一周科技汇总:互联网APP正走向同质化,页面设计越来越雷同

那就是看看,什么颜色的车卖得最好。市场上,哪种颜色的车最多、最好卖,就说明公众强烈偏好这种颜色。上周,美国的一个汽车网站,公布了2023年美国出售的所有新车的颜色排名。结果是灰色系最受欢迎,即不同比例的黑白混合,主要包含四种颜色:白、黑、灰、银。这四种颜色占了美国去年新车的80%:白27.6%,黑22%...

书讯|2019年第二季度中文拉美新书榜

作者：［美］史蒂芬·哈伯（StephenHaber）、阿曼多·拉佐（ArmandoRazo）、诺埃尔·毛雷尔（NoelMaurer）译者：何永江、余江版本：中信出版社2019年5月版简介：该书解决了政治经济学中的一个经典谜题：为什么政治不稳定并不必然导致经济停滞或者崩溃？为了解决这个谜题，作者提出了针对欠发达国家的产权制度理论...

Polkadot 平行链插槽拍卖规则发布,将于 11.11 启动

Habermeier解释说,需要注意的一点是,为初始生产版本做好准备并不一定意味着代码已经完全成熟。一切就绪意味着平行链代码功能完整,已经在Kusama和Rococo上进行了单元和集成测试、审计、部署和演示,但可能仍包含未捕获的错误。成熟之路意味着确保代码高度优化、经过实战测试和稳定。据Habermeier称,工作中的优化包括...

指南针┃SMFM(2020):阴道助产操作与文书记录清单

AlidinaS,Goldhaber-FiebertSN,HannenbergAA,etal.Factorsassociatedwiththeuseofcognitiveaidsinoperatingroomcrises:across-sectionalstudyofUShospitalsandambulatorysurgicalcenters.ImplementSci2018;13:50.中文引用|方大俊,蔡贞玉.指南针┃SMFM(2020):阴道助产操作与文...

中央文献重要术语多语种译文发布 含“四个全面”战略布局

中文-英文中文—俄文中文—法文中文—西文中文—日文中文—德文中文—阿文

(读书管见)新《百年孤独》未成精品 仍需努力

因为西班牙文habíade的原型动词为haberde,并不是简单的将来时,而是表示“务必、必须、一定”之意,拉教授的英译“wastoremember”,前辈翻译家吴健恒先生和高长荣先生的中译分别为“准会记起”(《百年孤独》,云南人民出版社,1993)和“准会想起”(《百年孤独》,北京十月文艺出版社,1984),倒是紧扣西班牙文...

精品尚未成功,同志仍需努力

因为西班牙文habíade的原型动词为haberde,并不是简单的将来时,而是表示“务必、必须、一定”之意,拉教授的英译“wastoremember”,前辈翻译家吴健恒先生和高长荣先生的中译分别为“准会记起”(《百年孤独》,云南人民出版社,1993)和“准会想起”(《百年孤独》,北京十月文艺出版社,1984),倒是紧扣西班牙文...