吉林师范大学:关于调整2025年硕士研究生招生考试专业目录有关事宜...

819文学综合:《中国文学史》(1—4册),袁行霈,高等教育出版社,2014年(第三版);《中国现代文学史》(上、下册),朱栋霖、朱晓进、吴义勤,高等教育出版社,2014年(第三版);《外国文学史》(上、下册),郑克鲁、蒋承勇,高等教育出版社,2015年(第三版);《文学理论教程》,童庆炳,高等教育出版社,2015年第五版。4.13010...

江西理工大学2024年外国语学院研究生招生专业目录已公布!

学院代码及名称:016外国语学院联系电话:0797-8312179联系人:高老师拟招生人数:48人新东方考研网为大家提供江西理工大学研究生招生人数、招生专业目录、考试科目、招生简章、历年分数线、成绩查询、复试调剂等相关信息,帮助广大考生及时了解该院校资讯信息。大家也可以及时咨询网站在线老师。

江西师范大学文学院2025年硕士研究生招生考试自命题科目参考书目

1.钱理群等:《中国现代文学三十年》,北京大学出版社,1998年版。2.陈思和:《中国当代文学史教程》,复旦大学出版社,2008年版。3.郑克鲁:《外国文学史(修订版)》,高等教育出版社,2006年版。4.骆玉明:《简明中国文学史》,复旦大学出版社,2004年版。5.葛红兵:《创意写作学理论》,高等教育出版社,2020年版。

吉林师范大学调整2025年考研专业目录公告

819文学综合:《中国文学史》(1—4册),袁行霈,高等教育出版社,2014年(第三版);《中国现代文学史》(上、下册),朱栋霖、朱晓进、吴义勤,高等教育出版社,2014年(第三版);《外国文学史》(上、下册),郑克鲁、蒋承勇,高等教育出版社,2015年(第三版);《文学理论教程》,童庆炳,高等教育出版社,2015年第五版。

翻译家郑克鲁在沪去世,曾主编教材《外国文学史》

翻译家、上海师范大学教授郑克鲁9月20日22点在上海去世,享年81岁。许多人知道郑克鲁的名字,是通过《家族复仇》《基度山恩仇记》《茶花女》《悲惨世界》《巴尔扎克短篇小说选》《法国抒情诗选》等法国文学作品,这些都是他在研究和教学之余翻译出版的。文学系学生的通用学习和考研教材《外国文学史》,也是由他主编。

袁筱一:多亏了郑克鲁这代人,法国文学还没失去吸引力丨燕京访谈

上世纪三十年代就有法国文学史的中文著述,但当然已经不用了(www.e993.com)2024年11月18日。我们这一代读的法国文学史,郑克鲁、柳鸣九、徐真华老师主编的比较多。郑克鲁先生的翻译和研究是等量齐观的,这在外国文学界也比较少见。柳鸣九先生也是这样。《外国文学史》,郑克鲁主编高等教育出版社1999年5月版...

纪念翻译家郑克鲁 | “翻译是对时间流逝的抵抗”

除了翻译了《茶花女》、《悲惨世界》、《基督山恩仇记》等多部法国文学经典之外,郑克鲁还翻译了法国著名女性主义理论家西蒙娜·德·波伏娃的重要作品《第二性》,并凭借这本译作获得第四届傅雷翻译奖。译作之外,他编写的教材《外国文学史》也受到广泛的欢迎,是国内高校中使用率最高的外国文学史教材。

广东中山籍著名翻译家郑克鲁逝世,译《巴黎圣母院》自成一格

据上海市作家协会讣告,广东中山籍著名翻译家、上海师范大学教授郑克鲁9月20日晚逝世,享年81岁。郑克鲁是第四届傅雷翻译出版奖得主,译有《第二性》《悲惨世界》《巴黎圣母院》等法语名著,主编的《外国文学史》至今为国内众多高校采用,影响深远。郑克鲁。

逝者丨郑克鲁:生命就是你给世界留下什么

▲郑克鲁(中)和《外国文学史》副主编蒋承勇(右)等在一起。26000字的法语字典背了两遍第一次背的时候,6页字典他背了一小时。上午开会的时候,他默背,中午午睡前再将上午背的背一遍,晚上在蚊帐里打个手电筒背字典,一天三遍。郑克鲁有一双矍铄的眼睛,跟人交谈时,他会像注视文字一样注视着人。回答问题,不...

逝者|翻译家郑克鲁去世:他将专业等同于生命

实际上,写文学史一般都会涉及时代背景、作家生平、总体创作,在你看来,这三者构成一个怎样的关系?郑克鲁:我们评论一位外国作家,对他的生平总是要做些介绍的,因为中国读者并不了解;再说文学史,一般都要有生平部分;生平经历对于每一位作家的创作都有紧密联系。了解一位作家,时代背景和生平都是必不可少的,只不过有...