越南分析 插电混合动力汽车是中国市场的趋势 全文翻译 比亚迪是赢家
1:Doanhs??bánxehybrids??c??i??n??angt??ral??nl????th??nsov??ixethu??n??i??nkhimàng????idùngd????ngnh????uchu??ngcácm??uxenàyh??nv??im??cchiphíh??pl??.事实证明,插电式混合动力...
柳叶刀-精神病学 | 童年BMI、青春期抑郁和身体不满
最后,Blundell及其同事发现,参与者11岁时的身体不满在7岁时的BMI与14岁时的抑郁症状之间起显著中介作用(自然间接效应估计值为0.08,0.05-0.11),这表明童年较高BMI导致的青春期抑郁症状风险增加,部分可归因于11岁更高的身体不满。上述所有发现在女孩中均更明显,因此作者剖析了性别间身体成分(bodycomposition)和社会审美...
唐僧对孙悟空念的紧箍咒,是啥意思?翻译成中文,谁听谁头疼
萧瑀,萧瑀就觉得这袈裟好看啊,就适合唐僧,观音知道他是想买给唐僧,那二话不说就跟着他一起去见了李世民,李世民听他说道这袈裟和锡杖的来历,也觉得是好东西,也要买下来赐给唐僧,观音一听,自然就不要钱了,留下了袈裟、锡杖就走了,那箍儿又是什么时候给唐僧,最后到孙悟空头上的?《西游记·第十四回·心猿归...
一张照片看世界(NG Vol.3)——升级啦!
用心灵的眼睛感受,即日语里的“物哀”,描述了怎样解读一棵树的视觉诗。在萩的友惠旅馆里,这棵树以窗为框,以屋顶瓦片为背景。俳句是日本一种传统的诗歌形式,用它来解读这幅景色:“一个庭院的窗户,这棵树站立着,回忆,古老的友惠。”鲜红的邦克西木花,澳大利亚,1999在澳大利亚西南部,一朵鲜红的邦克西木花像焰...
Sekai Project成功的秘诀是什么?我们独家访问了公司创始人之一...
“Sekai是日语‘世界’的意思,不过,这个名字实际上是来自游戏《日在校园》中的西园寺世界。”从这个角度来讲,SekaiProject实际上是个把虚拟“世界”带给现实世界的计划。翻译组的名字源于《日在校园》中西园寺世界在翻译团队里,Raymond负责图像处理和与之相关的测试工作。当时,日厂对于Galgame出口的态度很保守,...
亚马逊公布2017年度书单:还不知道读什么书,就看这里!
Familyrelationshipsareneversimple.ButShermanAlexie'sbondwithhismotherLillianwasmorecomplexthanmost.Sheplungedherfamilyintochaoswithadrinkinghabit,butshedheraddictionwhenitwasonthebrinkofcostinghereverything.Shesurvivedaviolentpast,butcreated...
机器之心的进化 / 理解 AI 驱动的软件 2.0 智能革命
软件1.0人们编写代码,编译后生成可以执行的二进制文件;但在软件2.0中人们提供数据和神经网络框架,通过训练将数据编译成二进制的神经网络。在当今大多数实际应用中,神经网络结构和训练系统日益标准化为一种商品,因此大多数软件2.0的开发都由模型设计实施和数据清理标记两部分组成。这从根本上改变了我们在软件开发迭...
叶少飞:陈荆和教授越南史研究述评
学术造诣高深、精通法语的冯承钧将法国汉学家的越南研究著作译为中文。[viii]藉由冯承钧的译著,中国学者对法国学者的观点进行了回应,其中以马伯乐的《秦汉象郡考》和鄂卢梭《秦代初平南越考》引发的秦象郡问题反响最大,至今争端不息。[ix]1928年陈垣言:“今天汉学的中心在巴黎,日本人想把它抢到东京,我们要把它夺回...