...和tattooed bodies (读张隆溪教授的英文版中国文学史??十八)
英语世界的读者,看到Frighteningwindrufflesuplotusflowersinthewater,/Andheavyrainpenetratesthewallofshrubandvine这样的译文,能察觉lotusflowers和shrubandvine和《楚辞》相关吗?笔者提这个问题,目的不是为了抨击译者,而是想说明:原作有些互文关系存在于汉文化之中。说得更精确一点,...
佳都科技、宝信软件、紫光股份,数字化浪潮下,谁会胜出
3)毛利率就是销售毛利与销售收入的比率,它反映了企业产品销英文purplevine售的初始获利能力,是企业净利润的起点,没有足够高的毛利率便不能形成较大的盈利。毛利率这方面呢,宝信软件是最高的啦,接着就是紫光股份啦,佳都科技排在第三哟。4)净利英文emcosmetics润率净利率这方面呀,佳都科技是最高的呢...
探究白眉藤茶的功效:全面解析其作用与好处
饮用***是每天饮用适量的白眉藤茶,控制好浸泡时间和水,以保留其营养成分和味道。白眉藤茶有什么功效白眉藤茶是一种以野生白眉藤为原料***的茶叶。白眉藤茶透明橙黄色,香味浓持久,口感醇厚。它不仅具有独特的口感和香气,还有多健功效。之一,白眉藤茶能够提高免疫力。白眉藤茶富含多种维生素和抗氧化物质,可以...
“那不勒斯四部曲”英文译者安·戈尔茨坦:我努力向读者证明我不是...
图片来源:SeptemberDawnBottoms/NewYorkTimes/Redux/eyevine安·戈尔茨坦是一位常驻纽约的翻译家,因翻译神秘的埃莱娜·费兰特的小说而闻名。戈尔茨坦还是普里莫·莱维和朱姆帕·拉希里,以及其他许多在世或已故的伟大意大利语作家的作品。她自1974年就是《纽约客》的首席文字编辑。她最近翻译了《成年人的谎言生活》(...
对你最初的印象,久久难以忘怀。你认为最美的英文情话是哪一句呢
Loveisavinethatgrowsintoourhearts.爱是长在我们心里的藤蔓。IfIknowwhatloveis,itisbecauseofyou.因为你,我懂得了爱。Loveisthegreatestrefreshmentinlife.爱情是生活最好的提神剂。Loveneverdies.爱情永不死。
◣ 那些浪漫到哭的英文情话……
我需要他,正如我需要呼吸空气英文情话(www.e993.com)2024年10月17日。6、Ifequalaffectioncannotbe,letthemorelovingbeme.如果没有相等的爱,那就让我爱多一些吧。7、Loveisavinethatgrowsintoourhearts.爱是长在我们心里的藤蔓。8、IfIknowwhatloveis,itisbecauseofyou.因为你,我懂得了爱...
英文的伤感长句子
18.Loveisavinethatgrowsintoourhearts.爱是长在我们心里的藤蔓。19.Loveislikeabutterfly.Itgoeswhereitpleasesanditpleaseswhereitgoes.爱情就像一只蝴蝶,它喜欢飞到哪里,就把欢乐带到哪里。20.Loveislikethemoon,whenitdoesnotincrease,itdecreases.爱情就像月...
18F-fluciclovine-PET/CT指导前列腺癌术后挽救性放疗可显著延长...
研究结果表明,在前列腺切除术后放疗决策和计划中联合使用18F-fluciclovine-PET/CT可显著提高无生化复发或持续的生存率。附:英文原文Title:18F-fluciclovine-PET/CTimagingversusconventionalimagingalonetoguidepostprostatectomysalvageradiotherapyforprostatecancer(EMPIRE-1):asinglecentre,op...
霸气鼓励团队的英文句子文案
有时候不霸气一点信服力都跟不上,别说鼓励团队了,就连自己都鼓励不了。以下是小编整理了关于霸气鼓励团队的英文句子文案,一起来看看吧!霸气励志简短说说1、Dowhatyousay,saywhatyoudo.做你说过的,说你能做的。2、Dareandtheworldalwaysyields.Ifitbeatsyousometimes,dareitagain...
英文说说带翻译
二十四、Loveisnotamaybething.Youknowwhenyoulovesomeone.爱不是什么可能、大概、也许,一旦爱上了,自己是十分清楚的。二十五、爱是长在我们心里的藤蔓。Loveisavinethatgrowsintoourhearts.二十六、我会想你,在漫漫长路的每一步。I'llthinkofyoueverystepofthewa...