雅思单词repel什么意思-repel词组短语_例句_近义词
2023年5月27日 - 中国教育在线
repell:击退;排斥;拒绝;抵制repelarcfurnace:排斥电弧炉RepelAllBlades:完胜repelpests:击退害虫;驱除害虫Mosquitorepel:驱蚊水;驱蚊剂RepelMetalorStone:驱离金石torepel:赶跑;打退;击退repel近义词vt.击退;抵制;使厌恶;使不愉快refuse,rollbackrepel例句1.Infact,stateinterference...
详情
翻译岂能如此任性地偷工减料
2016年1月10日 - 中华网文化频道
查原文“Now,itwasaviolationoftheChinesenaturethatrepelledananti-republican”,这里的repel显然是使人厌恶或反感的意思。译者的想当然造成语句不通,如“他(按:指胡适)的真正论敌都站在现代世界大门之外,并把他与其所有攻击经典的文章几乎没有触及的井田制混同了起来”(279页),胡适和井田制如何能够...
详情