宋朝“普通话”被复原 河南官话像粤语?
官话一般是指文人写字、赋诗、做文章所用,方言更多是为广大老百姓所用。“方言是任何历史时期都存在的,语音从魏晋南北朝到现在也一直在变化,而且一直趋向于简化。”辛永芬介绍,闽南话、湘语、吴语都是从中古时期的中古语演变来的,但几种语系相比,变化最快的是北方官话,这跟社会发展和民族融合相关。张新俊介绍,无...
江南腹地散落近千个河南方言岛,河南话甚至成了“官话” | 豫记
在浙江、江苏和江西的腹地,星罗棋布地分散着一个个与当地人语音和习俗完全不同的村落,他们大多一口信阳方言,完全按照豫南的风俗生活,甚至改变了当地的方言和习俗,形成了一个又一个“河南话方言岛”,来自河南的方言甚至成为他们生活区域的“官方用语”,这是怎么回事儿?初白|文江南府邸竟有恁多人说河南话作...
方言是耳尖上的乡愁 ——与咸宁话研究本土专家陈大银一席谈
“方言难懂,咸宁尤盛。县之间、乡之间、村之间,甚至同村湾之间,方言迥异。”“咸宁地处三省交界,语言上官话、赣语、湘语交会。赣语是中国几大方言中使用人数最少的,保留了大量古音古义,本身就较为难懂。在漫长的历史中,赣语在咸宁又演变出众多亚方言。”“2017年,你编著的《咸宁话》刊印,90万字,收录了12168...
刘亦菲“倒装句”秀淄博话,山东方言还真是满满古典美
山东方言多倒装,或许也算是孔孟之乡的一种传承。山东方言作为汉语官话方言的一支,在北方方言中占有重要地位。早在西汉杨雄的《方言》中就收录了齐、鲁、青、海岱、东齐等山东方言。作为齐鲁文化的一个组成部分,山东方言的亲属称谓重秩序、重亲情、重礼仪、分亲疏、别内外,具有鲜明的中华民族传统文化特征。如今,山...
粤语:中国最强方言是如何炼成的
早期粤剧使用所谓“戏棚官话”演唱,其音略近桂林官话。剧本也以浅显的文言写成。但是随着20世纪早期粤剧改革,唱腔中越来越多地使用粤语。与之相应,粤剧剧本也有了书写粤语的需求,很多早期粤语白话文正是粤剧的剧本。传教士为了传教热衷于学习方言,卫三畏的《汉英韵府》算得上一本大方言读音字典。话虽如此,和官话...
这波方言段子,杭州人秒懂!你遇到过噶发靥的误会吗?
在所有吴语当中,杭州方言是最特别的(www.e993.com)2024年9月8日。它既有吴语的婉转,又有官话的铿锵,还拥有自己的幽默。何以见得呢?今天我们就来聊聊,生活中那些因为方言而产生误会的趣事儿!"第一个故事“毛难过”杭州铜鉴湖畔某村有位大妈叫毛兰姑,因肚子痛去乡卫生院找医生看病,医生问其曰:“大妈,你叫什么名字?”大妈用杭州方言...
河南话又土又难听?你怕是不知道河南方言全是文言!文雅的紧!
一种是由国家统一推广的普通话(官话),而另一种则是自幼陪伴在我们身边的各地方言。普通话能让我们毫无障碍的和其他地域的人进行交流,而方言则能拉近两人的距离,增加亲密感。打开网易新闻查看精彩图片随着改革开放的到来,众多河南乡亲走出家门到全世界打工,也因此把河南话传进了千家万户。
三地方言新词唱,《南方的心》诉乡愁
自粤语版《南方的心》推出后,近期,由南方杂志社发起的“一起唱响南方的心”征集活动又收到了新的“投稿”,上新了陆丰正字戏官话、潮汕话、雷州话三个版本,分别由汕尾陆丰市音乐家协会演绎、潮汕“风中少年”马万舟以及省作协会员何武豪填词。提起方言歌,你脑海里第一个蹦出来的词是什么?让我们耳目一新的是,...
福建日报:所谓琉球官话,其实就是老先生教的福州话
比如福州方言“伊这一世人都真吃亏”,意思是“她这一辈子都很苦”。如此看来,上文中“病人吃亏”显然指的是患病的痛苦,取自福州方言的词义。此外,福州方言里还有一些词与普通话的语序前后相反。如福州方言称“手脚”为“脚手”,“热闹”为“闹热”,“姓名”为“名姓”,这些在琉球汉语官话教材中均有体现。如...
全国大评比:哪里的方言最有趣?
第一部分是黄土高原所在的陕北地区,这里是属于晋语语系的陕北方言;第二部分是位于关中平原的关中方言,属于中原官话;最后一部分则是属于巴蜀方言(西南官话)的陕南方言。我们通常所指的“陕西话”仅指关中话,也就是中原官话。陕西话有一个明显特征,就是音调与日常发音不同。