翻译小哥中文翻译中文,多亏王大头及时提醒,现场的卡卡声是什么…

翻译小哥中文翻译中文,多亏王大头及时提醒,现场的卡卡声是什么,大头风趣地说是提醒时间到了不让说了??????#wtt福冈总决赛##王楚钦#0条评论|0人参与网友评论登录|注册发布相关新闻《控制》游戏全球销量破450万份,玩家数量超1900万11月22日09:00|IT之家网游控制米哈游《崩坏:星穹铁道》...

外卖员怎么翻译?天天吃外卖的你知道吗?

外卖员怎么翻译?天天吃外卖的你知道吗?外卖员!这个每天围绕我们最多的人英文到底怎么说?01“外卖小哥”外卖员有多种对应的英文表达:deliveryperson/man/guy/worker比较常见也有fooddeliveryman的写法。例Don'tforgettotipthedeliveryguy.别忘了给外卖小哥一些小费。02“外卖”外卖...

Douglas Wilson 现在就要针对你:虐待性游戏设计

“后最优”(post-optimal)物体有意将陌生性(strangeness)引入我们的电子世界,通过不按预期运作的物体来呼唤新的体验,这些物体打破了秩序和惯例,从而使“其他东西变得可见、变得无法命名、且无法在物质世界中找到对应”[14,p.73]。对于我们的目的,Dunne的后最优物的理论中最相关的方面是他的“用户不友好(“us...

阶跃星辰 VS “弱智吧”,AI 到底懂不懂人类的恶趣味?|AI 鲜测

总体而言,中文译文达到了科学翻译的高标准,读起来也很流畅!!简直是语言党的福音!冒泡鸭:AI开放世界!除了跃问,阶跃星辰同时还推出了第二个产品“冒泡鸭”,通过其独特的多模态大模型技术,创建出多领域智能体、个性化定制以及实时信息更新,给为用户带来更丰富、更贴心的交流互动。主打一个灵活有趣,不仅可以在里面...

唉忘丢在厨房买单是什么歌 family business谐音歌词中文翻译

Andifwedon'tfindaguywhowantstosingonit如果我们找不到明星大咖来献唱Wehavetoasktoourfriendsiftheywanttobein那就不得不把好基友们拉下水,如果他们有想法Toberich,toberich,toberich,toberich...

2021年ASCO摘要结直肠癌合集11(中文翻译版)大放送-最权威的传递...

方法:回顾性分析所有在Guy's癌症中心接受SACT治疗的胃肠道(GI)患者2020年3月1日至2019年5月31日(www.e993.com)2024年11月26日。人口数据(年龄、种族、社会经济)状态(SES),表现状态,癌症和SACT特征(类型,意图和两个时期都收集了治疗线)。我们还比较了PCR证实的COV-ID-19感染数量和WHO分类确定的严重程度。排除临床或放射学诊断的患者。

“闺蜜”可不是“Best friend”,这样翻译更精准!

"Bro"是"brother"的缩写,通常用来表示兄弟,但在美国英语和其他英语方言中,它也被广泛用来表示亲密的男性友情关系,类似于"朋友"或"哥们"的意思。05Dude"Dude"通常用来指代男性。它可以用来表示男性朋友或陌生人,类似于"家伙"、"伙计"、"兄弟"这样的词汇。

不太好翻译的5个英文单词:cheesy到底该翻译成什么呢?

trade这个词就完美地诠释了这一点:我们都知道这是“贸易”的意思,但是它相关的词语有trade-off、tradein、tradeup、tradedown……由它组成的每个专业术语,都有个对应的中文;但是你很难理解,所以都得用一整句话来解释,就问你气不气?以下是专业人士的解释,至于对不对,咱也不敢说,咱也不敢问……...

认真用用 AI 翻译,再聊聊今后的人工翻译

「弱弱一問」的翻译,Google和DeepL上下文出现的两次翻译居然前后不一致。「此地無銀」的意思应该是「我说的是与字面相反的意思」。没有一家的回答是正确的。「魚蛋」的标准翻译是Fishball。由此可见,GPT-3.5已经基本可用,而GPT-4效果更佳。如果翻译只是作为工具,目标是不影响人与人的交流,那么GP...

TED学院 | 生活不仅仅是快乐 怎样的人生更有意义(音频-视频-文稿)

活得快乐和活得有意义之间有什么差别?许多心理学家把快乐定义为一种舒服自在的状态,在当下感觉良好。而意义则有更深层次的含义。知名心理学家马丁赛里格曼说,意义来自归属感、致力于超越自我之外的事物,以及从内而外开发出最好的自己。Ourcultureisobsessedwithhappiness,butIcametoseethatseeking...