“City不City啊”?中文是如何与英文走到一起的?

我们可以把“City不City”理解为插入英语词汇的中文句子。日常生活中,人们会说“开心不开心啊?”“你高不高兴啊?”。这种“什么不什么”就是非常典型的中文句式。“City不City”这种中英混用句式的出现,符合语言约定俗成的基础特征。City是“城市”的意思,词性是名词。但在“City不City”的句式中,其被当作形容词...

钱致榕:人生是个多面体,年轻人一定要“拿得起”

我就看侦探小说,看亚森·罗苹、陈查理、福尔摩斯,把所有侦探小说都看完以后,我就搞到一张省立图书馆的借书证,那时候小孩是拿不到借书证的,我居然搞到一张,进去以后发现想看的书都给借走了,剩下的很多书看不懂,。有个图书管理员就拿了一本书给我,说这书很有意思,我就拿回去看。冬:是什么书?钱:荷马的...

爱范儿

哪怕我明确要求,某段话请用中文写,它也会「贴心」地给我翻译成英文。但只要能登上Recraft,就有免费额度可用,设计海报、封面、产品图、表情包……有便宜可占,已经很香了。匿名登顶,免费商用,和设计师交个朋友我们知道Midjourney、DALL-E、Flux、Ideogram,但这个Recraft是何门何派?前段时间,文生图模...

最韩流Vol.27朴敏英:爱玩会high绝非“冷都女”_影音娱乐_新浪网

性格嘛要尖锐一些,就是所谓性格不好的角色,我也想尝试一下。感觉我对演戏的野心越来越大了。新浪娱乐:有想过演坏人角色吗?朴敏英:如果真的是标准的坏角色的话,应该真的特别有意思吧!比起已经演过的角色,我还没有尝试过的角色太多了。这个也成为了我不休息一直演戏的原动力。当然,如果不是彻底的坏人角色,...

最简版英语语法19:构词法

学习英语,我们也一定要了解词根词缀,因为记住一个词根或词缀,可以串联起成百上千个单词。比如,unhappy不开心的,unhealthy不健康的,unfriendly不友好的,unreal不真实的,uncomfortable不舒服的,unclear不清楚的,unfortunate不幸的……你发现规律了吗?这些形容词前面都有一个un,un作为前缀,表示“不”的意思。

聚焦家庭主妇的年度佳作,导演所言也是给看不见的她们最好的启示?

丁天:Somerainmustfall,你的电影名字我觉得很不错,很特别(www.e993.com)2024年11月11日。邱阳:在最初开始有故事的时候,其实英文名就一直在了。因为当时在闭关写作,我看了一本英文短篇合集,其中一个短篇我很喜欢。它是英语的一个谚语,意思是你每个人的人生当中永远都会有一些艰难的时候,灰暗的时候。

编辑部在聊 | 《学神》翻译与多元解读:天赋过剩的“潇洒应对...

不过这也打开了一定的机会面:如果你是社科的学生,真的很喜欢某本书,或者说觉得这个文献对中国非常重要,你对此非常有热情,这个时候编辑其实也会考虑你;如果你再有一些海外的背景,或者你本身英语就比较好,编辑也会愿意选择你。要从事图书翻译,并不一定要求你是翻译专业,像我刚刚说过的,最主要的是你要让编辑能够...

想形容那个啥特别那什么,怎么个词来着?点进内文就有答案

当我们用人类的知识给机器加上一层约束,机器就能变好一些。但人们最喜欢的仍是同义词替换功能WantWords反向词典的第一版产品最早在2019年就做出来了,主要由我和实验室的另一名同学张磊合作完成。在我们思考义原知识库的应用时,发现了这种可能,就去做了探索。这时看到国外有OneLook(英文反向词典)这样的...

南方周末:穆旦在南京,1948

过几天我又遇到郑敏,是在新街口那一带,她要去的地方,正好和我是一个方向,就一起叫了辆三轮车。一路上不免要说到前情。我是不好问的,她也只含糊地说了几句。说了什么早记不清了,只记得下车前说了句,我们女的,轻易不能Surrender!因为说了个英文词,我印象极深。没有上下文,意思只能猜。

3月后才降息?通胀已死?鲍威尔罕见电视秀,中英全文来了

PELLEY:你说你在关注数字背后的故事。你这是什么意思?鲍威尔:有时候发生的事情会告诉你很多事情的真正方向。有时它们似乎是特殊的或短暂的。这意味着它们会在我们不采取任何行动的情况下迅速消失。所以,我们必须对此做出判断。看到任何一组经济数据,你都必须问自己,“好吧,这告诉了我多少关于未来的信息?”什么是...