白话文《三国演义》:不是序的序

白话文《三国演义》：不是序的序写在正文前（改：像“序”的内容）：《三国演义》又称《三国志演义》或《三国志通俗演义》，是我国第一部章回小说，也是我国第一部长篇历史小说。换句话说:这是“架空历史”类题材小说的鼻祖，而且是600多年前的作品。同《西游记》一样，《三国演义》成书之前已有大量片段类...

回顾古人为什么要发明又难懂又难记的文言文,使用白话文不好吗?

比如15世纪时韩国贵族们编写的《老乞大》汉语口语教材,书中对话都是采用非常口语化的白话文:“客人们休怪,胡乱吃些。”“小人们骤面间厮见,大哥便这般重意,与茶饭吃,怎麽敢怪?”这种中文对白,就连现代人读起来也毫不费力。更证明了古人日常口头交流所使用的汉语应该是白话文,而绝非晦涩的文言文。《老乞大》的编...

你是神仙么?| 元明清三朝好笑的大白话圣旨和皇帝朱批

相反,他将白话文用得烂熟,还颇有些引以为傲的意思。《大军帖》,明,朱元璋书。来源/故宫博物院同时,明代时期市民经济和口语文化日益发展,白话进一步成为当时人们的日常用语。在这种形势之下,朱元璋的白话文圣旨也是一种顺应时代的产物。而这种产物没有止于朱元璋,他的“好大儿”朱棣写的圣旨也有类似的画风——“...

《了凡四训》第二篇 改过之法 白话文+语音

孔子说:‘过则勿惮改。’这句话的意思是说,“只要有了过失,就不要害怕去改过。”所以袁了凡先生在讲过改造命运的道理与方法后,接着就把改过的方法详细地说了出来,以教训他的儿子袁天启。这二篇讲的就是改过的方法。一个人连犯了极小的过失都能知道要改,那么自然就不会再造大的罪孽了。在春秋时代,当时各...

朕亦甚想你、余纸也太多了、你是神仙么?| 元明清三朝好笑的大白话...

而所谓“青出于蓝而胜于蓝”,康熙的儿子雍正的白话文批复可谓更加“精彩”:“朕就是这样汉子,就是这样秉性,就是这样皇帝。尔等大臣若不负朕,朕再不负尔等也,勉之。”翻译:朕就是朕,不一样的烟火。再如,雍正在蔡廷的折子上批道:“李枝英竟不是个人,大笑话!真笑话!有面传口谕,朕笑得了不得,真武夫矣...

新京雅集——如何读懂《资治通鉴》?这是比白话版还通俗的故事版

就算翻译成白话文,很容易读了前文忘了后文(www.e993.com)2024年11月12日。卷帙浩繁294卷,常人若不吃不喝一天读,需要读五年才能读完。而我今天给大家推荐的版本可太让人期待了!终于有一部我们普通人也能轻松读完、上瘾的资治通鉴全集!它开故事版先河!前所未有的《资治通鉴故事全集》用讲故事的方式,串起资治通鉴全文!

文字和语言因人为因素分离而出现文言文,白话小说在唐朝初现雏形

文言是指以先秦口语为基础而形成的上古汉语书面语言以及后来历代作家仿古的作品。“文言”意思是只见于文而不口说的语言。“文言”一词作为有别于白话文的古汉语书面语,是近现代白话文运动兴起后才产生的。因为后人无法得到古人的口语真实发音,只能通过文献来了解他们的所思所想,这些文献的绝大部分都是文言文。

龙年云居寻龙记|白话龙石

元代圣旨中采用白话文,是当时政府对白话文这种文体的肯定,不仅能避免对书写形式过分追求而导致的文意理解问题,也使得圣旨更加贴近百姓的生活。“龙”文化小讲堂成语:风虎云龙释义:虎啸生风,龙起生云。比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。出处《周易·乾》:“云从龙,风从虎。”...

“阖家”与“合家”有什么区别?节日祝福错用汉字,容易闹笑话

不仅是因为汉字的发展太过于久远,而且学习起来也是非常的繁琐,后来经过一系列的发展才简化成我们现在的白话文。除此之外,我们还有许多字是音同字不同,他们甚至都代表着不一样的意思。就好比“合”与“阖”之间的差异。现在的人们都普遍认为“合”就是聚集、完整的意思,也就代表着所有人聚集在一起共同做某件事...

粤语:中国最强方言是如何炼成的

饶有趣味的是,粤语白话字自身就能反映其历史不长的特点。例如,“嘢”在广州话里说je5,意思是“东西”,和“野”同音。但实际上这个词在18世纪以前的早期广州话和“野”并不同音,它在粤西和广西的不少粤语里至今仍读nje5,这足以说明粤语白话文之“野”。