英女作家萨曼莎·哈维凭宇宙空间站故事获2024年布克奖

界面新闻编辑|姜妍当地时间2024年11月12日,据布克奖官网消息,本年度布克奖授予英国女作家萨曼莎·哈维的《轨道》(Orbital)。小说讲述了6位来自俄罗斯、日本、意大利的宇航员在空间站内24小时的生活。这些宇航员在一天内环绕了地球16次:他们俯瞰地球上的景观,看到了山峰、冰川和沙漠,还看到一个岛上正在加剧的台风...

中国航天:探索浩瀚宇宙是人类共同的事业—英语时文阅读

“欢迎外国宇航员访问中国空间站，”中国外交部发言人汪文斌在一次新闻发布会上说，除了深空计划，中国还帮助其他发展中国家建设航天工业基础设施。中国国家航天局指出，2023年12月4日，中国为埃及发射了遥感卫星MisrSat2，该卫星的任务是获取埃及土地和水资源开发以及农业经营的数据。FundedbytheChinesegovernment,...

2024春晚,高考生不能错过的龙年知识点

loong,也可以写作long,是“中国龙”的英文翻译。早在清末期,在美华人就将“中国龙”译作loong,以和西方的dragon区别开来。新加坡总理李显龙的英文名也翻译成LeeHsienLoong。在我国古代传说中,龙角似鹿,头似驼、眼似兔、项似蛇、腹似蜃、鳞似鱼、爪似鹰、掌似虎、耳似牛,是一种能行云布雨的神异动物...

...岁女院士全英文演讲上热搜、41岁王亚平成中国首位出舱女航天员...

叶奶奶今年95岁了,站在台上的她面对着台下众多的科学界人士,侃侃而谈,用一席流利的英文演讲,鼓励女性要勇敢打破“天花板”——如果你想要什么,就勇敢去争取。当然,这不是一场拳击赛,女性在赛场上也不会带来什么伤害。但对于女性来说,我们希望得到更多的机会。或许有不少人对叶叔华院士还比较陌生,但几乎所有...

英语、汉语齐上阵,化身宇航员、唐明皇……这位文旅局长火了!媒体...

最近,四川甘孜州道孚县文旅局长降泽多吉火了。在一段推介道孚旅游资源的短视频里,降泽多吉英语、汉语齐上阵,化身宇航员、唐明皇、格萨尔王,用cosplay(角色扮演)的方式把当地代表性景点呈现在观众面前。短视频在网络推出后,很快获得了网友关注,降泽多吉也成了“网红”。有人说他很有魅力,有人说他多才多艺,还有人夸...

干货| 《流浪地球2》《满江红》口碑炸裂!英文名怎么说?

因为这部续作是前传,在第一部里壮烈牺牲的宇航员刘培强,能在新作里再度与观众们“相逢”,让他曾经的人生故事更为丰满(www.e993.com)2024年12月19日。刘德华所带来的新角色图恒宇也激发了我们对数字生命更多的思考。Asaprequelofthefirstmovie,thenewtaletakesplaceinanearlierperiod,recountinghowtheworldisfacingan...

热干面英文名出炉,还记得那些曾被收录进牛津词典的“中式英文”吗

这个词进入英语世界,有它独特的意义所在。”“Taikonaut”(中国宇航员)一词被收录进牛津词典见证了中国航天技术为世界所公认文化评论员陈佳冉说:“一种语言要融入世界语言体系,本身应作为一种载体,蕴藏最丰饶的文学、最先进的文化、最优秀的文明。

中国空间站用中文遭美国质疑,中国人的空间站,为什么要用英文?

一些美国媒体说,中国空间站全部采用中文界面,不利于其他国家的航天员操作。这种说法,完全就是滑天下之大稽,不可理喻。中国自主建造的空间站全部使用中文,合情合理,难道为了方便美国和西方国家,就要改用英文?请问这是什么逻辑?我们承认英语是国际上最常用的交流语言,但这不代表,国际上的交流合作任何时候、任何场合都必...

化身宇航员、唐明皇,中英文双语无缝切换介绍当地美景……又一位...

化身宇航员、唐明皇，中英文双语无缝切换介绍当地美景……又一位文旅局长火出圈#四川的文旅局长卷起来了#，近日，这样一则热搜进入网友们的视野。这是因为四川道孚县文广旅局局长拍摄的一条宣传视频火了，他在视频中分别化身为宇航员、唐明皇、格萨尔王等角色，中英文双语无缝切换介绍当地美景。网友评价：“没点才艺...

【紫牛头条】用流利英文与外国网友对话的10岁“淡定弟”火了,长大...

另外,陈波还计划给弟弟学第二外语。“弟弟目前对德语比较感兴趣,我们可能会在德语或西班牙语里选一门,他有这个能力。”陈铸蹊自己也说长大之后想当翻译官,“除了翻译官,我还想当考古学家、科学家、宇航员和飞行员。”扬子晚报紫牛新闻记者|刘浏实习生|张静萱...