Blessed痴呆量表:一个简单、实用的认知损害筛查工具
Blessed痴呆量表又称常识记忆注意量表,Blessed行为量表,Blessed定向力-记忆力-注意力检查(BOMC),是痴呆诊断量表。由布莱斯德等于1968年编制,属于一种常用的筛查认知功能障碍的简短测验,主要检查内容包括近期记忆、远期记忆和注意力,这些能力常在痴呆早期受累,测验敏感度较好,但此量表不能用于诊断痴呆。Blessed痴呆量表问世...
2024年斋月将于3.11日周一开始!附斋月祝福和开斋节祝福
英文翻译:BlessedRamadan!中文翻译:斋月吉祥!RamadanKareem!英文翻译:Noble(orGenerous)Ramadan!中文翻译:斋月吉祥!Kul'amwaentabi-khair!英文翻译:Mayeveryyearfindyouingoodhealth!中文翻译:年年安康!OntheoccasionoftheHolyMonthofRamadan,mayyouallbeloved,grateful,...
特辑|中文的“祝福”为什么不能翻译成 Bless?
Bless的本质含义,是指“保护、保佑”,最常见的用法就是:Godblessyou!这句话在日常生活中经常听到,是在表示“上帝将会佑护和保佑对方”这种愿望。乍看起来,Godblessyou似乎是个陈述句,但实际上却是祈使句。因为,如果是陈述句,动词就会使用第三人称单数,写成Godblessesyou.Godblessyou实际上是May...
《极限驾驶》—— 中文版《驾驶圣经/Drive on the edge》正式上市...
#代表酷乐感谢,你与你的热爱#非常抱歉一直到深秋周末的晚上,我才姗姗来迟的告诉你这个很好的消息。《极限驾驶》中文版《驾驶圣经/Driveontheedge》出版了!感谢酷乐有你,感谢长期以来的鞭策和支持,感谢多年来有我们不离不弃的互相陪伴。感谢机械工业出版也对于我们的认可,酷乐同事们做了翻译工作,...
将心爱的中文诗译为英文诗歌,五步法则教你实现
如果是,这几个词对应value,thinkhighlyof,attachimportanceto,payattentionto,都跟文意不符;当我们遇到翻译/写作时怎么都找不到合适英文词的问题时,可以换一个思路。比如这里我们可以思考,beauty可以用什么动词来搭配?可以用appreciate或者admire,但太褒义了;反而不如一个小词,love,重色,其实就是好色...
章小蕙父亲加拿大逝世 曾创办北美有线中文电视台
据香港“明报”消息,章小蕙父亲章建国本月18日在加拿大多伦多北约克全科医院去世,享年85岁,遗体奉移多伦多景福殡仪馆(www.e993.com)2024年11月15日。章建国于1984年获加拿大政府发牌“专线中文电视”全国独家播映权,成为北美第一个全国有线中文电视台。
2017中秋节英文祝福语大全 迎中秋中英文祝福语简短-闽南网
Likethemoon,youmypossession;Intothesweetcakes,blessedwithaheart,Ihopeyouliveeverydaylikethemoonasasuccess中秋佳节,无以为寄,但送此句,以表吾心:此时相望不相闻,愿逐月华流照君。TheMid-AutumnFestival,nolongerpin,butsentsentence,asaclay:Atthis...
扎克伯格哈佛演讲中英文全文翻译(视频)
哈佛毕业典礼扎克伯格演讲视频受热捧(附中文字幕)扎克伯格重获哈佛大学学位妻子陈慧娴感动落泪扎克伯格哈佛演讲视频)扎克伯格哈佛毕业演讲全文:HarvardCommencement2017PresidentFaust,BoardofOverseers,faculty,alumni,friends,proudparents,membersoftheadboard,andgraduatesofthegreatestuni...
【中美大学生共话互联网梦想】中美青年倡议携手开创更加美好互联...
Blessedwithmostdynamismandabundantdreams,youngpeopleenjoythegreatestaccesstoandmostextensiveandcreativeuseoftheweb,andthereforecontinuouslyweaveandfulfilltheirbeautifuldreamsthroughtheInternet。BoththefutureoftheentireworldandthefutureoftheInternet...
中英文对照:人要学会“知足者常乐”
感激。感激的含义是你对于你现在所拥有的一切和你现在所在人生旅途中的位置心存感激并欣赏。感激使你的心充满愉悦的感觉并且使你完全欣赏人生路上的所有景致。在你将焦点放在“现在”的时候,你就能够体会“这里”的全部奇妙。培养感激的心情有很多方式。以下是一些你可能想要尝试的建议:...