黄仁勋:AI数据中心可扩展至百万芯片,性能年翻倍,能耗年减2-3倍

我的意思是,每一件事都非常清楚。从量子计算到量子化学,你知道的,每个科学领域都涉及到我们正在讨论的方法。如果我们给自己,比如说,两三年的时间,世界将会改变。不会有一篇科学论文,不会有一项科学突破,一项工程突破,不是以生成性人工智能为基础的。我对此相当确定。所以,我认为,你知道,有很多问题,时不时我听到关...

老外说“I'm late”不只是“我迟到了”,会错意真的超尴尬!

大家都知道deliver的意思吧,不就是“发送,发表;运输”的意思么。不过,它还有一层“tohelporassistatthebirthof...”的意思,意为“接生”,一般作及物动词使用。不过,deliver也可以表达“生孩子”,不过要使用被动语态,即“sbbedeliveredofababy/child”,记住了吗?Shewasdeliveredofahe...

标准美音加字正腔圆的中文,美国萌娃告诉你什么是政府工作报告丨...

翻译:陈冬书(实习)制片:ErikNilsson制片人:张霄统筹:张若琼监制:柯荣谊出品人:王浩

TED学院 | 生活不仅仅是快乐 怎样的人生更有意义(音频-视频-文稿)

活得快乐和活得有意义之间有什么差别?许多心理学家把快乐定义为一种舒服自在的状态,在当下感觉良好。而意义则有更深层次的含义。知名心理学家马丁赛里格曼说,意义来自归属感、致力于超越自我之外的事物,以及从内而外开发出最好的自己。Ourcultureisobsessedwithhappiness,butIcametoseethatseeking...

翻译轻重“神”在先,古典翻译为今人

译者正确地改变了三个词的意思:“颜色”,“清气”,“乾坤”。如果直译为color,clearair,heavenandearth就很难理解此处的具体针对性。所以,译者根据情况从“画论”转为“政论”,将“颜色”省去,只翻译“夸”—compliments,而把“清气”与“乾坤”分别变通译为integrity和universe。

烧钱补贴出的100万台销量 是天猫精灵设立的行业门槛

*以下为雷锋网AI科技评论翻译的中文译文人类社会有一些最紧迫又持久的问题,从气候变化到不平等,还有许多别的(www.e993.com)2024年11月19日。如果想要解决它们,科学技术就会在其中起到领导性的作用。人工智能促进下的科学突破可以带来巨大的变化,它们可以在与人类最息息相关的领域帮助人类发现新的知识、新的想法和新的策略。

“一带一路”英文翻译是什么呢?

一、在对外公文中,统一将“丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路”的英文全称译为“theSilkRoadEconomicBeltandthe21st-CenturyMaritimeSilkRoad”,“一带一路”简称译为“theBeltandRoad”,英文缩写用“B&R”。二、“倡议”一词译为“initiative”,且使用单数。不使用“strategy”、“project”、...

"蘑菇头女神"翻译5上总理记者会

译文Justlikeshoesmustsuitthefeet,ouradministrationmustmeetpeople'sneedsanddeliverbenefits.[答新加坡海峡时报]原话这使我想起中国人发明的围棋,既要谋势,又要做活。做活有两只眼。形象来讲,稳增长和调结构就是两只眼。

对话李彦宏:真正AI时代,新的应用需要基于大模型的“新地基”

ChatGPT没有用很多中文语料,中文的事实理解其实很差,但是它仍然可以做很好的中文表达,我们选智利诗人巴勃罗·聂鲁达很有名的作品翻译成中文,发现比翻译家翻译得还要好,这个你怎么看?这个突破能不能给我们技术人员讲讲,到底涌现是怎么实现的?为什么用很少的语料,但语言的差距却没有了呢?

电猴网「5月7日快报」电商资讯/干货,网罗天下电商新鲜事儿

1、天猫国际联合海外商家推出“中文翻译贴”2、抖音电商发布“商家—发布违禁商品/信息”实施细则3、京东母亲节消费报告：健康服务、滋补养生品消费增长明显4、每日优鲜：五一期间平台鲜啤销量增长近9成5、快手虚拟主播“关小芳”直播涨粉数环比平均增加约130%6、便利蜂：民生基本品仍是消费者假期购买的“主力...