回顾∶毛主席见尼克松女儿,几句脱口而出的英语,让对方惊讶不已

大家都知道毛主席的湖南乡音很重，这给他的英语发音也造成了一些阻碍。由于在湖南方言里，“n”与“l”不分，这就使毛主席在读英语时，经常出现把“night”（夜晚）误读成“light”（光、亮）的情况。林克发现这个问题后，便向毛主席指了出来。这时的毛主席，全然没有国家领导人的架子，反而像一个毕恭毕敬的学...

陈皮潮汕话如何发音?

具体来说,字母“pou4”中的成熟“ou”发音类似于英语中的果皮“oh”,声调为四声;字母“lai5”中的“ai”发音类似于英语中的“ai”,声调为五声;字母“caa4”中的“aa”发音类似于英语中的“a”,声调为四声。根据上述发音规则,我们可以按照序号逐步解释普洱茶的粤语发音:1.字母“p”在粤语中和普通话中...

獾这个字应该怎么读

或许,你一直以来的发音都是个美丽的误会呢!一、初探“獾”之名,音韵之美待发掘在日常生活中,提及“獾”这个字,不少人的第一反应可能是模糊地念作“huān”或“huán”,但实际上,这两个发音都未能准确捕捉到这字背后的音韵之美。在标准汉语中,“獾”的正确读音是huān,第一声,轻盈而明亮,如同清晨林间第一...

汉语拼音是1958年才开始使用的,在这之前,人们是怎么记读音的呢

第二种方法比较简单,叫读若法,就是用读音相近的字来注音。比如,用汗水的“汗”字来给睡觉打鼾的“鼾”字注音。当然啦,这样注音会存在音调不同,读音准确度不高的现象。第三种方法叫直音法,吸取了读若法的教训,直接使用读音一模一样的字来注音。不过,对古人来说,最准确的注音方法还是第四种反切法。佛教传入...

奥运英语:福娃名字的前世今生(组图)

其次,在发音上,"Friendlies"跟"Friendless"(没有朋友的)发音雷同,容易造成误解。第三,在单词读音上会让人认为:"Friendlies=Friend(朋友)+lies(说谎)",其缺乏严肃性可见一斑。2006年10月,北京奥组委悄然间在其中文和英文官方网站上的“五福娃”宣传图左上角更改了“福娃”译名,由原来的英语译名"Friendlies"...

1975年毛主席见尼克松女儿,几句脱口而出的英语,让对方惊讶不已

大家都知道毛主席的湖南乡音很重,这给他的英语发音也造成了一些阻碍(www.e993.com)2024年11月6日。由于在湖南方言里,“n”与“l”不分,这就使毛主席在读英语时,经常出现把“night”(夜晚)误读成“light”(光、亮)的情况。林克发现这个问题后,便向毛主席指了出来。这时的毛主席,全然没有国家领导人的架子,反而像一个毕恭毕敬的学生,认真...

粤语地区的人说话夹英语,真不是为了装逼

▲“爱老虎油”的意思,你学会了没洋泾浜语句法基本模仿汉语,而英语单词就用当地方言音译过来。久而久之,就形成了“广东英语”。这种“广东英语”,无论是在发音上还是在意义上,都带有浓浓的“chinglish”色彩。▲截图来自微博在洋泾浜英语“词典”《红毛通用番话》上,汉字“一”标音为“温”(one)、汉字“...

中国人对龍既爱又怕,但为什么还把龙视为中华图腾呢

龙的读音是怎么来的呢?在古人看来,世界万物神秘莫测,刮风下雨,日起月落都是神灵的操控,控制着各种天气变化,从而风调雨顺,养育了植物,动物,人类才有了栖身的必备环境。每当天气发生重大变化时候,总是会乌云汹涌,电闪雷鸣,伴随的隆隆雷声,而海潮涨落,泥石流下山,也会发出“隆隆”的声响;那些凶猛的生物,如老虎、...