《肖申克的救赎》竟被译成《刺激1995》?(我在大陆看台湾)

台湾资深媒体人到尾倾情献声——《我在大陆看台湾》大陆的朋友非常喜欢一部片,那就是《肖申克的救赎》,是一部非常好看又有人性思考的电影。这部片台湾人也非常喜欢。但问题是,此片在台湾的片名叫做《刺激1995》。完全令人一头雾水。取片名的是电影公司,我不知道台湾的电影公司在想什么。但我的推测是,当年...

读了五遍《肖申克的救赎》,终于明白,高手总是选择“窄门”

《肖申克的救赎》以其深沉的情感,深刻的主题,成为了无数人心目中的经典。听过一句话:“墙,推倒了就是门;心,敞开了就是路。”在任何时候,希望都是一种支撑生命的力量。正如故事结尾,安迪给瑞德的信中说到:“希望是好事,也许是人间至善,而美好的事永不消逝。”在这个充满挑战的世界里,它提醒我们,即使...

世界公认的6部顶级佳作,部部都是难以撼动的经典

1、《肖申克的救赎》一部深刻描绘人性光辉与希望力量的电影杰作。影片通过细腻的情感刻画和扣人心弦的剧情发展,展现了主人公安迪在绝望环境中不屈不挠的精神追求与自我救赎之路。当看到安迪离开污水管道,在雨中向天空张开双手时,就好比看到了这接近半公里的管道就是他将近二十年的冤狱,虽然艰难,但最终他逃脱了!2...

电影排行榜前十名,一生必看的经典

一、《肖申克的救赎》(1994)电影史上的一部杰作,以9.7的豆瓣高分稳居榜首。该片改编自斯蒂芬·金的小说,讲述了银行家安迪·杜佛兰被冤枉入狱后,凭借智慧和冷静,在肖申克监狱中找到了自己的位置,并通过长达十九年的计划成功越狱,重获自由的故事。影片深刻探讨了希望、自由与人性的坚韧,成为观众心中永恒的经典。

爱乐笔记 | 《肖申克的救赎》中的自由来源于莫扎特

电影中的古典音乐,被言说的最多的,大概就是《肖申克的救赎》中的那段咏叹调了。《肖申克的救赎》与《待到微风轻轻吹过》(《费加罗的婚礼》第三幕莫扎特)安迪,一位成功的银行家,被控谋杀妻子和妻子的情人,含冤入狱。他被关押的监狱就叫“肖申克”。但“有的鸟儿注定是无法被困不住的,因为它们的羽毛太...

外国演员全中文演绎!张国立执导《肖申克的救赎》11日晚登陆重庆大...

交流会上，演员们还为大家现场演绎了一段自己在角色中的经典台词(www.e993.com)2024年11月10日。他们用流利的中文和精湛的演技，将角色的情感和内心世界展现得淋漓尽致，赢得了现场同学们的阵阵掌声和喝彩。同学们纷纷表示，这些外籍演员的表演不仅令人耳目一新，更让他们感受到了话剧艺术的魅力和力量。据悉，话剧《肖申克的救赎》中文版将于5月11...

《肖申克的救赎》中,最经典的3句台词,受用一生

《肖申克的救赎》中,最经典的3句台词,受用一生中收录的《春天的希望肖申克的救赎》,由弗兰克·达拉邦特执导,蒂姆·罗宾斯、摩根·弗里曼等主演。影片于1994年上映后,获得了很多的奖项,包括奥斯卡奖七项提名奖,也成为了必看的经典电影。在豆瓣电影TOP250中排名第一,在300多万人打分的情况下,豆瓣评分仍然高达9.7...

领衔话剧《肖申克的救赎》 大山:文化交流需双向进行丨谈艺录

谈及《肖申克的救赎》,大山坦言:“我非常喜欢这个项目,从文化交流的角度来讲,它代表了一种从西方出发的中西结合。过去我很多节目,都是从中国的角度、中国传统文化的角度出发,去找一个国际的结合。但这次是‘反方向’的中西结合,是我作为一个西方人,把西方的经典故事用中文的方式,在中国的舞台上表现出来。我们常...

中文十级的“肖申克男团”来杭州了

英文版话剧《肖申克的救赎》编剧为OwenO'Neil和DaveJohns,将原著小说以新的艺术形式再度呈现,于2009年在都柏林首演。2023年被引进并制作中文版。《肖申克的救赎》中文版话剧首次采用全外籍演员阵容、全中文对白的形式,聚集了来自加拿大、美国、法国、澳大利亚、意大利等9个国家的11位演员。剧中,他们演活了肖...

11位外国演员全中文演绎,话剧《肖申克的救赎》的独特呈现

对于《肖申克的救赎》,中国观众无疑是熟悉的。1982年,斯蒂芬·金创作的短篇小说《丽塔海沃斯和肖申克的救赎》问世,之后,1994年上映的同名电影成为影史经典。英文版话剧《肖申克的救赎》编剧为O'Neill和DaveJohns,将原著小说以新的艺术形式再度呈现。曾经于2009年在都柏林首演。2023年,由龙马社与华人梦想共同将...