经典跨界传播,共享法国超级IP

“她单独一朵就胜过你们全部;你要对你驯服过的一切负责到底;只有用心才能看清。本质的东西,眼睛是看不见的……”在罗拉拉看来,经典语录也一直在助推《小王子》的流传。除了绘画、雕塑、装置等架上作品之外,能否有更多数媒艺术的介入,能否在书店、校园、咖啡馆做短剧或沉浸式戏剧,能否让《小王子》与当代生活实现进...

外国名著经典英文语句 - 经典语录

Isweartoyou,ifGodgivesmewealthandbeauty,Iwillletyoucannotleaveme,likeIcannotleaveyoulike.AlthoughGoddidnotdoso,wemaystillbeinthespiritofequality.(CharlotteBronte’s“JaneEyre”)6.大人都学坏了,上帝正考验他们呢,你还没有受考验,你应当照着...

关于当代互联网“七大名著”,这是可以说的吗?

依靠有些公式化的尴尬微笑与一句魔性的“你没事吧”，捏着溜溜梅的杨幂轻松步入“七大名著”名人堂。那支充斥了“你没事儿吧”的广告负责将“声音”烙印打进年轻人心里，表情包里杨幂脑门上的那颗汗珠或许才是名著的灵魂所在：这样震惊、无奈、疑惑与不屑夹杂在一起的嘲笑情绪，都靠“滴汗”实现完整的传递。部分...

【转】外国文学名著最佳中译本,不要再被垃圾翻译坑了

47、徐梵澄先生译尼采《苏鲁支语录》文言。徐先生的《薄伽梵歌》太棒了。48、冯象译《贝奥武甫》、摩西五经。此人了不得。49、绿原先生译的里尔克。我是后来才购得绿原先生的选本。(不过最近学界风传其译文问题很多,不忍猝读,有待深入检验)50、戴望舒的洛尔伽。51、张枣的德文功底极深。其人闲散,只散...

马尔克斯和毛姆也爱读的文学经典,太美了

《白鲸》早期的英文封面初读《白鲸》,我非常不解。一个人怎么能如此偏执、自私,为报复一头鲸鱼,让一整船的无辜之人做了自己“复仇大计”的陪葬。但当放下书。许多个夜晚,书中的那只白鲸,包括无所畏惧的亚哈船长,都会给人一种精神支撑感,亚哈船长面对白鲸时的那份熊熊斗志感动着每一个读过《白鲸》的人...

??让中国人受益终身的处事方式,就藏在这6本古典名著里

《菜根谭》《小窗幽记》《围炉夜话》被誉为“中国人处世三大奇书”,它们以短小精悍的语录体,承载了中国文人的生活美学、处世智慧与救世深心(www.e993.com)2024年11月11日。《菜根谭》《菜根谭》是明代洪应明所作,书名取自宋代儒学家汪革语:“人咬得菜根,则百事可做。”内容采儒、道、佛之精髓,包含了修身、齐家、处世等方面的大道理。

儒家经典的海外传播:《论语》外译简史

丁往道译本《孔子语录一百则》(1997),10.徐志刚编译《论语精选综译:中、英、日》(2001),11.王健、李盈、谢琰英译《论语百则》(2004),12.金沛霖,李亚斯编译《孔子语录:汉英对照》(2005),13.许渊冲英译《论语:汉英对照》(2005),14.刘伟见英译《论语意解》(2005),15.刘勇英译《论语图解:中日韩英对照》(...

西南交通大学经典阅读推荐书目(2019 版)

版本一:《我是猫》,于雷译,南京林出版社版本二:《我是猫》,刘振瀛译,上海译文出版社版本一版本二33,《科学与方法》(法)昂利·彭加勒著《科学与方法》是彭加勒的科学哲学经典名著之一,原著出版于1908年.该书除"引言"和"总结论"外,共有"科学与科学家","数学推理","新力学","天文科学"四编...

陈述:公认的经典反派演员,晚年病重二妻筹钱,死后子女争夺房产

于是就出现了这样一幕,咿呀学语的孩子白天在母亲的引导下笨拙地念着像“昔我往矣,杨柳依依”这样的东方经典。到了晚上临睡,父母又轻声述说着像《哈姆雷特》、《俄狄浦斯王》这样的外国名著。而这些使陈述自幼就充满着东方的虚心谨慎,同时性格中又包含着西方的自由进取。

三年级才发力,女儿竟在小学毕业前“搞定”了英语

她的经典语录是:人到底该在什么时候做什么事,并没有谁明确规定。如果我们想做,就从现在开始,哪怕你现在已经80岁了。这个道理同样可以运用到育儿上。我们的故事从三年级下学期开始。三下之前,我们经历了很多波折。娃因为幼小衔接不好的问题,因为多动和阅读障碍等方面的问题,读书并不出色,尤其阅读习惯无法养成,连...