外地人误解太深:粤语有音无字,不能称为语言?

比如掟、瞓、踎、脷、劏、煲就属于形声字;冇、奀、孭、乸、??就属于会意字。粤字其中一种较为常见的造字方式,是用一个粤语同音字或近音字,加上“口”字旁组成。“口”字旁成为粤语字的标识,这类字亦可勉强归入形声字一类。常见的粤语字,比如啲(一点儿)、哋(们)、嚿(量词:块)、咗(了)、乜(什...

鸡同鸭讲眼碌碌?大学宿舍最难懂的15种方言,粤语排第几?

粤语也常称作“广东话、白话、广州话”,是我们广东地区最常见的语言。主要在广州珠三角地区使用。除了珠三角地区外,其他市的小伙伴在电视上还能学习一下,多少有些了解,能做到即使不会说,但还是能听得懂。但是很多外省来的童鞋,简直就是一门外语好吧,即使经过四年的粤语文化熏陶,一旦遇到语速像机关枪一样哒哒哒哒...

怎样用粤语骂人可以自带臭气攻击效果?

今天我们讲一个重口味的粤语话题,就是“屎”字在粤语中的生鬼表达,你没听错,就是“屎尿屁”的“屎”。“屎”字除了作为名词用,表示“粪便”之外,还可以作为形容词用,有“水平低劣”的含义,比如“屎波”、“屎棋”、“屎桥”、“屎豆”。所以,在广东人经常讲的歇后语和俗语之中,有“屎”的大多数都是...

广东话百科:你知道“掟嘢”的意思吗?

在粤语中，“掟嘢”意为摔东西、扔物品。此外，粤语中的“掟煲”一般用于形容情侣分手。

粤语这么好听,这么难学的原因竟是...

“隔离”一词在普通话中是分离开,隔绝的意思,而在粤语中却是旁边的意思。词汇的区别很大普通话中的“警局”在粤语中的表达是“差馆”粤语中有大量的外来词汇如“士多”一词,来自英语中的“Store”;“贴士”一词,来源于英语“tips”;“曲奇”一词,来源于英语“cookie”等等。

广东话百科:你试过“掟煲”吗?

广东话百科:掟煲点样读:掟煲(dengbou)乜意思:“掟煲”形容情侣分手(www.e993.com)2024年11月12日。点造句:佢哋嘈交嘈到掟煲。(他们吵架吵到分手。)你哋掟煲之后仲有冇见面啊?(你们分手之后还有没有见面呀?)话你知:“掟煲”常用于粤语口语,一般用于形容情侣分手。此外,粤语中的“掟嘢”是摔东西、扔物品的意思。

广东话百科:掟煲(你试过“掟煲”吗?)

广东话百科:掟煲点样读:掟煲(dengbou)乜意思:“掟煲”形容情侣分手。图片来源:视觉中国点造句:佢哋嘈交嘈到掟煲。(他们吵架吵到分手。)你哋掟煲之后仲有冇见面啊?(你们分手之后还有没有见面呀?)话你知:“掟煲”常用于粤语口语,一般用于形容情侣分手。此外,粤语中的“掟嘢”是摔东西、扔...

尹光:是难登大雅之堂的庙街歌王,还是被误解的无冕歌王?

后来越战爆发，社会动荡。尹光回忆说：“当时打仗拉兵役，从18岁拉到40岁，我亦接受过军训，开过枪掟过手榴弹。通过花钱疏通关系才得以暂时留守市区，唔使上前线，如果上前线就九死一生。”为躲避战乱，在1970年，26岁的尹光几经艰辛乘船偷渡到了香港。闯荡香港歌坛到港初期，尹光本想继续唱大戏，却适逢香港粤剧...

粤语俗语大全,广东人都不一定认的全!

60.得米——国语可说“得手”,意指达成了目的,或欲求的事物已经获得了。61.掟煲——暗喻男女间的情爱破裂了。62.偷鸡——旷工或旷课的贪懒偷闲。63.贪口爽——暗喻祇是说出来好听,而决不实行的话。64.周身蚁——暗喻惹来很大的麻烦,很多的是非。

别把粤语当口语,全部有字可写18(温故知新)

掟,音近订。扔掉,摔的意思。例如:掟石头,掟垃圾。例句:掟佐部电话落街。粤语中有掟煲一词,普通话翻译就是“摔锅”,而且是摔瓦锅),广东话特有解释:分手。例:睇嚟,要掟煲离婚先肯收科(看来,要分手离婚才肯善罢甘休)。打开网易新闻查看精彩图片...