大坑,南至水口岗,西至水口小路,北至小坑1935年3月下旬,刘英、粟裕率领中国工农红军挺进师进入龙泉县西部山区,拉开了红军挺进师进入浙江开展革命斗争,建立浙西南革命根据地的帷幕。4月28日,挺进师在庆元县斋郎村以少胜多,...

【口号背后的中国】中国人从此站立起来了

这里既挂出过“建设东亚新秩序”的条幅,“祝南京陷落”的牌子,也挂上过蒋介石画像、“天下为公”等标语。俱往矣,及至10月1日,“中华人民共和国中央人民政府成立典礼”的横幅悬挂了在天安门城楼上。时任新华社社长的胡乔木拟写的两句标语“中华人民共和国万岁”“中央人民政府万岁”,也被悬挂在了天安门城楼左右两侧...

四川省委办公厅印发关于解决形式主义突出问题为基层减负的整治措施

24.加强宣传标语口号管理。按照“谁发布谁审核把关”原则,严格宣传标语口号内容审核把关,不得对乡镇(街道)、村(社区)设置宣传标语和宣传栏的数量、规格、用材、位置等提出不切实际的硬性要求。25.清理规范基层挂牌。开展专项治理,凡是党中央、国务院和省委、省政府没有明确规定,或不符合机构编制管理规定的牌子一律取...