你不知道吧,意大利的干杯「Cincin」来自中文
他在相声《对对子》里说「咱说膀大力的啊……」,意思是「实在的」,里面听起来土土的「膀大力」其实是英文的boundary,边缘、界限的意思,引申为到头、到底。当年从洋行码头高级雇员的口中「流落」到苦力口中,随后进入了天津话。如果你在球场听到老天津人吼一声「秀一个」,其实是英文shoot(射击)的音译,这和当...
Fate剧场版动画电影命运之夜主题曲I beg you中文完整歌词
《Ibegyou》歌词介绍在闪闪发光的梦中,就算是逐渐暗淡的光,最终依旧去触碰到你闪烁的眼请给与我你的怜悯吧,就像你赋予失足小鸟同情一般告诉我你的悲伤吧,垂头而流泪,对我说可怜吧失足绊倒我也不在乎,蓬头垢面也无所谓,请拾起我沾满泥泞的手来来吧,让我们围起来一起舞蹈,将这些碍眼的世界万物全部吞噬...
德国B.E.G.正式在中国启用中文名“彼一奇”(BEG)
德国B.E.G.正式在中国启用中文名“彼一奇”(BEG)原标题:德国B.E.G.正式在中国启用中文名“彼一奇”(BEG)B.E.G.BrückElectronicGmbH(德国B.E.G.),成立于1975年,至今已有40多年的历史。公司总部位于美丽的德国城市灵德拉Lindlar。全球共设有22家分公司/办事处.作为智能照明领域的知名品牌,特别是...
十组“神来”译笔,让你领略中文之美
我们都知道,翻译的三个标准“信”“达”“雅”,它是由我国清末新兴启蒙思想家严复提出的,他在《天演论》中的“译例言”讲到:“译事三难:信、达、雅。求其信,已大难矣!顾信矣,不达,虽译,犹不译也,则达尚焉。”“信”指意义不悖原文,即是译文要准确,不偏离,不遗漏,也不要随意增减意思;“达”指不拘泥...
核专家遭暗杀!伊朗外长用中文发推谴责,专家:意在寻求中国帮助
随后有专家对此事进行解释,伊朗这一行为很有可能是想要向中国寻求帮助。此次伊朗发表消息不仅应用到中文,同时还多次隐晦提及以色列和美国,或是想要让中国加入这一事件中帮助伊朗。而目前,伊朗方面已经致信联合国秘书长古特雷斯,声称以色列应该为这一事件进行负责,并警告美国和以色列不要采取冒险举动。对此,古特雷斯通...
中文,乃一切中国人心灵之所托
今日谷雨,亦是“联合国中文日”,以纪念“中华文字始祖”仓颉的贡献,进一步扩大中文作为联合国官方语言的影响力,使更多人感知源远流长灿若星河的中华文化(www.e993.com)2024年11月12日。余光中先生曾说,中文乃一切中国人心灵之所托,只要中文长在,必然汉魂不休。世界上最悠久的语言之一,全球使用人数最多的语言,中文,了解一下↓↓...
当《Someone Like You》被翻译成文言文,你就知道中文有多美了!
Don'tforgetme,Ibeg,Irememberyousaid勿忘昨日,亦存君言于肺腑Sometimesitlastsinlovebutsometimesithurtsinstead情堪隽永,也善心潮掀狂澜Sometimesitlastsinlovebutsometimesithurtsinstead,yeah情堪隽永,也善心潮掀狂澜,然...
《量子破碎》确认中文版!微软台北电玩展公开新作计划
2016年台北电玩展将在今日正式开启游戏试玩等相关内容,而在此前两天的展前会等活动中,已经有大量中文游戏陆续被确认,既索尼PlayStation方面后,微软台湾方面也公布了未来旗下游戏的繁体中文计划。台湾微软消费通路事业群资深产品协理刘书铭指出,微软在2015年做了大量特色事业,不仅打造《光环5》水晶头盔并进行义卖,《古墓...
英文必知的19种修辞手法+英汉修辞对比赏析慕课
1)Ibegathousandpardons.2)Loveyou.Youarethewholeworldtome,andthemoonandthestars.3)Whensheheardthebadnews,ariveroftearspouredout.8.Parallelism排比,平行这种修辞法是把两个或两个以上的结构大体相同或相似,意思相关,语气一致的短语。句子排列成串,形成一...
留学生亲述:出国后遇到的奇葩和深井冰们
我感觉情形不对劲,就一口拒绝,转头打算离开。他又继续哀求(beg),松口说,现在就可以给我看。我回头说,“看什么?”。他用手指隐晦地指了一下私处,顿时我背后冒出的冷汗浸湿了衣服,但表面还是很淡定地说:“我不看了,我需要回家,对不起”。然后,头也不回地往家走。这个男孩开始骑上自行车跟在我后面继续苦苦...