三得利、Bravis、Prompt Design等确认分享!9国超豪华演讲阵容
PickUp!产品包装焕新;n图片来源:Auge以「PickUp!」为例,新包装提亮了颜色,构建出更加多彩的外观,强调了饼干掰开之后的“锋利”边缘和崩开的巧克力碎片,从而更年轻有活力,突出了产品酥脆的感受。在这次演讲中,执行创意总监Davide将携手战略总监Luca一起,从品牌战略到包装作品,为您带来来自“美食之都”意大利...
极氪MIX、方程豹豹8领衔,4款新奢贵族车型即将上市,你pick谁?
smart精灵#5融入了「boxy」的设计风格,翻译过来基本上就是大家最近都在说的"方盒子"。不过smart精灵#5显然不是一台"人云亦云"的方盒子,而是更加兼顾硬派感与灵动感。smart精灵#5同样秉承了四轮四角的车身设计,除了能带来夸张的视觉效果,四轮四角的形态更加有利于营造宽阔的乘坐空间。
PICK翻译成中文是什么意思?
PICK翻译成中文是什么意思?PICK翻译成中文是什么意思?是喜欢,狂热、爱爱爱爱爱到不行!好多粉丝都有一个困惑,现在小哥哥小姐姐太多,不知道到底要PICK谁。蔡徐坤、陈立农、朱正廷、朱一龙、杨超越、宋祖儿、张雪迎、张子枫...什么?你连这些人都不知道!看来这个人已经“年过半百”,不瞒你说,他们都是当下最红的...
国产“黑马”影片 《扬名立万》中文翻译居然是Be Somebody,太随意?
这个翻译还挺有意思的。像somebody、someone、something、somewhere这些都是不定代词,泛指某个人、某件事儿、某个地方。这里面用到了somebody的另外一层意思:apersonofpositionorimportance,指的是那种“大人物、有地位的人”。很多高燃的欧美名曲中,经常会出现这种词:“Iwillbesomebody”,意思就是我一...
永恩翻译大比拼!国服vs台服,封魔剑魂与不灭剑豪,你Pick哪个?
看到了这里,相信大家对于国服和台服名称翻译,都有一些了解了。整体看来,两者各有好处,可能这就是永恩这个英雄的独特魅力吧!如果让大家评选的话,大家会选择国服的“封魔剑魂-永恩”,还是台服的“不灭剑豪-犽凝”呢?
漾新闻|XISU运动会方阵图鉴更新,快来pick你心中的最佳方阵吧!
高级翻译学院方阵激情奋斗青春,顽强拼搏青春,这是他们的口号,也是他们的乐章(www.e993.com)2024年10月26日。经济金融学院方阵五彩斑斓的气球点亮赛场,青春灿烂的笑容绽放光芒。商学院方阵蓝白色是如水的青春意,墨绿色是如火的家国情。中国语言文学学院方阵一柄红色折扇,一袭古色衣装,火热赛场与诗意乐章并行。
2022傅雷翻译出版奖获奖者揭晓 Le palmarès du Prix Fu Lei 2022...
吕如羽译上海译文出版社LeMystèreHenriPickdeDavidFoenkinosTraduitparLyuRuyuShanghaiTranslationPublishingHouse译者简介Présentationdelatraductrice吕如羽,北京大学法语系博士,中国人民大学法语系讲师,自2013年起开始翻译法语小说,目前共有三部译作出版,均为大卫·冯金诺斯的作品:《微妙》《...
brand new该翻译成“新品牌”吗?真的不正确呢!
Themaninabrand-newpick-uptruckpickedmeup.那个人开着一辆全新的卡车来接我。2.thenewkidontheblock初来咋到,新人街区上的年青人,也就可以理解为涉世不深的“毛头小子”。一般这个词组和我们所说的greenhand(新手)是同样的意思,指一个人刚到一个新领域、新地方,什么都不会,还...
TED学院 | 哈佛心理学教授:到底是什么造成了人和人之间的差异...
让我再讨论一下外向性格的一些细节,因为它影响深远而且很有意思,能帮我们理解人类的三种天性。第一种是生物学天性——我们的神经生理学。第二种是社会学天性,又叫第二天性,与我们的文化和社会属性相关。而第三种,让你成为独一无二的“你”我称之为场景特定天性。Letmeexplain.Oneofthethingsthat...
特朗普当选,让我彻底走上PUA道路
PUA的全称是Pick-upArtist,可以翻译成搭讪艺术家或者撩妹达人,他们会系统性学习与异性交往的套路,然后不断地付出实践,吸引异性,来达成他们的目的。最早把PUA引入中文世界的是一群留学生,他们翻译了美国作家NeilStrauss所著的《把妹达人》一书。