周波对话陶文亚:中国努力促成“中东和平”,对以色列意味着什么?
除了传统基础设施,中国还参与建设各种各样的“丝绸之路”,我称之为“未来基础设施”:网络丝绸之路,例如智能城市和华为的5G和6G通信;绿色丝绸之路,包括可再生能源和核能项目;太空丝绸之路,包括联合卫星发射和北斗导航卫星合作;还有健康丝绸之路,特别是在新冠疫情之后,中国已经建立了疫苗的分发和制造中心,这是很了不起的。
双语新闻播报(March 22)
Inrecentyears,sugar-freeproductsinChinahavesurgedinpopularity,drivenbyincreasedhealthconsciousnessandconcernsoverobesity.近年来，由于大众健康意识的提高和对肥胖问题的担忧，“无糖”食品很受市场欢迎。Raisingsafetyconcernsaboutzero-sugarfoodsandbeverages,theShanghaiConsumer...
Three questions over US statement on South China Sea issue
第一,仁爱礁是中国南沙群岛的组成部分,菲律宾向仁爱礁非法坐滩军舰运送建筑材料,是侵犯中国领土主权和违反《南海各方行为宣言》的举动,必然会遭到中国的反对和反制。这与“航行自由问题”无关。第二,菲律宾近期在和中国的沟通磋商中明确做出过不会采取导致海上局势复杂化的承诺,3月5日菲律宾违背承诺在仁爱礁挑衅,是在进...
通胀“死”了吗?为什么还不降息?鲍威尔60分钟访谈中英文实录来了!
物价稳定的意思是通货膨胀率要低,而且是可预测的,人们在日常生活中不必考虑通货膨胀问题。在他们的日常经济生活中,通货膨胀根本不是什么可以谈论的事情。我们曾经有20年里都是这样的。我们想要回到那个时代,我认为我们正在走向那个时代。我们只是想确保这一点。PELLEY:为什么你的目标利率是2%?鲍威尔:在过去的几十年...
6个技巧,让你的商务邮件更专业、更高级
写email最忌讳文绉绉,要打电话给人就用call,要去拜访人就说visit,不要刻意用自以为正式但其实意思模模糊糊的字。模糊字:contact清楚字:call/write/visit模糊字:soon清楚字:byMarch1503言简意赅可以一个字就不要两个字大部分商业人士,每天都要阅读大量e-mail。所以e-mail一定要写得简明扼要。与...
美联储主席鲍威尔接受《60分钟》最新访谈实录:决策不考虑政治,会...
我们关注的是实体经济,在中长期内为经济和美国人民做正确的事情(www.e993.com)2024年11月2日。恢复物价稳定的重要性再怎么强调也不为过。物价稳定的意思是通货膨胀率要低,而且是可预测的,人们在日常生活中不必考虑通货膨胀问题。在他们的日常经济生活中,通货膨胀根本不是什么可以谈论的事情。我们曾经有20年里都是这样的。我们想要回到那个时代,我...
3月后才降息?通胀已死?鲍威尔罕见电视秀,中英全文来了
我们关注的是实体经济,在中长期内为经济和美国人民做正确的事情。恢复物价稳定的重要性再怎么强调也不为过。物价稳定的意思是通货膨胀率要低,而且是可预测的,人们在日常生活中不必考虑通货膨胀问题。在他们的日常经济生活中,通货膨胀根本不是什么可以谈论的事情。我们曾经有20年里都是这样的。我们想要回到那个时代,我...
美联储主席鲍威尔称将谨慎降息,仍预期今年降息三次,低于市场预期
Thosearegoingtofalloutofthe12-monthwindowandbereplacedbylowerreadings.So,Idoexpectthatyouwillseethe12-monthinflationreadingscomingdownoverthecourseofthisyear.We'veseeninflationpressuressubsidingreallyforacoupleofreasons....
Constitution of the People's??Republic of China
(2)overseeingtheenforcementoftheConstitution;(3)enactingandamendingcriminal,civil,stateinstitutional??andotherbasiclaws;(4)electingthepresidentandthevicepresidentofthePeople'sRepublicofChina;(5)deciding,basedonnominationbythepresidentofthePeople...
Miniso Shuts Down Over 300 Shops in March: Quarterly Report
BEIJING,May27(TMTPOST)—Chineselow-costretailerandvarietystorechainMinisoshutdownover300shopsinMarch,losingaround300millionyuanintransactions,thecompany’sQ32022earningsreportshows.Thecompanybroughtinrevenuesof2.341billionyuaninQ3endingMarch...