“中国通”大山领衔主演 《肖申克的救赎》中文版话剧登陆舞台
在原著小说里,瑞德(角色名)是故事的叙述者。《肖申克的救赎》中文版中,同样也是瑞德带领观众走进这个故事,从瑞德的视角经历这一切。张国立导演将瑞德和安迪两个人建立信任与友谊的这条线索重点拎出,无论是场景设计还是两人的表演,都能让观众感受到这两人在绝境中慢慢生长的友谊。剧组中的演员曾分享说,“张国立导演...
跨国高管、耶鲁学霸、商会会长…这群普通话“一甲”的老外在杭州...
先从导演张国立说起,《肖申克的救赎》是“皇阿玛”作为戏剧导演的第一部外国戏。看过电影原版的人,一定对饰演男主安迪的蒂姆·罗宾斯记忆犹新。一头金发、目光深邃的蒂姆·罗宾斯,一度是许多人心目中关于自由、关于理想的化身。其实早在2012年两人合作冯小刚电影《一九四二》时,就已相识,“在剧组里,我们也没少...
11位“老外”讲中文台词,张国立导演话剧《肖申克的救赎》来渝上演
▲一开始,肖申克监狱的环境阴暗、压抑。记者杨潇摄音乐方面同样精彩纷呈。负责为《肖申克的救赎》中文版创作音乐的莫灵风,不仅是一位热爱中国的小提琴演奏家和作曲家,还在剧中饰演了鲁斯特一角。这种双重身份的叠加,使他能够更深入地与导演探讨戏剧节奏,更精准地把握人物情感变化,从而创作出更加贴合剧情、触...
张国立执导《肖申克的救赎》上海热演,首创全外国演员全中文对白
《肖申克的救赎》中文版话剧首次采用全外国演员、全中文对白的形式,聚集加拿大、美国、法国、澳大利亚、意大利、俄罗斯、阿根廷、芬兰8个国家的11位演员。来自加拿大的“中国通”大山扮演瑞德。这个角色在电影中由美国影星摩根·弗里曼扮演。大山在接受采访时说,“《肖申克的救赎》绝不是卖老外用中文演话剧这个概念,我们...
再看《肖申克的救赎》才明白,为啥有人说读懂瑞德,才能过好这一生
我们都知道,《肖申克的救赎》明线是安迪的救赎,暗线里是瑞德的自我救赎。瑞德又是谁呢?他是你,是我,是世界上的每一个人。只有读懂瑞德,才能过好我们的人生……01安迪成功越狱离开后,狱长那伙人也遭到了安迪的“审判”,肖申克监狱的犯人们因此生活质量提高了不少。而瑞德呢,虽然他还是那个在监狱里无所不能...
世界级IP《肖申克的救赎》中文版话剧,今晚开启首轮巡演
在原著小说里,瑞德是故事的叙述者(www.e993.com)2024年9月8日。《肖申克的救赎》中文版话剧中,同样也是瑞德带领观众走进这个故事,从瑞德的视角经历这一切。张国立导演将瑞德和安迪两个人建立信任与友谊的这条线索重点拎出,无论是场景设计还是两人的表演,都能让观众感受到这两人在绝境中慢慢生长的友谊。让观众用母语重新走进这个故事,《肖申...
看了三遍《肖申克的救赎》才顿悟:所谓命运,皆是因果
唯有扛住所有的苦难,不屈不挠地抗争,你才能扭转命运,真正得到救赎。01弱者怨命杰弗里勋爵曾说:“牢骚和抱怨是没有灵魂、才智低下者的症状。”人生总会有不如意的时候。只会抱怨命运的人,最终只能慢慢滑入黑暗的深渊。《肖申克的救赎》里,有这样一个肥胖的囚犯。
全世界认可最成功的10部电影,随便一部都是业界的良心之作
7.《肖申克的救赎》一次伟大的逃逸,一场心灵的救赎,当安迪逃出来的那一刻,我想那个被禁锢在囚笼里的肉体以及向往自由的灵魂真正得到了释放,关于自由和救赎的故事,男主的毅力让人钦佩,在监狱中也有因为个人能力换取一定的权利的机会。剧本深刻,镜头语言与光影完美配合,展现了人物内心世界,给观众留下了无限的想象...
《肖申克的救赎》:走不出内心的牢笼,到哪里都是囚徒
《肖申克的救赎》中有一句话:“任何一种你不喜欢又离不开的地方,任何一种你不喜欢又摆脱不了的生活,就是监狱。”生活在这个世间,我们难免会有困住的时刻。也许是境遇艰难,也许是命运裹挟,也许是生活施压……在这些无形的监狱牢笼中,找不到解决之法,我们就只能被痛苦反复折磨。
豆瓣9分以上的10部经典神作,N刷也惊艳!
1,肖申克的救赎豆瓣评分:9.7电影中的温馨与希望,不仅激励男性,同样触动每一位观众的心。面对困境,我们或许像老布鲁克般迷茫,或如瑞德般失落,但更重要的是学习安迪的智慧与勇气,信任希望,直面恐惧。这部电影以其深刻的主题和细腻的情感,让我们重新审视希望的力量,感受生活的美好。