高山杉|藏学文献史四题_腾讯新闻

由于当时法国国立印刷厂(NationalPrintingHouse)尚无藏文铅字(Tibetantypes),因此该书是根据富科手写的稿本石印出版的(原文作autographed;autography有一释义指“原纸石版印刷术”,指石印技术的早期形式之一,其动词形式即autograph,向译没能翻出“石印”这层意思)。此书专门题献给比尔努夫,正是由于他,富科这个印度学...

校友故事丨张善辉:在CGTN用法语讲述中国故事

我是中法学院2013级法语(国际财经传媒方向)的张善辉。本科期间在法国索邦大学交换,专业为应用外语(Langues??trangèresAppliquées)并参加了哥伦比亚大学的暑期交换。硕士跟着学院的项目在法国索邦大学攻读国际经济贸易与管理研二。目前在中央广播电视总台法语频道担任主持人、记者。张善辉中法学院2013级法语专业语言...

聊聊奢管专业| 奢管专业都是富二代?一身名牌?会鉴定奢侈品?

首先,我来介绍一下我的学历背景以及我是怎么进入这个专业的:我有一个双本科的学历,国内法语本科+法国应用外语专业(languesétrangèresappliquées)本科,大三的时候,参加了Erasmus项目,到了比利时根特读了一个学期的商科,本科有一次六个月的实习,在里昂的一家法语学校做行政助理。所以我的背景不是纯商科,比较偏文...

不可错过的LEA专业热门院校推荐

意思是你了解这个领域的一系列专业词汇的意思,同时了解整个业务的门道,知道如何谈判,如何更专业的表述你想表达的意思。翻译也是一样,需要挑选一个方向,作为自己主攻的领域。学习这个领域的各类知识和词汇,才能准确表达出原说话人想表达的意思。LEA这门专业学什么?我对这个专业的理解,即用中文、英语和法语来学习...

访谈︱《金雀花王朝》作者:把历史写得无聊,应当算刑事犯罪

陆:在法兰西,南方和北方之间的差异极大,这是不是法兰西王室较弱、中央集权化较晚的原因之一?就连语言都不同,北方的奥依语(Languesd'o??l)与南方的奥克语(Occitan)。琼:对,南北方在文化和社会上的确有很大差异。法兰西王室最后成功地将两个部分统一起来。当然这比英格兰王室成功主宰整个英格兰要晚得多。