刘亮程浙江大学开讲:语言之外别无他乡,心灵之外尽是异域
太多的语言会如同梦呓一般消逝,而文学则是活下来的语言。当作家的语言进入作品,此前无数人说过的无数的话都被遗忘在了风中,只剩作家自己的语言。于是,他开始创造生命,创造日出与日落,创造翅膀,创造土地。刘亮程现场以自己的散文集《一个人的村庄》的为例,解释道:“当我写作这本书时,村庄早已成过往,所有的声...
汪洋辟阖:《庄子》的语言特色
第一种,认为“卮言”一定跟酒器“卮”的用途和形状有关,“卮言”当为圆转无尽之言;第二种,认为“卮言”即酒桌上大家漫无边际的聊天之语;第三种,视“卮言”为酒桌上的祝酒词;第四种,将其解释为“俳优”之语,即带有娱乐、滑稽性质和讽谏意味的语言表演。此外,还有观点认为“卮”即“分支”之“支”。我曾...
栖居于语言的诗人,在失去故乡后如何写作?
它以如此惊人的文字开篇:“当闪电审判它时,世界上最纯洁的民族。在日常的劳作中,却显得轻率而狡猾。”它是这样结尾的:“这民族的一个男人,站在他儿子的摇篮边,/重复着直到今天徒劳无果的希望之语言。”这首诗写于第二次世界大战之后,表达了一个见证者在穿越了五年的死亡、堕落和失败后全部的痛苦和羞耻。布罗...
曾掌舵4家世界500强!宁高宁:我的6点心得
这个镜头在我心里记了很久,让我时常想,是什么语言和思想可以在不经意间很轻易地让人如饥渴般去看?什么才能直达人的心灵?后来我给编辑《创业论语》的人讲,别看我们出本公司内刊没太当回事儿,可是离总部远的员工认为那本杂志就是总部,那本杂志代表着我们的精神、向往、鲜活的人群和世界。它有点像一个不停召...
《应物兄》语言老套得如同60年代初散文,但凭两点理由得以胜出
我们不是说这些散文作家的描写不好,只是作为一本小说,用散文家的这种太过直白的抒情格调,慷慨陈辞,我们只能引用莫言的话来讲:“小说家直抒胸臆、指手画脚固然精神可嘉,但行为不可爱”。实莫言的话出自这篇文章中(摄影:文学私秘)所以《应物兄》吓跑了许多读者。小说语言混杂了政论片与人物传记的单薄味道,但却很...
散文语言锤炼刍议 | 作者 周波
散文的语言要流畅,如钱钟书所指出:“每句如珠圆,面面圆,字字圆”(www.e993.com)2024年11月3日。一篇散文是一曲流动的音乐,每句话也应该是音乐上的句子——乐句。旋律,是散文的基础。每个散文家(作者)应该有自己独特的、不因袭的音乐的调子。流畅是散文语言音乐美的基础,还要适应抒情写意的需要,构造多种多样的句式,形成语言的音乐节奏。
史铁生:我们仍然不能不仰望天空,不能不仍然是站在地上 | 纯粹访谈
但我想,这并不导致价值相对主义的合理。如果谁想干什么就干什么,那只能是各自的封闭。那样的话,法律何用?语言何用?沟通也就不可能,写作无非是自说自话;比如说,对您的采访,我将会不知所问,所答也必南辕北辙。我一直相信:理当由个人而非集体发言,但要关注人类,而非只关注一己。
赵腊平:杭州话里的开封话(散文)
开封话成为朝廷官话,也成为杭州的强势语言。而杭州的土著为了与这批处于统治地位的开封人打交道,要做官,上学,经商,当仆佣,也只能学说开封话。久而久之,开封话成为杭州一带的方言,完全取代了原来的方言。当然,在此过程中,移民或多或少会受到本地方言的影响,新形成的“杭州开封话”与原来的开封话也会有些差异。
在UEA跨语言写作,我有什么体会?|新气集
但这个东西有好有坏,目前用中文思考,也有可能形成你的语言特点,就像我在写中文时候,我在用潮州话思维。实际上潮州话也是蛮文学化、书面化的语言,基本上每个中文字在潮州话里都用对应的发音。潮州话里也有一些很土的话,在中文里不能很快找到对应的字。这都会在创作过程中形成一些特色,就像我们会觉得东北的作者们...
「专访」王安忆:很多语言不发达的人,心理也很简单
语言发达的地区会促使你挖掘内心的感受,甚至有时候去生造感受。因为有的感觉自己说不出来,有了词汇就会表达了,即使可能原来都没有这种感觉。所以说我的文学教养主要来自于译文,我没有上过什么学。02西方小说是“经学”,中国小说是“史学”界面文化:你后来写了很多文学经典导读,变成了一条年轻人的路径?王安忆...