yellow是“黄颜色”,yellow dog可不是“黄狗”!
yellowdog指人时,指卑鄙之人,懦夫。这个词起源于1825到1835年之间。ThemanbehindMiniVwasayellowdog,andallofushatedhim.小V我(VOA英语城)身后的那个人是个卑鄙小人,我们所有人都讨厌他。二、greenhandgreen是绿色,greenhand可不是“绿色的手”!green用来形容人时,是无经验的,...
自贸趣味英语(六十三)丨egg是“蛋”,head是“头”,egg head可不是...
yellowdog,这个词被译为“卑鄙的人。在英语中“yellow”一词也代表“胆怯、懦弱”,所以yellowdog的意思是“懦夫,卑鄙的人”。举个例子Youareayellowdog!你是一个忘恩负义的人!②agreenhandgreenhand它是新手的意思。在这里“green”表示无经验的。举个例子Sheisagreenhandin...
You are so yellow 千万别译成“你很黄”!这误会有点大!
hand“手”,但hand在作单数名词时有“(通常指演出前后的)鼓掌,掌声”的意思,因此givesbahand的真实含义是:给某人鼓掌喝彩givesbabighand(??)给某人鼓掌喝彩-HereisprofessorLi,let'sgivehimabighand.李教授来了,让我们热烈鼓掌欢迎。好啦,今天的小知识点,你学会了嘛?...
亨利·詹金斯谈中美影视与流行文化
斯科特·麦克劳德(ScottMcCloud)的《理解漫画:看不见的艺术》(UnderstandingComics:TheInvisibleArt)认为,类似奥考特的黄孩子(TheYellowKid)漫画不符合连环画(sequentialart)的定义,因为它不是按次序(sequentially)组织的,它关乎同一时刻在画框内发生的一切。早期电影也有相似的情形。你看卢米埃尔兄弟拍的电影...
3月后才降息?通胀已死?鲍威尔罕见电视秀,中英全文来了
PELLEY:你说你在关注数字背后的故事。你这是什么意思?鲍威尔:有时候发生的事情会告诉你很多事情的真正方向。有时它们似乎是特殊的或短暂的。这意味着它们会在我们不采取任何行动的情况下迅速消失。所以,我们必须对此做出判断。看到任何一组经济数据,你都必须问自己,“好吧,这告诉了我多少关于未来的信息?”什么是...
守护中国“土特产” 传承地道“乡土味”
ofGIsclaimingmutualrecognitionandprotectionundertheChina-EUGIprotectionandcooperationagreement,Anhui'sMaoFengteaofYellowMountainhasbeenmakingitsnameontheinternationalmarket.ItacquiredGIprotectionin2002andwasregisteredasaGIcertificationmarkin2017...
颜外之意 | 听说过“红眼病”,这“绿眼病”又是什么?
Sheisagreenhand.她是个新手。⑤嫉妒green还有一个含义,类似于汉语中的“红眼病、嫉妒得眼红”:begreenwithenvy和green-eyedmonster都表示嫉妒。Thegreen-eyedmonstermadeTomfightwithhim.嫉妒使汤姆和他吵了起来。⑥指脸色有病容...
“a yellow dog”千万别翻译成黄色小狗!它的“颜”外之意你知道吗?
ayellowlived:胆小鬼ayellowdog:卑鄙无耻的小人千万不要把ayellowdog翻译成一只黄色的狗哦!在英语中有时候dog也会有人的意思,例如luckydog就是幸运儿的意思。yellow的相关表达胆小的yellow-belly胆小鬼、懦夫Sheisayellow-belliedgirl;don'tsendheronsuchatoughtask!
“我是菜鸟”英语怎么说?不是“I’m vegetable bird”!
greenhand看到greenhand还以为是指绿色的手?其实也是指新手菜鸟,那些缺乏经验的人。??Youarereallyabitofgreenhandintheaffairsoftheheart.看来在谈恋爱方面你还真是个新手啊!关于bird的短语onthebirdonthebird其实有个比较生僻的美国俚语,那就是它可以表示电视节目可以从卫星...
black sheep不是「黑羊」,作文里用错后果很尴尬!
yellowdog的含义是?(点击选项查看答案)A、黄色的狗B、忠诚的人C、常见的狗D、卑鄙的人点我查看解析04greenfingers的含义是?(点击选项查看答案)A、绿手指B、金手指C、擅长园艺D、做某事是个新手点我查看解析05blueblood的含义是?