在Coombs看到一家二手书店Corner Books,分区的小图标画得很有意思
??在Coombs看到一家二手书店CornerBooks,分区的小图标画得很有意思。??在Coombs看到一家二手书店CornerBooks,分区的小图标画得很有意思。??在Coombs看到一家二手书店CornerBooks,分区的小图标画得很有意思。??在Coombs看到一家二手书店CornerBooks,分区的小图标画得很有意思。??在Coombs看到...
“厚积薄发”是什么意思,该怎么翻译?
??意思就是指要经过长时间有准备的积累才能大有可为,施展作为。这个词如何用英语来解释呢?一起来学习。以下中英文内容来自中华思想文化术语传播工程核心成果——《中华思想文化术语》丛书。厚积薄发BuildUpFullyandReleaseSparingly.充分地积累,少量地释放。多指学术研究或文艺创作等首先要广泛汲取前人已有...
“what's cooking”不是问你正在做什么饭!真正的意思差远了!
“what'scooking”不要按照字面意思理解成在做什么饭,它其实是一个老式俚语,表示“发生什么事了?怎么回事?要做什么?”。what'scooking发生什么事了?怎么回事?要做什么Hithere!What'scooking?Arewegoingout?嗨!要做什么?你要出去吗?Sowhat'scookingthesedays?Howhaveyoubeen?...
梁晓声:活到今天,我的一个清醒是再也不装了
其中长篇小说《人世间》荣获第十届茅盾文学奖。这是一本什么样的书?本书是梁晓声毕生阅读经验分享,对十八、十九世纪前后法国、俄国、美国、英国、德国等经典作品,特别是现实主义作品的分析,以及对于中国新文化运动以来文学成绩的深入探讨,以现代眼光重新审视中西方经典文学,阐述了“文学即人学”的重要文学观。这是...
一部写给女性的《编舟记》,讲述牛津词典编纂背后的真实故事
TheJuryofBooks评审团本期书目《丢失词词典》(澳)皮普·威廉姆斯著闻若婷译接力出版社2024年8月作者简介:皮普·威廉姆斯,畅销书作家,出生于伦敦,成长于悉尼,现居澳大利亚南部城市阿德莱德。代表作有《丢失词词典》及其姊妹篇《杰里科的书籍装订工》等。
《刺猬的优雅》作者新作:生命中唯一的炽热,便是狐狸涉过浅滩
这本书的中译名是“狐狸的灼心”,但读到结尾仍让人难以理解书名究竟为何意(www.e993.com)2024年11月12日。狐狸在文本中虽反复出现,但其在结构上显得突兀,在意义上则隐晦不清。在结尾处春的好友圭佑说“你想让狐狸说什么它就会说什么”,所以,或许狐狸不仅仅是春个人人生答案的揭示者,也是所有人人生答案的揭示者。
出租车版《深夜食堂》,方寸之间的人生百态
女孩在南京上大学,毕业后就来了上海,工作一年多了。她正好比大虎大三岁,而大三岁一般被认为是比较吉利的。女孩姓杜,不叫杜鹃,却有个意思为“杜鹃花”的英文名“Azalea”,音译“阿泽利亚”,很好听,也很别致。我对大虎说:“她的英文名如果叫‘Rose’就好了。心有猛虎,细嗅蔷薇,那你们就是绝配。”...
hit是击打,book是书,那hit the books是什么意思?
hitthebooks的意思是“tostudy”,即“学习,做功课”。在这句习语中,hit的意思并不是“击打”,而是“tostartortobegin”。以后当你想表达要去学习的时候,就可以不止用study啦,可以考虑用hitthebooks这个习语。例句:Ican'tgotothesupermarkettonight.Ineedtohitthebooks....
fall的两种意思是什么?
在英语学习中,fall有“秋天”和“落下”这两种意思。事实上,这个单词并非仅仅有这两种含义。下面来介绍fall这个词:当fall是动词时当fall是动词时,其含义为“落下;下落;掉落;跌落;突然倒下;跌倒;倒塌;(数量)减少,下降;(强度)减小”,其第三人称单数是falls,现在分词是falling,过去式是fell,过去分词是fallen。
In my book不是“在我的书里”!那是什么意思?
cookthebooks它的意思可不是“煮书”,它指的是“造假帐;篡改财务报表”。现代意义上的“cook”(烹饪),最早可追溯到14世纪源于拉丁词汇coquu(由它衍生出concoct,意思是“编造;炮制”)到了17世纪,cook在俚语中指“篡改、作假”。此外,cookthebooks也可写做“cooktheaccounts”。