2023 年马来西亚政府官员汉语培训班结业仪式举行
中国驻马来西亚大使馆教育参赞赵长涛表示,汉语培训班是马来西亚政府官员学习中文、了解中国人民、理解中国文化的重要窗口,迄今已成功连续举办了5年。正如马来西亚谚语所言,“Bahasajiwabangsa”(语言是民族的灵魂)。语言是各国人民相互了解和交往的桥梁,是促进民心相通的最基本形式,也是一个国家和民族的精神内涵。...
“2022,我成为了一名线上中文老师”|对外汉语·跨国支教回忆录
当地学生的母语为印尼语(BahasaIndonesia),对授课的媒介语英语的掌握水平有限,因此需要当地的助教老师协助翻译,将英语转换为印尼语。而当地助教的英语水平较高,可以与我无障碍交流。因此,如果我在授课的时候可以加快英语输出时的语速(即,不用非常考虑学生是否能听懂英语),这样一来,既为我的中文输出赢得了更多...
【意·语言】美国终于承认了: 中文最难学! 各国人都被虐出了新...
中文就是分析语中的代表性语言,这种语言最大的特点就是:它的词基本都是不变的,几乎没有任何词性变化,在表达不同意思的时候只用在句子里加上助词或者改变语序。比如说“我喝咖啡”。只要加个“了”,变成“我喝了咖啡”,就可以表示“我已经喝过”。而英语中则需要改变单词的时态,于是就有了Idrinkcoffee....
美国终于承认了:中文最难学!各国人都被虐出了新姿势...
中文就是分析语中的代表性语言,这种语言最大的特点就是:它的词基本都是不变的,几乎没有任何词性变化,在表达不同意思的时候只用在句子里加上助词或者改变语序。比如说“我喝咖啡”。只要加个“了”,变成“我喝了咖啡”,就可以表示“我已经喝过”。而英语中则需要改变单词的时态,于是就有了Idrinkcoffee...
印尼三宝垄国立大学中文系举行“快乐汉语”比赛
中国侨网1月26日电据印度尼西亚《国际日报》报道,为了提高学生对学习中国语言和文化的兴趣,印尼三宝垄国立大学语言艺术学院中文系(FakultasBahasadanSeniUNNES)每年举办校内级的“快乐汉语”比赛。今年的“快乐汉语”比赛日前在语言艺术系小广场热烈举行。本次比赛由中文系大学三年级学生承办,由大学二年级学生参赛...
哪种语言的效率最高,是汉语吗?
不过在当地土话里,Ayammakan还能表示很多意思(www.e993.com)2024年9月22日。1.有人正在吃鸡;2.鸡正在吃东西;3.某只鸡正在吃东西;4.鸡即将被吃;5.鸡正在被吃;……这让人窒息的歧义能力,必须要有上下文支持才行。这种语言要表达清楚一件事情,就得往多了说。现在用中文,应该也会有歧义吧。
第四届马来西亚政府高级官员学汉语培训班顺利结业
中国驻马来西亚大使馆教育参赞赵长涛在结业仪式上指出,马来西亚有一句谚语“Bahasajiwabangsa”(语言是民族的灵魂),深刻说明了语言的重要性。语言是人民互相了解和交往的桥梁,是促进民心相通最基本的形式,也是一个国家和民族的精神内涵;随着中马两国关系的不断深化,语言交流日益增强。他也表示,大使馆愿意积极支持...
根植在大马的土地上: 马来西亚华文媒体人的口述故事
“(我们)把中国话叫做国语叫了二十多年,到独立以后,我们讲国语,就是Bahasa,Malay——马来语。这个过程,对我们这一代人,都有一个时期的一种调整。”“(我们原来)马来话就是在菜场那种用可以。我母亲她们都会讲。可是,我们考试要一点文法,那种,我公文都要用马来文来写。公文都是马来文。开会都是以马来文为主...
精品推荐 | 哪种语言的效率最高?|语法|日语|西班牙语|口语|汉语|...
不过在当地土话里,Ayammakan还能表示很多意思。1.有人正在吃鸡;2.鸡正在吃东西;3.某只鸡正在吃东西;4.鸡即将被吃;5.鸡正在被吃;这让人窒息的歧义能力,必须要有上下文支持才行。这种语言要表达清楚一件事情,就得往多了说。现在用中文,应该也会有歧义吧。