大卫·香农:虽然5岁是我的创作巅峰……
这意味着,其实在孩子之间,那些“影响”并没有那么十恶不赦。真实世界的大卫·香农清楚地了解自己5岁那年不小心“捣蛋”时,绝没有什么恶意。而如今把这些事情画成绘本,他也没有要批评谁、讽刺谁的意思。在“大卫”系列绘本里,大人不是压抑孩子天性的反派——妈妈只是想守护大卫的安全,看到大卫委屈的表情,会给他...
《水浒传》的“水浒”原来是这个意思!涨姿势了
却很少人知道。正因为不知道其真正的含义,所以在翻译成外国文学时,常词不达意,不能真正表达《水浒传》的含义。比如,西方第一个翻译《水浒传》的赛珍珠就将书名译为“AllMenareBrothers:BloodoftheLeopard(四海之内而兄弟:猎豹的血)”。这算什么鬼翻译?所以连鲁迅先生都看不下去,狠狠批评了赛珍珠。...
“boys will be boys”可不是“男人至死是少年”的意思,真实含义...
本性难移还可以说成“aleopardcan'tchangeitsspots”,直译过来就是“豹子不能改变它的斑点”。英文释义:somethingyousaythatmeansaperson'scharacter,especiallyifitisbad,willnotchange,eveniftheypretendthatitwill.意思是一个人的性格,尤其是坏的,不会改变,即使他们假装...
Leopard驱动泄密 苹果将更新MacBook本
Leopard驱动泄密苹果将更新MacBook本根据国外媒体的报道,近日有用户在苹果新版的MacOSXLeopard操作系统文件夹下发现了一些有意思的文件,这些文件包含有IntelGMAX3100显示芯片驱动。苹果目前在MacBookPro笔记本采用的是SantaRosa平台,但配置的是NVIDIA的独立显卡,并没有集成IntelGMAX3100显示芯片,这样只有一种...
有意思的英语谚语(Proverbs)
Theleopardcannotchangeitsspots(豹子的斑点是不变的)。Ittakestwotomakeaquarrel(一只碗不响,两只碗叮当)。Oneisnevertoooldtolearn(活到老学到老)。Manyalittlemakesamickle(积少成多)。Letbygonesbebygones(既往不咎)。Helaughsbestwholaughslast(谁笑到最后,谁笑得...
苹果发布新iPad比新iPhone有点意思
最新版OSXMavericks系统是苹果公司首度让Mac用户享受免费的OSX系统,目前使用SnowLeopard(10.6.8)、Lion(10.7)或Moun-tainLion(10.8)的用户都能免费升级至OSXMavericks(www.e993.com)2024年7月24日。至于更旧系统版本的用户,则可以通过先购买SnowLeopard系统后进行二次升级,这意味着在商务工作中口碑甚好的iLife和iWork套装软件也可以免费获得。
曾是豪华车领域的新贵英菲尼迪,拥有独特个性,如今却无人问津
英菲尼迪是由Infiniti的音译名称,也有“无限”的意思,同时,英菲尼迪的标识也象征着日本富士山,而大部分人都认为英菲尼迪的标志和奇瑞的标志实在太像了,甚至傻傻分不清楚,这也是它经常被吐槽的一个地方,并且被网友们赋予了一个新名称:奇瑞王。英菲尼迪对外宣称的产品风格为:独特,简约,豪华,优雅,而它的实际表现究竟如何...
这些“黑苹果”的人,可能才是最忠实的果粉
不过OpenCoreComputer不是第一家试图通过黑苹果赚钱的公司,早在2008年美国就有一家叫做Psystar的公司,公开销售预装MacOSXLeopard的克隆Mac,售价只要399美元。一开始Psystar销售的“黑苹果”设备叫做OpenMac,或许自己也感觉过于明目张胆了,后来改名为OpenComputers,所谓的Open对应的是苹果...
《生活大爆炸》第十一季回归:Sheldon求婚Amy 最会说情话的人原来...
Leonard&Penny:What?什么?Amy:I'msorry.不好意思。Sheldon:Andinthatmoment,IrealizedthatAmywastheonlywomanIeverwantedtokissfortherestoflifeSoIhavetoNewJerseytoaskhertomarryme.在那一刻我意识到艾米才是我余生唯一想亲吻的女人。所以我来新泽西...
在旧金山出差不会选咖啡馆 还好意思说自己懂区块链
所有的咖啡豆名字都与品牌logo上的那只动物有关:SnowLeopard,EyeofTheTiger,TigerWalkEspresso等,可以看得出来创始人非常注重品牌输出。EquatorCoffee咖啡品类里最招牌的也是Espresso,尤其是著名的Tigerwalk——听名字就知道,早上服用一杯这货,一整天都没人敢惹你!