萨拉热窝 :围城记忆
美国作家罗伯特·D·卡普兰记录了当时在波黑流传的一个讽刺笑话:“为何波斯尼亚尚未开战?因为它将跳过序幕,直接进入决战。”1992年3月3日,波黑经由全民公投宣布独立,而构成国民近三分之一的塞族人集体抵制了这一决定。公投的最终日,一队塞族人在萨拉热窝市中心参加一场婚礼。他们挥舞着巨大的塞尔维亚国旗,展示出拒绝承...
罗伯特·卡普兰:“与其说他相信胜利,不如说他相信和解”
罗伯特·卡普兰:“与其说他相信胜利,不如说他相信和解”文/罗伯特·卡普兰,翻译/观察者网郭涵我有幸与亨利·基辛格相识二十多年。自2000年以来,我每年都会与他数次共进晚餐,地点位于基辛格周末落脚的康涅狄格州肯特镇家中。只有在新冠疫情期间,我们才通过电话与Zoom线上视频交流。同基辛格见面的契机源于1996年...
罗伯特·卡普兰:中东地区为何总是动荡?帝国是绕不开的答案
帝国是绕不开的答案文/罗伯特·卡普兰,翻译/陈佳芮校对/郭涵帝国的历史总是令人困惑。在许多人的心目中,帝国总是与欧洲对发展中世界大片土地的统治相关联,这永远玷污了西方的声誉。但帝国也采取过许多非西方的形式,尤其是在中东。从七世纪大马士革的倭马亚(Umayyad)王朝开始,一系列穆斯林哈里发在偌大的领土...
土耳其:国家的边界是模糊的,真正的边界是文化
本文作者罗伯特·D.卡普兰(RobertD.Kaplan,1952—)美国著名地缘政治专家,18本外交政策和游记类畅销书作者,两度被《外交政策》评为“全球100位顶尖思想者”之一。他的作品影响了克林顿和小布什两任美国总统的军事决策,《大西洋月刊》资深主笔、知名记者,现任欧亚集团高级顾问,曾任新美国安全中心高级研究员和美国...
罗伯特·D.卡普兰与美国新保守主义|新书
本期推送为译者贾丁为罗伯特·D.卡普兰新书《成败落基山》所写的译序。本书作者罗伯特·D.卡普兰是美国著名的公共知识分子。卡普兰履历丰富、标签众多。他目前在新美国安全中心兼职高级研究员。他担任过斯特拉福战略预测公司的首席地缘政治分析师,美国海军学院的客座教授,并在罗伯特??盖茨担任美国国防部部长期间被...
全球格局下的孟加拉湾:自然的暴怒与移民的命运
记者兼战略评论员罗伯特·D.卡普兰(RobertD.Kaplan)向已经习惯于用麦卡托投影法也叫等角正轴切圆柱投影法,1569年由荷兰地图学家麦卡托创立(www.e993.com)2024年10月20日。看世界的美国观众阐述了这一点,以美国为中心,印度洋“分开在地图的两端”。他认为“就像欧洲20世纪的地图一样,在这个新世纪,可以用大印度洋构成新的地图”。从一张地图...
巴尔干为何会成为纳粹和恐怖主义的故乡?
《巴尔干两千年:穿越历史的幽灵》,作者:(美)罗伯特·D.卡普兰,译者:赵秀福,版本:北京大学出版社2018年10月南斯拉夫:遗体成了各族之间释放仇恨的燃料(背景介绍:巴尔干的历史基本上是各国之间打成死结的各种梁子。最大的梁子是巴尔干各国与征服者奥斯曼土耳其的梁子,后者用血与火统治了巴尔干各族500年,这是巴尔干各国...
罗伯特·卡普兰:美国达尔文式的民族主义
作者:罗伯特·卡普兰(RobertD.Kaplan),原文刊载于美国外交政策杂志《国家利益》(theNationalInterest)新美国安全中心高级研究员、欧亚集团高级顾问。他也是将于明年出版的《马可波罗世界的回归:二十一世纪的战争、战略和美国利益》(TheReturnofMarcoPolo’sWorld:War,Strategy,andAmericanInterestsin...
外媒:中国强大终结太平洋稳定?
美国著名国际问题专家罗伯特·D·卡普兰日前在《赫芬顿邮报》网站刊文认为,美国不能允许日本、菲律宾或越南的民族主义情绪导致美中发生军事冲突。美国要维持和平,不能通过寻求地区支配权,而是要与中国形成有利的力量制衡。华盛顿必须在一定程度上允许中国在西太平洋上占有合法的一席之地。
罗伯特??卡普兰:美国衰落下民粹主义左右派的角逐
美国新现实主义国际关系学者罗伯特·卡普兰哀叹美国近几十年来在失去外敌的情况下,放任政体由共和制堕落为民主制,才造成当下政治被狂热和激情左右的现状。观察者网翻译全文,以飨读者。如果美国民主党的温和派不能以某种方式在初选中脱颖而出,明年11月的最终角逐在伊丽莎白??沃伦参议员和唐纳德??特朗普总统之间展开,...