佛语“南无阿弥陀佛”到底啥意思?译成中文后,才知道说的是什么
2021年7月24日 - 新浪
“南无”是梵文“namas”的音译词语,它的本意是指礼、恭敬、皈依的意思,“阿弥陀佛”是什么意思呢?佛教当中有横三世和竖三世的说法,所谓竖三世,就是过去、现在、未来三个时代的佛,分别是过去佛燃灯佛,现在佛释迦牟尼,未来佛弥勒佛;所谓横三世,就是人的生前,在生,死后三个世界的佛,分别是药师佛,释迦牟尼和阿...
详情
唐僧取经的故事是如何变异的
2016年5月14日 - 澎湃新闻
Thang-zam-tshang正是唐三藏的译音。不过玄奘法师在此书中的地位不高——鸠摩罗什法师在同书中已经是见道菩萨,转生于兜率天莲花座听弥勒佛说法了。到了清朝,玄奘法师的地位在藏区节节攀升,18世纪末由贡布嘉著的《汉区佛教源流》中认定玄奘西行获得了皇帝的批准,把玄奘称为thang-zing(唐僧),并说玄奘一路上自称...
详情