英文配音不仅仅是声音的转换,更是一种情感的表达
朱莉决定用她的专业能力确保这部作品的外语配音能够保留其独特的文化魅力。朱莉与团队成员们仔细研究了动画片的剧本和文化背景,选择了最合适的配音演员,并为他们提供了详细的指导。录音过程中,朱莉特别注重角色的声音与动画动作的同步,确保配音能够传达出角色的情感和动画片的精髓。当动画片的外语配音版本发布后,国际...
外语配音让每个故事跨越语言的障碍,将文化的精髓带给更多的人
工作室的创始人艾米丽是一位对儿童节目和动画充满热情的英语配音导演。她相信,通过英语配音,可以将有趣且富有教育意义的内容传递给小朋友,帮助他们在快乐中学习和成长。最近,艾米丽的团队接到了一项有趣的任务——为一部新的儿童动画片进行英语配音。这部动画片讲述了一个小动物们的冒险故事,包含了许多富有教育意...
点赞!美术老师用画笔重现丝路盛景……听,教育早新闻来啦!
近期,成都外国语学校的高中生用英语配音的《西游记》经典片段刷屏全网,趣味满满,同学们流利的口语以及生动的演绎引网友夸赞。后续期待“二创”哪部影视作品?其中一位配音的学生表示:“从中国小说《三体》风靡全球,到中国游戏《黑神话:悟空》走向世界,中国的科幻电影《流浪地球》也掀起了很高的浪潮,所以我很期待可以给《...
英语趣配音创始人谭美红:AI外教的未来已来
在芬兰,孩子要掌握的语言是3+1模式,包括芬兰语、瑞典语、英语加一种小语种;丹麦是丹麦语、英语加一个小语种;瑞典是3+1模式,瑞典语、英语、母语课再加一种小语种。我在北欧跟老师和家长交流的心得是,因为他们的国土面积特别小,人口特别少,芬兰和丹麦总共人口才五、六百万,如果要自己拍一部电视剧或动画片,所...
基础英语 |适合少儿英语学习的10部动画片,收藏假期陪孩子一起看吧!
适合3-6岁孩子观看的动画1.小猪佩奇(PAWPatrol)适合年龄:3岁+这部家喻户晓的动画片,每集5分钟左右,共约200集。讲的是小猪Peppa姐弟俩和爸妈的生活琐事,内容非常幽默,小朋友经常看得哈哈大笑。故事彰显了孩童世界的简单和夸张,选材和内容都很有创意和想象力。
《瑞克和莫蒂》官宣推出日漫风新片!包含日语英语配音
包含日语英语配音《瑞克和莫蒂》官方宣布将推出日漫风全新动画片《瑞克和莫蒂:日漫版》,同时公布了首支预告片,并确认动画片将有英语配音和日语配音两版,英语配音于8月16日中午12点开播,日语配音则于8月18日中午12点开播,一起欣赏下(www.e993.com)2024年10月13日。视频欣赏:《瑞克和莫蒂》是由JustinRoiland和DanHarmon为卡通网络深夜...
BBC Kids少儿动画片《布鲁伊》以“游戏力”助力儿童英语启蒙
英语启蒙BBCKids少儿值得信赖充满欢乐、幽默、温暖与启迪,BBCKids少儿旗下的这部优质英文动画片《布鲁伊》自2018年首播以来广受好评,在全球范围内吸粉无数,还曾荣获“艾美奖”、“澳大利亚影视艺术学院奖”、“儿童银幕奖”等多项国际知名奖项认可,在豆瓣上三季作品的最新评分均高达9.7分,赢得了口碑与收视的双丰...
巨星阿兰·德龙,和为他配音的镇江人童自荣,让《佐罗》轰动一时
一提起阿兰·德龙,中国观众最先反应的,还有两个名字——佐罗与童自荣:一个是阿兰·德龙在中国风靡一时的影片角色,一个是他的中文配音演员。阿兰·德龙、佐罗、童自荣这三个关键词,在上世纪70年代末的中国影坛,引发过万人空巷的轰动效应。那时恰逢改革开放初期,国内观众极渴望多看到一些国外影视作品,《佐罗》一...
我,70后配音演员,当过香港影帝的正音老师,帮他纠音后他很开心
央视少儿频道的热播动画片《斗龙战士》,我参与过第一、第二部的配音,在其中一部中还担任了配音导演。那个时候,我的广告配音薪酬15秒900元。我的女儿,就是跟着我在录音棚的耳濡目染下长大的。她4岁就有了自己人生的第一条配音作品。这并不是因为我的原因或是走了什么捷径。
独家专访“鞠萍姐姐”!来听她的教育观:孩子的性格应该排在分数前面
鞠萍:《新大头儿子和小头爸爸》动画刚推出的时候,想着用名人配音可能可以在宣传时突出一些,所以董浩叔叔、金龟子和我,我们三个人就配了很长时间,到目前为止可能有800多集了,从2014年开始又有了大电影。从我本身来说,“围裙妈妈”的形象很接近我,性格也很像,所以我非常高兴能有这个珍贵的机会,从台前转到...