奔驰GLB也开始大降价了,新车优惠力度惊人,要啥问界M9
尽管这款车的表现相当英文slgu4j8出色,但由于国产电动车的崛起和激烈的价格竞争,再加上越英文cqcheng来越多消费者盲目追捧电动车,导致其销量逐渐下滑。为了提英文lad168升这款车在国内市场的销售,许多地区开始采取以价换量的策英文4estudy略。因此,如果现在有人选择全款购车,就能在4S店获得1英文was...
文笔好不好,只读一小段:劳伦斯强烈而武断的人物描写
不满意原银退还。加拿大英文教练(原温哥华英文教练),致力于地道英文表达上回讲到劳伦斯在《意大利的暮色TwilightinItaly》的景物描写十分传神,今天我们继续他在本书中对人物的描写的赏析。约翰凯里对劳伦斯的人物描写有这样的概括:“他的主张就是相信自己的感受和直觉,而非头脑。他的散文像催眠的咒语;对遇到的人...
双语:杜甫《立春》
(赵彦春译)发布于:重庆
好刊丨多语种、多角度关注2024年外交关系
《今日中国》(英文)2024年1期2023年12月10日是《世界人权宣言》75周年。中国经过长期艰苦奋斗,成功走出了一条顺应时代潮流、适合本国国情的人权发展道路。在中国,人权不是一个空洞的概念,而是体现在社会方方面面的进步上,生活水平的不断提高,人口素质的不断提升等等。在中国,生存权、发展权是首要人权。本期杂志...
常州一博物馆门前石刻英文拼写出错
介绍中,把英文单词ladies打成了ladides。随后,在展馆内部的一个临时展的展板上,发现将“青睐”的“青”写成了“亲”。而当记者向博物馆服务台人员反馈以上错误时,他们表示无能为力,建议记者把意见写在纸条上,投入馆内的意见箱,意见箱半年会开一次。随后记者与博物馆工作人员探讨,对方承诺会增加意见箱的查看...
《三字经》英文版,郎朗上口还能快速背单词!(下篇)
英语·传统经典作者:赵彦春来源:网络,版权归原作者所有天津外国语大学赵彦春教授用时3年英文还原中国传统经典神作《三字经》(www.e993.com)2024年11月14日。翻译讲究音、形、义三方面完美神译原作。网友称为史上最美汉英翻译。上次我们发布了上半部,大家反应很热烈,现在整理了下半段。还没看过上篇的请点击右方文字链接:《三字经》英文版...
立flag,是真英文吗?“立flag”英语到底怎么说?
我们先来聊聊“立flag”这个词是什么意思:该词就跟“一语成籖”的意思差不多,指将要应验的预言、预兆。广义上我们会把“立flag”作为“立下目标”的意思。如果用英语表达,就可以用这个短语:Tomakeorsetgoals,这也就是“立flag”的正确英文表达了!
[英文名著精读][高级]《道林.格雷的画像》11
她涨红了脸。"你这是什么意思,吉姆?"她问道。"Youhaveanewfriend,Ihear.Whoishe?Whyhaveyounottoldmeabouthim?Hemeansyounogood.""我听说你交了个新朋友。他是谁?为什么你没有同我谈起他的情况?他对你不怀好意。"...
《元气满满的哥哥》:如何用英文表达“元气满满”?“元气小哥...
vigour指由生命元气的存在所产生的活力、精力。大家口中常提起的网络词汇“元气少女”,用英文我们就可以说"vigourgirl"。例句①Shedoesherworkwithtremendousvigour.她工作起来干劲十足。②Youngpeoplearefullofvigourandvitality,likethesunateightornineinthemorning....
“小哥哥”英文怎么说?歪果仁说不是"little brother",那怎么说
▲英文中还有一个惯用表达:thebelleoftheball意为“舞会之花”,表示themostattractivewomanatapartyorsimilarevent(舞会上最美丽的那个女孩)04lass小姑娘,少女lass是苏格兰地区用语,所以在英国地区,lass更符合“小姐姐”的效果。...