“解散群聊”用英语怎么说?网友:以后解散微信群知道说什么了!

▌拉进群聊/发起群聊“Pull”或“drag”能够表示“拉”,但这两个词都包含着不情不愿的意思,就好像被拉进群的人并不愿意进群似的。所以拉人进群不是:I'llpull/dragyoutoagroup.应该说:△I'llstartaWeChatgroup.我来拉个群。△I'lladdyoutoaWeChatgroup.我把你...

“您太客气了”英文怎么说?可别说是You're welcome!

字面上的意思就是指“你不用这样子的啦”,要注意这句话只用于口语中,不适用在写作上。其实它原句是:Youshouldn’thavedone/boughtitforme.例句:James,youshouldn'thave.ThisisexactlywhatIneeded.James您太客气了。我正好需要这个。Thankyousomuch,butyoushouldn'tha...

全文来了!鲍威尔释放重磅降息信号,到底说了啥?(中英文对照)

andconditionsarenowlesstightthanthosethatprevailedbeforethepandemic.Supplyconstraintshavenormalized.Andthebalanceoftheriskstoourtwomandateshaschanged.Ourobjective

大年初三不串门,“串门”用英语怎么说?

聊天的英文是chat,但闲聊还有很多地道的说法。natter[??n??t??r]唠叨;闲聊haveanatter这是一个英式俚语,意思是漫无目的地长时间闲聊,喋喋不休havealongnatter长聊haveagoodnatter好好拉家常;好好聊一聊例句:Mymotherandmyunclehadalongnatterovercoffee.我妈妈和我...

3月后才降息?通胀已死?鲍威尔罕见电视秀,中英全文来了

PELLEY:你说你在关注数字背后的故事。你这是什么意思?鲍威尔:有时候发生的事情会告诉你很多事情的真正方向。有时它们似乎是特殊的或短暂的。这意味着它们会在我们不采取任何行动的情况下迅速消失。所以,我们必须对此做出判断。看到任何一组经济数据,你都必须问自己,“好吧,这告诉了我多少关于未来的信息?”什么是...

通胀“死”了吗?为什么还不降息?鲍威尔60分钟访谈中英文实录来了!

PELLEY:你说你在关注数字背后的故事(www.e993.com)2024年11月11日。你这是什么意思?鲍威尔:有时候发生的事情会告诉你很多事情的真正方向。有时它们似乎是特殊的或短暂的。这意味着它们会在我们不采取任何行动的情况下迅速消失。所以,我们必须对此做出判断。看到任何一组经济数据,你都必须问自己,“好吧,这告诉了我多少关于未来的信息?”什么是...

“我没时间”用英语表达是"I have no time"?大错特错

由于受中式思维影响,我们说英语很喜欢直译,比如我没时间了说成Ihavenotime。但这句话和我们平时说的“没时间”意思就差的太远了。你要和老外这样说,他一定会一脸懵逼!我没时间≠Ihavenotimehavenotime在老外理解表示没有多少活着的时间啦...

...稳了!“上头条”用英文怎么表说?《经济学人》的翻译有点意思...

-Whatteadoyouhave?-IhaveteaonLinda.-你有啥瓜?-我有关于Linda的瓜。Tellmethedirtdirt最常见的意思是“泥土、灰尘”,但它还有一层延申的意思是“丑闻”。在《老友记》中,Rachel就说过这样一句台词:Soc'mon,youguys,tellmeallthedirt!

“车厘子成最热年货”上热搜,包装上2J、3J的英文是什么?

在粤港澳地区,中国樱桃比较难种植,这里的人吃的主要是来自国外的甜樱桃。樱桃的英文是cherry,复数是cherries,广东话音译过来就变成了“车厘子”。车厘子的J是什么意思?从大小看,常见的车厘子主要分为“L、XL、J、JJ、JJJ、JJJJ”几个级别,“J”(Jumbo)是车厘子的分级常用单位,“J”的数字越多,代表樱桃的个头...

万圣节快乐的英文是什么?

万圣节快乐的英文是:HappyHalloween。例句:1、HaveasafeandhappyHalloween.I'mAllenSmith.祝大家有一个安全而快乐...