《百年孤独》作者马尔克斯:我死后150年,都不授权中国出版作品

麻辣新视界“我死后的150年内,都不会授权中国出版我的作品,尤其是《百年孤独》。”1990年10月,马尔克斯当着众多中国学者的面撂下这一句话后,转身就结束了中国之行。陪同的钱钟书先生在一旁半怒半笑,气氛压抑到极致。新民周刊深挖|马尔克斯是如何写出旷世巨作《百年孤独》的?

诺奖得主马尔克斯辞世 作品对中国作家影响大

马尔克斯被认为是世界上最伟大的西班牙语的作家之一,因其魔幻现实主义代表作《百年孤独》而享誉世界文坛,《百年孤独》曾被翻译成30多种文字。1982年,马尔克斯获得诺贝尔文学奖。翻译成中文的《百年孤独》对中国作家产生很大影响,包括莫言、贾平凹和韩少功等都从中获益,并助推寻根文学和故乡书写热。由于生病,马尔克斯最近已...

马尔克斯:我死后150年,都不会授权中国出版我的作品

马尔克斯因此不得不远离自己的家乡,远走海外,前往欧洲继续自己的文学事业,在流亡欧洲期间,他写下了自己的第一部长篇小说《枯枝败叶》,但这本书出版后却没有任何水花,原本希望通过写小说维持生活的马尔克斯感受到了强烈的挫败感,他不得不继续记者的工作。中国见闻在异国他乡漂泊期间,马尔克斯也一直时刻关注着祖国的...

马尔克斯发誓:死后150年都不授权中国出版我作品,他为何这么说?

随着80年代《百年孤独》走红,马尔克斯的大量作品,包括《霍乱时期的爱情》、《没有人给他写信的上校》等也随即传入,走进图书市场,几乎每一处,都有人在如饥似渴的阅读着马尔克斯的著作,从而引发了“马尔克斯热潮”。然而颇为值得注意的是,流行在市场上的图书出版,并没有征求得到马尔克斯的同意,那个时候版权意识尚不清...

马尔克斯:魔幻现实主义的守护者,为何让百年孤独变得不再孤单?

他还有些重要作品，像《霍乱时期的爱情》、《追忆似水年华》和《白杨礼赞》之类的，这些作品都因为叙事很厉害，主题又深刻，所以备受赞赏。马尔克斯的功绩不只是在作品里有所体现，对文学界和拉丁美洲社会的持续影响也是他功绩的一部分。他热爱社会运动和政治活动，积极捍卫言论自由和人权，这让他很出名。他的作品改变了...

为什么马尔克斯说自己是格林作品的忠实读者?

马尔克斯所著的《百年孤独》,是拉丁美洲魔幻现实主义文学作品中的代表作,也是唯一一部获得诺贝尔文学奖的美洲文学作品(www.e993.com)2024年11月22日。《百年孤独》描写了布恩地亚家族七代人的命运和小镇马孔多的兴盛到衰败覆灭。故事的梗概:经过布恩地亚家族几代人的努力,整个家族逐渐发扬光大,但还是难逃衰败的命运,最终彻底消失在世界上。布恩地亚家...

马尔克斯最被低估的宝藏作品,感受权利的孤独

正如略萨所言,《恶时辰》是马尔克斯最能反映社会现实的作品,对民众深受动乱之苦的共鸣,促使马尔克斯从哥伦比亚的现实中汲取素材,创造了这个荒诞得令人匪夷所思的小镇,令我们得以一睹“马式魔幻”的现实根基。曾是当地较为知名记者的马尔克斯,也寻得了与故事主题最相配的语言——一种朴素、精准、高效的语言,正如新闻...

两儿子出版马尔克斯生前“不满意作品”

失去了判断自己作品的能力”。据悉，马尔克斯出生于1927年3月6日。据报道，《我们八月见》讲述了一名中年女性每年8月前往加勒比岛屿给母亲扫墓、暂时摆脱家庭束缚的故事。西语媒体普遍认为，此书是马尔克斯“中年爱情三部曲”的完结篇，前两部为《爱情与其他魔鬼》及《苦妓回忆录》。尽管该作品被不少读者期待，...

马尔克斯逝世10周年丨他曾在作品中“预言”了自己的晚年与死亡

加西亚·马尔克斯的长子罗德里戈·加西亚近期出版了回忆录《一次告别》,书中记录了父亲与疾病对抗的晚年生活。令人讶异的是,翻开《一次告别》,会发现马尔克斯的晚年生活,竟然与他的作品产生了预言般的联结。2014年4月17日,马尔克斯在家中病逝。他逝世那天,恰好是圣星期四(复活节前的星期四)——这也是《百年孤独》中乌...

马尔克斯去世近10年后,两儿子决定出版其生前明确表示“必须销毁的...

作家生前明确表示需要被销毁的作品,在其死后还能被后代拿出来出版吗?据环球时报援引路透社3月6日报道,在去世近10年后,哥伦比亚文学巨匠、诺贝尔文学奖得主加西亚·马尔克斯的遗作《我们八月见》西班牙语版于当天发行,本月12日包括中文、英语在内的40多种语言版本也将同步发行。