走进中国共产党“翻译国家队”:三中全会《决定》是如何翻译的?

这8个字的表述含义非常丰富,“破”和“立”是事物发展矛盾运动的两个方面,体现了辩证法的内容。这句中文翻译成西语是这样的:llevarconjuntamentelasactuacionesdeestablecimientodelonuevoylasdeeliminacióndeloviejoconprioridadalasprimerasparadespuéshacerlassegundas(要把建立新...

安医一院吴德:自闭症是个持久战,有些钱不要乱花

父母在倡导和支持自闭症儿童方面的主要里程碑图源:Lord,C.etal.Autismspectrumdisorder.NatRevDisPrimers6,5(2020)家庭干预很重要,要利用一切机会来帮助孩子家长们每天要把所有可能的机会,都用来促进孩子进步和尽量减少缺陷。这是什么意思?是要家长做到深度陪伴。什么叫深度陪伴?就是你不能...

检验科常用的单位有哪些?如何换算?一文大盘点

cfu/mL全称为:Colony-FormingUnitsperMilliliter,意思是「每毫升的菌落形成单位」。表示在一毫升液体培养基中,能够生长并形成可见菌落的微生物的数量。通过将样本接种至固体培养基上培养,可以计算出CFU/mL的值,从而评估样本中的微生物浓度。??临床常见的细菌计数单位还有个/mL、mcf、ccu/mL等。??...

专家建议:流感疫苗在 10 月底之前完成接种!因为……

有意思的是,海外的回顾性研究发现,对鸡蛋过敏者接种基于鸡胚制备的流感疫苗的未发现过敏性休克或严重过敏反应,但相关机构曾记录到对非鸡胚制备的重组流感疫苗(国内未上市)接种后的严重过敏反应。5.流感疫苗能和其他疫苗同时接种吗?可以和很多疫苗同时接种。根据我国指南建议,流感病毒灭活疫苗(包括裂解疫苗、亚单位疫苗...

图书馆2024年6月新书2618册

383F0-49/257如何认识经济:9堂经济学常识课:aprimer(美)裴德荣著浙江人民出版社384D261.42/51如何讲好党课《如何讲好党课》编写组编著人民出版社385TP312HT/81融媒体H5内容策划与制作:工作手册式师静主编北京理工大学出版社386D923.404/108人工智能知识产权保护:挑战及应对...

ASQ六西格玛黑带考试通关秘籍,纯知识干货分享

9.对于精益部分比如看板5S等不仅要理解意思还要掌握运用的时机(www.e993.com)2024年11月17日。10.要通读ASQCSSBBPrimer,美国人的思维比较直接,想多了反倒会干扰自己。很多题目看上去都对,要注重考虑实践运用,1000道题目最少刷3遍以上,对概念多理解。11.考试的时候虽然可以带书,但是书上不能有任何笔记,监考人员会一本一本翻看,4...

谁能拒绝防晒?看看下面的问题你是不是也有

而在国外,隔离、妆前乳都被统一称为primer,就是妆前使用的产品,对后续底妆有一个修饰提升作用,但并不是化妆必须的一个步骤。而且在使用量上面,防晒需要每次涂一个一元硬币大小的量才能保证作用,而隔离只需一粒黄豆大小。这就注定了只涂隔离达不到专业的防晒效果。所以,隔离可以不用,防晒一定不能忘!(而且一定...

抑郁和不开心是一回事吗?哪些人容易得抑郁症?

心情不好,不开心,相当郁闷,抑郁是一种情绪状态,其英文是depression,来源于拉丁语中deprimere,是低沉,下压的意思,表现为悲伤、忧虑、自我责备、觉得自我无价值、不愿与人交往,对平时感兴趣的失去愉快感,睡眠质量低,常伴失眠或是早醒。人的情绪与生俱来,有积极的情绪和消极的情绪,积极的正面的情绪有:快乐、满足...

终于弄懂临床研究中的 HR(风险比)是个啥了

[2].BarracloughH,etal.Biostatisticsprimer:whataclinicianoughttoknow:hazardratios.JThoracOncol.201;6(6):978-982.[3].ShitaraK,etal.EfficacyandSafetyofPembrolizumaborPembrolizumabPlusChemotherapyvsChemotherapyAloneforPatientsWithFirst-line,Advanced...

零知识证明: an illustrated primer

这到底是什么意思?我们刚刚展示的是一个模拟的例子。请注意,在三维世界中,时间是不可能倒退的,也就是说,没有人可以用时间机器欺骗我,这个基于帽子的协议是正确的和合理的,这意味着在E^2轮之后,我能够确信(除了可忽略的概率)Google对图形的着色方案是正确的。