福州日报头版关注!鼓楼这个集市,丫霸!
喝空的酒瓶还能用来做什么?“冇酒”给出答案。摊位上,熟悉的酒瓶制作成盘子、酒瓶灯、花瓶等新器物,“普通的改变将改变普通”的口号十分醒目。“几个喜欢喝酒的朋友创立了这个品牌,‘冇’在广东话中是没有的意思,‘冇酒’也就是没有酒。”“冇酒”主理人叶平说,当酒瓶进入电窑,高温加热让玻璃变软,通...
TVB 记者摸全红婵头,被质疑无礼?网友力挺:先看清楚他是谁
何冲最终要求取回她的金牌,并轻轻地摸了摸全红婵的头。当何冲让陈芋汐用广东话说话时,陈芋汐立刻结巴了起来,一直说不出自己的名字。何冲也摸了摸陈芋汐的头,以此鼓励她。何冲也伸手摸了摸陈芋汐的头部。影片播出后,何冲因被网民指责举动无礼,并疑似对全红婵占了便宜而备受争议。然而也有网民替他平反,称何冲并非...
头啖汤的味道,是最鲜甜的记忆
这是一句脍炙人口、流传很广的广东话,意思是第一拨出锅的汤。头啖汤味道最为鲜甜,但一定要起得早才有,不能早起的抢不到。想必,能喝到头啖汤的人,至少对生活的追求是勤奋且执着的人,也一定是更有回味更有故事的人吧。广州人爱喝头啖汤,也会煲头啖汤。1978年以来,广州以饮头啖汤的胆略,在全国改革...
"讲唔正"的广东话AI:低资源语言是否注定被边缘化?
反而是会说广东话的人,这时可能要一头雾水了,ChatGPT自带奇特口音,像外地人在努力说广东话。2023年9月的一次更新中,ChatGPT第一次拥有了“说”的能力;2024年5月13日,最新一代模型GPT-4o发布,虽然新版的语音功能尚未正式面世,只存在于demo中,但从去年的更新中,已经可以一窥ChatGPT多语言语音对话的...
谁懂啊?这些福州话为何“改头换面”?
二者的意思其实都是“坏了”“完蛋了”,但是字面意思上,“去”是不好,而“俊”是好。因此,在需要讲吉利话的场合,特别是逢年过节、搬迁嫁娶的时候,要么都不说,要么只能说“仱俊了”。记得小时候,有一年年末“排节”,我捧着平安菜,一不小心没走稳,洒了一点,我吓得说了一句“仱去了”,奶奶立马说道:“讲...
当ChatGPT 的广东话「讲唔正」:AI 年代,低资源语言是否注定被边缘...
如果你是普通话母语者,恭喜你瞬间收获「精通粤语」成就(www.e993.com)2024年9月17日。反而是会说广东话的人,这时可能要一头雾水了,ChatGPT自带奇特口音,像外地人在努力说广东话。2023年9月的一次更新中,ChatGPT第一次拥有了「说」的能力;2024年5月13日,最新一代模型GPT-4o发布,虽然新版的语音功能尚未正式面世,只存在...
刘德华电影成缩头乌龟!《红毯先生》退出春节档,票房7天不过亿
《红毯先生》本来是有机会赢得观众的,因为它号称“荒诞喜剧”,但实际上,这部电影一开始就用广东话台词开场,就主动隔断了和不少观众的交流。所谓喜剧也并不够喜剧,一些黑色幽默元素运用得过于业内和晦涩,无法抵达观众的笑点,也无法产生共鸣,让电影本身陷入了一场自嗨的讽刺。
粤语歌词话|《活着多好》的语言学
后来一本叫《词家有道》(广西师范大学出版社,2010)的书里头,黄志华、朱耀伟、梁伟诗三个粤语流行曲的研究学者就同样的问题访问了十几个词人,词人都说是文学,但都带着许多不平。再后来,粤语流行曲作为社会情绪非常重要的一个载体得到越来越多的重视,这个问题才逐渐不成问题。
九江双蒸关正生:“柔中带刚”的改革者
初露头角1986年的8月份,关正生毕业后,被分配到九江酒厂。在他的记忆里,传统九江双蒸的出厂价是1.25元,“茅台市场价才6块多。”不管记忆是否有偏差,在野蛮生长时代,白酒间的价格差距并不大。关正生学的是统计,到酒厂干的是财务。家在酒厂旁边,又有当时人人羡慕的“铁饭碗”,但关正生多少有些意难平。他很多...
“青”爱苏港澳丨香港青年姚秋懿:我与苏港“共潮生”
姚秋懿说,以后也会让自己的孩子学习泰兴话,“对于一个地方的感情或者认同感其实都是从一个语言开始的,更何况是自己的家乡。”上小学的时候,姚秋懿每年都会跟爷爷奶奶回泰兴老家住上几天。春天的第一口秧草,香喷喷的狮子头,还有薄皮大馄饨……土灶里的烟火气凝聚成家乡的味道,和家乡话一样,烙在了心坎里。“...