掌握BEC写作秘籍!200句让你的商务英语脱颖而出

现在商家通过因特网或者一条短信息就可以很方便地了解市场信息。2.Thisreformofthecompanyisadequatetomeettheneedsofadjustmentintheindustrialstructure.这次公司改革完全能够适应产业结构调整的需要。3.Consumerspendingonfood-relateditemsamountsto￡20.5billioneveryyear.消费者每年...

发挥金融基础设施作用 做好养老金融大文章(附英文版)

养老金融投资关系老年人福祉，尤需突出安全性和稳健性。中央结算公司运营的中国理财网开设个人养老金理财专栏，发布符合规定的个人养老金投资理财产品机构名单和产品名单，为投资者查询信息提供便捷服务。同时，提供理财产品编码真伪查验服务，有效防范“虚假理财”和“飞单”。此外，中央结算公司向柜台投资者提供账务复核查询...

2024年第9期英文目录

2024年第9期英文目录CONTENTSDecreeofShaanxiProvincialPeople'sGovernment(No.241)………(3)DecisionofShaanxiProvincialPeople'sGovernmentonAnnullingMeasuresofShaanxiProvinceonTransmittingAdministrativeReconsiderationApplicationbyPeople'sGovernmentsatCounty-level……(4)Decisio...

全英爆发39场暴乱,打砸抢烧零元购,背后的真相到底是什么?

InvestigationgroupRedFlaresaidthechannelalsofeaturesharrowingcallstomurderethnicminorityBritsandgovernmentministers.极右翼阵营的其他成员还分享了如何制造汽油弹的指示。极右翼阵营组织还有来自国外的极右煽动者，包括一名发誓要“飞往英国与你们会合”的西班牙法西斯分子。目前，英国一些收留难民的庇...

印度学者:包括印度在内“全球南方”应熟知中国改革进程

以下为演讲内容的英文版TheThirdPlenarySessionofthe20thCentralCommitteeoftheCPCreaffirmedChina'scommitmenttodeepeningreformcomprehensivelytoadvanceChinesemodernisation.ThiscommitmentisnotjustaboutChina'sowndevelopment;ithasprofoundimplicationsfortheglobalcommunity...

每日一词|研发经费投入 Research and Experimental Development...

R&D是英文ResearchandExperimentalDevelopment的缩写,中文译为“研究与试验发展”,简称“研发”(www.e993.com)2024年11月14日。研究与试验发展(R&D)经费指统计年度内全社会实际用于基础研究、应用研究和试验发展的经费支出,包括实际用于研究与试验发展活动的人员劳务费、原材料费、固定资产购建费、管理费及其他费用支出。研究与试验发展(R&D)经费投入...

FASE|中国种养结合的历史演变:政策目标、改革机遇和制度变迁

阅读原文请点击“CROP-LIVESTOCKINTEGRATIONFORSUSTAINABLEAGRICULTUREINCHINA:THEHISTORYOFSTATEPOLICYGOALS,REFORMOPPORTUNITIESANDINSTITUTIONALCONSTRAINTS”免费下载专辑文章请点击“农业面源污染与绿色发展”《前沿》系列英文学术期刊由教育部主管、高等教育出版社主办的《前沿》(Frontiers)系列英文学...

一文读懂鲍威尔重磅鹰派记者会的问答要点(中英文对照)

我们一直在努力实现什么目标？我们正努力实现一种局面，即恢复价格稳定，而不会出现有时伴随通货紧缩而来的那种痛苦的失业率上升。这就是我们正在努力做的事情，我认为你可以把今天的行动看作是我们实现这一目标的坚定承诺的标志。问题10：You'redescribingthisviewthatyoudon'tthinkyou'rebehindwhenit...

“六稳”“六保”指什么?用英文怎么说?丨两会热词打卡

“六稳”“六保”指什么?用英文怎么说?丨两会热词打卡2019年1月18日,一名顾客在重新保税区商品展上选购进口商品图源:新华社“六稳”(稳就业、稳金融、稳外贸、稳外资、稳投资、稳预期)ensurestabilityinemployment,financialoperations,foreigntrade,foreigninvestment,domesticinvestment,and...

优化地方政府债券信息披露研究(附英文版)

BondProjectswasissued,furtherrefiningtheLGBinformationdisclosurerequirements.In2021,theStateCouncilissuedtheSuggestionsonFurtherDeepeningtheReformofBudgetManagementSystem,whichregards“improvingthemechanismsfordisclosinglocalgovernmentdebtinformationandbond...