新加坡公立医疗体系医生经常受到这样的诱惑...

以下是英文质询内容:MrYipHonWengaskedtheMinisterforHealth(a)whatarethestrategiestoensurehighretentionratesfordoctorsinthepublichealthcaresystem,particularlythosewhoarelocallytrained;(b)howdoestheMinistryensureadequatestaffinglevelsacrossessentialmedical...

新加坡国会:小贩中心月租金中位数约为1250新元

以下是英文质询内容:MrYipHonWengaskedtheMinisterforSustainabilityandtheEnvironmentregardingtherecentrecord-breakinghawkerstallrentexceeding$10,000permonth(a)whetherthissignifiesatrendofescalatinghawkerstallrentals;and(b)whatimpactwillsuchatrendhaveon...

新加坡交通部长徐芳达:大士港将在 2040 年全面竣工

新加坡交通部(MOT)、海事及港务管理局(MPA)将继续与港务集团(PSA)、我们的工会和集装箱航运公司密切合作,以应对这种情况,以便新加坡港能够处理额外的需求,并保持我们众所周知的卓越、可靠和高效的服务。以下是英文质询内容:MrYipHonWengaskedtheMinisterforTransport(a)whetherSingapore’sseaportsar...

新加坡已与44个国家和地区签订了引渡协议

以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:林瑞莲(阿裕尼集选区议员)女士询问新加坡律政部长:对于那些因参与数十亿新元洗钱案而在新加坡被定罪的人,其他国家政府是否向新加坡当局表示,这些罪犯被遣返回本国后将面临对相关上游犯罪的调查。穆仁理(律政部政务部长,代表律政部):议长先生,如果可以的话,林瑞莲女士可能...

新加坡卫生部长:看心理疾病可以获得高达80%补贴

以下是英文质询内容:MrYipHonWengaskedtheMinisterforHealth(a)howwilltheGovernmentworkwiththeinsuranceindustrytoimprovecoverageformentalhealthcareservicestoensurepatientscanaccessaffordableandtimelyintervention;and(b)whetherthereareplanstoexplorealternative...

新加坡合作社要动用储备金来支付股息,不是一件简单的事

MovingontothesecondcategoryofquestionsontheprocessforRegistrar'sapproval,MrNeilParekh,MrDonWeeandMrYipHonWengaskedquestionsregardingtheobtainingofRegistrar'sapprovalforpaymentfromreservesandtheimpactthatthisapprovalmayhave....

新加坡财政部长黄循财:CDC购物券人人有份,和别人合租房子也能拿

以下是英文质询内容:MrGeraldGiamYeanSongaskedtheDeputyPrimeMinisterandMinisterforFinanceinviewthatCommunityDevelopmentCouncil(CDC)vouchersarecurrentlyissuedonaperhouseholdbasis(a)whethertheMinistryhasstudiedtheeffectofthispolicyaffectingthosewholive...

蔡英文刚到,白宫就送上“大礼”,巴基斯坦率先抵制:谢邀,不去

虽然这一次，蔡英文名义上是要对中美洲的两个国家进行访问，但明眼人都知道蔡英文此行的真正目的就是为了借机“窜美”。虽然美国政府对蔡英文的到来表示了热烈的欢迎，但是当蔡英文下了飞机之后，就遭到了当地大陆侨胞的强烈反对。不过，面对这种情况，蔡英文似乎还没有意识到问题所在，在去年佩洛西“窜台”之后，大陆...

成龙获奥斯卡终身成就奖,刘德华用英文对你说:我是中国人

以吴京为例。在《战狼2》的演员阵容中,各种国货名品随处可见。这没什么。这没什么。打开网易新闻查看精彩图片吴京在好莱坞的时候,被媒体嘲笑不懂英语,于是反驳:我来自中国。吴京非常壮观。他用英语对你说:“我来自中国。”打开网易新闻查看精彩图片...

百家姓的英文名对照表

百家姓的英文名对照表H:海--Hay韩--Hon/Han杭--Hang郝--Hoa/Howe何/贺--Ho桓--Won侯--Hou洪--Hung胡/扈--Hu/Hoo花/华--Hua宦--Huan黄--Wong/Hwang霍--Huo皇甫--Hwang-fu呼延--Hu-yenI:(无)百家姓的英文名对照表J:...