阿拉伯帝国的“智慧宫”
在建造新都巴格达时,曼苏尔仿照萨珊帝国图书馆建立了一座皇家图书馆,在这里招募学者和翻译家,征集古代典籍,组织了宗教和学术书籍的翻译活动。阿拔斯王朝第五任哈里发哈伦·拉希德即位后,对皇家图书馆加以扩建,命名为“爱智慧之宫”(Baytal-Hikmah,建于786年)。“智慧宫”一词来自波斯语,是波斯萨珊王朝对图书馆的称呼。
以书为媒 搭建中阿文明交流互鉴之桥
2011年,他和两位中国合伙人创办了智慧宫文化传媒有限公司。为了让阿拉伯世界了解真实的中国,白鑫选择用一本本书向当地民众讲述东方国度的方方面面。除翻译、出版外,公司还推出阿拉伯语电子书库,并多次承办中阿大型交流项目。“我一直都想用我学习多年的语言来连接阿中人民。”白鑫说。白鑫在宁夏一待就是8个年头,其...
全国人大代表、智慧宫国际文化传播集团有限公司董事长张时荣:抢抓...
3月5日,来自宁夏的全国人大代表,智慧宫国际文化传播集团有限公司董事长张时荣携带着近年来他和团队译制、推广的《读懂中国》系列丛书等三套阿文版书籍赴京参会,向全国人大代表汇报、交流。立足企业自身优势,智慧宫向“一带一路”沿线国家和地区讲好中国故事,传播好中国声音,自觉担当中华文化的传播者,搭建了“一...
《与艺术沾边》:智慧宫和巴别塔
其中的学术中心“智慧宫”(也称“智慧之家”)既是图书馆,又是翻译机构,更是中世纪规模最大的大学。学者们在智慧宫里切磋数学、天文学、医学、化学、动物学和地理,波斯、埃及、希腊以及印度的典籍文献统统被翻译成阿拉伯文,被妥善地保存在这座御用图书馆里,就连那些遭到拜占庭迫害的持不同政见的学者在这里也得到了...
图书沙龙丨汗青堂×智慧宫 年度书单
智慧宫是后浪出版公司全新策划的社科综合图书品牌,融合历史、思想、哲学、文化和科学等多学科视角及范式,以跨领域研究来撬动当前全球最具能量的社会命题。01《偏见的本质》2020年10月99.80元内容简介本书深入洞察了人类经验复杂性的核心话题“偏见与歧视”,是哈佛大学心理学家、当代社会心理学奠基人之一、...
原神浮槃歌卷全套位置攻略 浮槃歌卷三卷书籍位置分享
1、进入智慧宫之后,在第二座石桥前停下;2、然后视角转向正前方,在右前方最远端的书桌上是《浮槃歌卷??卷一》(www.e993.com)2024年10月23日。《浮槃歌卷·卷二》1、回到智慧宫的第二座石桥上;2、视角对着正前方,下方左侧的书架上是《浮槃歌卷??卷二》。原标题:原神浮槃歌卷全套位置攻略浮槃歌卷三卷书籍位置分享...
宅在家的第11天,但是还有书籍
谈远一点,不同文明的知识保存与延续,就是这样藉由学者与书籍的译介,留在光阴易逝的世间,等待着后世人们阅读翻阅,打开一个认知的新世界。举一个例子,你可知道,中世纪的阿拉伯远比欧洲开放进步?巴格达曾是世界学术中心,它的高等教育学府和综合性学术机构——智慧宫,组织各地学者开展过长达百年的翻译运动,上百种希腊...
《全球空间与“一带一路”研究丛书》阿语版正式出版
《全球空间与“一带一路”研究丛书》阿语版。智慧宫供图中新网银川4月27日电(记者李佩珊)记者27日获悉,由宁夏本地文化企业智慧宫文化产业集团有限公司译制的《全球空间与“一带一路”研究丛书》阿语版目前正式出版。丛书计划出版六本,首批签约翻译出版4本书籍,分别涉及该丛书的海港卷、生态卷、治理卷和空港...
通讯:中国图书架起中埃文化交流的桥梁
从事中国图书的阿拉伯语翻译和出版的宁夏智慧宫文化传媒有限公司是此届书展最大的参展商之一。智慧宫创始人之一、总裁艾哈迈德·赛义德(中文名白鑫)介绍说,智慧宫2011年成立时,埃及从事中文图书翻译的公司很少,而现在已有4家类似公司。不止在埃及,在阿联酋、约旦、摩洛哥和黎巴嫩等阿拉伯国家,也有很多从事中国图书翻译出...
开罗书展的“中国名片”
埃及观众在开罗国际书展“中国书坊”展区选购中国图书。肖天祎摄/光明图片“一带一路”助推中国图书走出去历史上的“智慧宫”是阿拉伯帝国阿拔斯王朝时期伊拉克巴格达的一所图书馆及翻译机构。它是古代阿拉伯翻译运动的重要机构和学术文化交流中心。参加此次书展的智慧宫文化产业集团总裁艾哈迈德·赛义德介绍,他最初在...