《中国老年高血压管理指南2023》(英文版)发布

特别衷心感谢解放军总医院心血管病医学部武强和宣武医院孙希鹏、诸国华等诸位老师为英文版的翻译和审校付出巨大的心血和努力。该指南针对老年人血压测量、降压目标、老年高血压特点、功能保存、多重用药、特定人群的治疗及血压管理等问题做了详细阐述。高血压是脑卒中、心肌梗死以及心血管死亡的首要危险因素。我国老年人...

国际感谢信+英文锦旗!退役老兵干了啥?

“hey,myfriends～(嘿,我的朋友～)”他的日常交流中,英语粤语普通话无缝切换。一辆黄色的士+蓝色工装的他,是很多外国友人来到广州认识的第一个朋友、是广州活地图、是吃喝玩乐食宿行的指南针、是可靠的商务伙伴、是不计成本百里追踪取回顾客丢失手机的诚信“的哥”杨超。他是一个“很敢开口”的老兵。高中时...

中信证券的“空单爆仓”!周末传来的五大消息全

当然,更猛的互联网金融,本周银之杰英文zgzjdl涨122.1%,同花顺涨56.32%,东方财富涨57.25%,指南针涨75.19%英文longxingguzhen,财富趋势涨43.53%。这炒的就是牛市记忆吧!五、这次国庆假期,预期券商都加班英文kangbbs开户服务,如果散户涌入。根据中基协发布的最新数据,场外公募基金的个人投资者数量为7英文9iw...

探讨全球化背景下英语翻译策略的选择应用

英语翻译过程中有两种常见的翻译策略,其一是使译文向源语靠拢、使译入语读者可以更好感受异国文化、使阅读过程变得具有“趣味性”的异化翻译策略;其二是使译文向译入语读者靠拢、使译入语读者可以顺畅理解或阅读的归化翻译策略。两种翻译策略各有侧重,所产生的效应也有所区别。其中,异化翻译策略的目的在于有意保留源...

2017年诺贝尔奖颁奖仪式上,美英法拒绝出席,获奖者给中方泼脏水

这次赢得诺贝尔和平奖的是“国际废除核武器运动”组织，它的英文简称是ICAN。最早是在澳大利亚的墨尔本开始的，2007年于奥地利的维也纳正式宣告成立，其总部定在瑞士的日内瓦。这个非政府组织一心想要把核武器彻底消除掉，有一百多个国家都加入进来了，可安理会的五大常任理事国一个都没加入。依照惯例，像诺贝尔奖颁奖...

大模型年度榜单公布:GPT-4第一,智谱、阿里紧追

“评测是大模型的指挥棒和指南针(www.e993.com)2024年11月8日。”林达华教授表示,大模型评测要客观公允、评测方式科学、评测维度全面。OpenCompass2.0的评测维度包括基础能力和综合能力两个层级,能力维度设计具备可扩展性和增长性,同时可根据未来的大模型应用场景进行动态更新和迭代。基础能力维度以语言、知识、理解、数学、代码为核心,包括意图识别...

2024年4月北京市丰台区高三二模英语解析

句意:但是,没有指南针、卫星或无线电,他们是如何如此出色地绘制世界地图的呢?由no可知,此处表示“没有”,应使用名词复数形式,compass的复数形式为compasses。刘凯老师解析:句子中提到“Butwithnocompass,satellitesorradios”,这里使用了“no”来表示否定,而“no”后面通常接名词复数形式。所以,这里应该用...

Sr3Ru2O7中电子向列性的类指南针操纵

Sr3Ru2O7中电子向列性的类指南针操纵近日,英国圣安德鲁斯大学的PeterWahl及其研究小组取得一项新进展。经过不懈努力,他们揭示了Sr3Ru2O7中电子向列性的类指南针操纵。相关研究成果已于2023年8月28日在国际知名学术期刊《美国科学院院刊》上发表。该研究团队报道了Sr3Ru2O7表面电子结构的场控制各向异性的光谱...

指南针┃英国皇家妇产科学会No.75指南:宫颈环扎(下)

中文引用|刘晓莉,蔡贞玉,王芸.指南针┃英国皇家妇产科学会No.75指南:宫颈环扎(下).JNPLD-GHI.2023Apr7;13(4):7.英文引用|LiuXL,CaiZY,WangY.RoyalCollegeofObstetricains&GynaecologistsGreen-topGuidelineNo.75:CervicalCerclage(PartB).JNPLD-GHI.2023Apr7;13(...