潘展乐脱粉回踩查尔莫斯|教练|查尔莫斯_新浪新闻
2)表示“(新闻报道或文章)意在引起轰动的,耸人听闻的”,英文解释为“Sensationalnewsreportsandarticlesareintendedtobeshockingandexcitingratherthanserious.”举个??:Someofthemoresensationalnewspapershavegivenalotofcoveragetothescandal.一些更耸人听闻的报纸以很大篇幅报...
外刊精读 | 延长手机使用寿命,减少对环境的威胁
Muchoftheworld’selectronicwastewillnotberecycled,reusedorevendisposedofinasafeandcontrolledmanner.世界上大部分电子垃圾都无法以安全可控的方式进行回收、再利用,甚至处理。通过主题句可以得知,本段将详细阐释大部分电子垃圾无法可控回收。那对于主题句的支撑,则是用了相关的具体数据...
【双语】例行记者会/Regular Press Conference(2022-4-11)
NATOSecretaryGeneralJensStoltenbergaccusedChinaofbeing“unwillingtocondemnRussia’saggression”againstUkraine.Hesaid“BeijinghasjoinedMoscowinquestioningtherightofnationstochoosetheirownpath.Thisisaseriouschallengetousall.”NATO'sStrategicConcept...
TED演讲:如何识破一个人的谎言?
欺骗是人们试图在现实与愿望之间架起桥梁,把我们理想中的自己与理想中的生活种种心愿和幻想,与现实中的自己联系起来。天啊,难道我们要用谎言来填补现实与幻想之间的差距吗?Onagivenday,studiesshowthatyoumaybeliedtoanywherefrom10to200times.Nowgranted,manyofthosearewhite...
2020年美国侵犯人权报告(双语全文)
asthedisproportionateweedingoutofblackapplicantsduringthetrainingprocess.AsheadoftheFBI’sBlackAffairsDiversityCommittee,EricJacksoncalledit“institutionalizedracism.”AccordingtoareportbytheLosAngelesTimesonJuly2,2020,FacebookInc.wasaccusedof...
|假日一栏|吃红肉或精制肉类易患癌症, 有确凿科学证据?
diseaseisweak.Fourmorestudiesjointheevidencebasethismonth,andbecausetheyreviewalloftheevidencethatcamebefore,theycannotbeaccusedofcherry-picking.Thefirstwasameta-analysisofcohortstudiesthatfocusedonhowdietarypatterns,includingdifferingamountsof...
Tone deaf?
It’saroughdecision,perhapsitwasnotwellthoughtout.Atanyratehe,thedecisionmaker,canbeaccusedofbeingcarelessorinsensitive,insensitivetotheconsequencesandeffects“hisdecision”mayhaveondifferentpeople....
看律政剧必备的法庭词汇(1)
Theinternationalcourtofjusticemightbeasuitableplacetoadjudicateclaims.国际法庭或许是对所有权作出裁决的合适之地。Adjourn(使)休庭例句:Thecourtmaynotadjournuntilthreeorevenlater.法庭要到3点或更晚时才会休庭。
双语:冷硬如刀李光耀生命中的硬道理(图)
OnwhetherhewasproudofhissonbeingthePM“Yeah,butatthesametime,Imustbeverycarefulthatheisnotgoingtosmudgetherecord..Well,hehasgotatoughtime,buthehasgotmoreresourcesthanIhadwhenIstarted。”...
冷如刀灼如炬 李光耀名言录(双语)
OnwhetherhewasproudofhissonbeingthePM“Yeah,butatthesametime,Imustbeverycarefulthatheisnotgoingtosmudgetherecord..Well,hehasgotatoughtime,buthehasgotmoreresourcesthanIhadwhenIstarted。”...